За трансродне жене потрага за "правим" гласом почела је с излетом у музичку продавницу.
„Отишли бисте у музичке продавнице да набавите гитарски тјунер како бисте могли да направите домаћи задатак и смислили и прилагодили висину на којој сте говорили“, каже Лаурен, трансродна жена из Вашингтона, која тражи да не користимо њено пуно име.
Након што су мобилне апликације постале уобичајене, људи су се пребацили на употребу електронских тунера, каже она, али оне пружају апсолутни показатељ тона без повратне информације о гласу.
За трансродне жене, тражење терапије за модулацију на виши, женственији глас више је него идентитет. „Постоје опипљиве безбедносне предности када можете проћи као цис када морате“, каже Наталие Веизенбаум, трансродна жена и софтверски инжењер из Сеаттлеа. "Поред тога, желим да будем онај који контролише како ме људи разумеју, и, па, управо сам се стварно заситио звука сопственог гласа."
Веизенбаум је узео приватне говорне лекције од говорног патолога, али по цени од 1.000 долара за 11 сесија, то може бити скупо скупо. Сада, истраживачи развијају апликације за обуку гласа посебно за трансродну популацију у нади да ће те лекције постати доступније.
Говорна патологиња Катхе Перез покренула је прву такву апликацију за вежбање гласа у 2013. Перез је своју приватну праксу водио 2000. године када је примила позив од трансродне жене која је желела помоћ да обучи свој глас да звучи женственије. Почела је да прима толико сличних захтева да је саставила аудио програм који се продавао у 55 земаља. Апликација - названа ЕВА или „Изузетна апликација за глас“ - заснива се на аудио програму и наплаћује лекцију од 4, 99 долара.
У две године је око 10.000 корисника - респектабилни, али невероватни број - преузело апликацију. Иако је створила верзије и за трансродне мушкарце и жене, Перез каже да су јој много више муштерије јер је феминизирање гласа теже него обучити га да звучи више мужевно. Када мужјаци цисгендера погоде пубертет, додатни тестостерон задебљава гласнице и ствара нижи степен. За трансродне мушкарце узимање тестостерона ствара скоро исти ефекат, па им је потребно мање предавања да би дошли до својих циљева.
За трансродне жене, међутим, лечење естрогеном не „тањша“ гласнице и не подиже глас, чинећи неопходнијим лекције или, у екстремним случајевима, гласним операцијама. А неки од проблема је културолошки, додаје Перез: „Као друштво, више смо склони превидјети тихог мушкарца него што смо склони превидјети врло велику, мушко женствену жену.“
Ова културна очекивања око жена и рода истакла су се у расправама о трансродним питањима. Прошле године, феминистичка списатељска удица критиковала је трансродну глумицу и звезду "Наранџасто је ново црно" Лаверне Цок због прилагођавања "стереотипним" идеалима женске лепоте. Фемме тренери који раде са трансродним клијентима лако признају да њихова стручност укључује усклађивање са родним стереотипима. Две године након покретања ЕВА-е, ова питања нису ништа мање истакнута када је у питању да ли гласни тренинг учи трансродне жене да говоре на специфичан, стереотипни начин.
Алат попут ЕВА има специфичне гласовне мете са којима жене могу да вежбају. На пример, на ЕВА-иним предавањима, апликација репродукује ноту, а корисник покушава да је усклади са нотом када је пева у телефон. Затим добија оцену на основу њене тачности.
Снага ЕВА-е је специфична, мјерљива повратна информација коју даје, али то не значи да тренира свакога да постигне исти женски глас, каже Перез. „Људски глас је био веома добро проучен, па имамо параметре и опште смернице о томе шта су карактеристике женског гласа“, каже она.
Ми знамо, на пример, да висина већине женских гласова лебди око 200 херца, мерење фреквенције звучних таласа, мада постоје природне варијације с обзиром на висину и старост жена. Перез је саградио апликацију да буде распоређен на око 220 херца, са мало простора за виггле на сваком крају. Ако нечији питцх удари негде између 196 и 246 херза - два семитона изнад и испод 220 - добиће савршену оцену. 22-годишња жена која је 5'6 "и 50-годишња жена која је 5'10" су ограничене, у којима напомиње да могу погодити и старосну и физичку, али све док су обоје унутар распона, они ће добити 100% тачност. Апликација просечи резултате из три различита покушаја, са било којим резултатом већим од 80 процената.
ЕВА даје смернице, каже Перез, али једноставно не може свима дати идентичне гласове чак и ако сви дишу исто и погоде циљни домет. "Глас неке особе је толико индивидуалан и не односи се само на ове бројеве - да ли говоримо да ли имамо тамнији звук јер смо већи, помало у паду јер смо старији?" Каже она. "Све се то завршава."
Апликација тренутно пружа лекције из основа, као што су стил дисања и прегиб, а све се заснива на постојећим језичким истраживањима. Следећи сет курсева, који Перез још увек развија, односиће се на резонанцу, односно квалитет гласа који звук гласа чини светлијим или мрачнијим. То је један од тежих аспеката које клијенти могу савладати, каже Перез.
Цхристие Блоцк, патолог на говорном језику, који води њујоршку лабораторију за говор и глас и тренирала је трансродне клијенте, каже да основни алати у њеним сопственим сесијама нису доступни у облику апликација. Користи рачунарски софтвер да надгледа напредак својих клијената, јер омогућава визуелне повратне информације за континуирани говор, док већина мобилних апликација може дати повратне информације само за једну трајну белешку. Блок је похвалио ЕВА јер је говорни тренинг учинио доступним далеко већем броју људи, али напомиње да велики део гласног тренинга укључује подучавање говорних образаца, што апликација не може да обухвати.
"Мит је мислити да говорни тренинг за транс људе само одржава стереотипе, али дефинитивно се бавимо културним нормама попут избора речи и интонације", каже Блоцк, који се односи на "мушке" и "женствене" гласове уместо на "мушки" "И" женско ", јер такође сарађује са клијентима који постављају род. "Ради се о томе да помогнемо људима да схвате шта су норме и како да раде око њих и пронађу праву комбинацију образаца који је чине у складу са њиховим идентитетом и унутар биолошких ограничења која имају."
Ускоро ЕВА неће бити једина на овом пољу. Алек Ахмед, докторски кандидат на Универзитету Нортхеастерн, недавно је добио грант од Националне научне фондације за стварање апликације за гласно вежбање која „не одговара полној бинарној слици“.
Ахмед тренутно чека институционално одобрење са североистока да спроведе интервјуе са транс женама како би развила сопствену апликацију у оквиру свог докторског истраживања. „Лично, као транс особа, знам да ме искључивање родног и врло бинарног интерфејса искључује, јер то представља идеју да постоји само мушко и женствено“, каже она. „Моја идеја је да људи треба да буду у могућности да користе моју апликацију за постизање сопствених циљева, што их може гурнути према различитим локацијама на мушко-женском спектру.“
Још је рано у процесу - Ахмед каже да њена апликација неће постојати барем још годину дана - али има неколико идеја како би могла да функционише још роднија апликација за гласно учење. На пример, могу бити уграђени прилагодљиви гласови који демонстрирају како промена било ког фактора, као што је нагиб или нагиб, а одржавање осталих константних утиче на звук. Ово би могло помоћи људима да се играју около с гласним тренинзима, а да им не кажете колико су блиски "женском" или "мушком" гласу, додаје Ахмед.
Размишља и о томе да ли да у апликацију уврсти контроверзније „културне“ карактеристике, као што су упталк - много критикована (барем за жене) тенденција да глас преокрене на крају реченице. „То је веома родна критика, али мислим да има смисла у што већем броју опција и то је нешто што се приметило у литератури“, каже она. "У овом тренутку не искључујем ништа."
Веизенбаум, програмер софтвера који је држао приватне часове, користио је прилагођавање апликација попут ДаТунер Про и Воице Аналист, али свој процес учења описује као "20 посто биолошког", или о висини и начину кретања уста, и "80 посто културног", што значи било је учења о различитим обрасцима говора и како брзо говорити или како се кретати гласом. Она каже, „Било је времена када сам обраћао супер-пажњу како су људи говорили да науче како да звуче емотивније, а ја сам постала хиперсензибилна на гласове у овом одређеном аспекту, тако да сваки пут кад сам чула мушкарце да разговарају, био је само запањен колико је мало варирања тона. "
Иако има пријатеље који су имали одличне резултате са ЕВА и видео снимцима на мрежи, одлучила је да плати повратним информацијама уживо током приватних предавања. „На тај начин учим боље у стварима у које нисам сигурна, а нисам баш била сигурна у свој глас“, каже она. Сада извештава да је приликом разговора телефоном незнанци идентификују као женско и користе женске изговоре 100 посто времена.
Лаурен, жена из ДЦ-а, једном је похађала приватне часове, а сада користи ЕВА око четири пута недељно како би била у току са вежбама и одржавала глас.
"Ово је веома дуг процес, али радујем се свим осталим модулима на ЕВА-у и узбуђена сам", каже она. „Има много тога за научити, па ће толико више људи моћи и да научи.“
