На 49. годишњицу историјског лутања Неила Армстронга - трансфиксирајући тренутак „један мали корак ... један џиновски скок“ - његов свемирски одело, месечева прашина је још увек уграђена у њега, лежао је лицем према доле, стопала са чизмама које су висјеле с ивице према земљи.
Рекреаирана верзија одела чини се у октобру у средишту позорности, као Први човек - биопско одмаже јунаштво Армстронга и његових колега Аполонових астронаута, у главним улогама Риан Гослинг као Армстронг и Цлаире Фои као његова супруга, Јанет - отвара се у биоскопима. Према речима костимографкиње Марије Зопхрес, она и њен тим консултовали су инжењере НАСА-е и Аполона - и пронашли оригиналне материјале и тканине из свемира - како би копирали одела. "Уложили смо херкулов напор да то учинимо што је могуће реалнијим."
По тријумфалном повратку на земљу, стварни први свемирски костим који је ходао месецом добио је херојску добродошлицу, готово једнаку оној коју је примио човек који га је носио - можда помогло и чињеницом да је одело можда било више пријемчиво за јавност него чувено сам стидљив Армстронг. Отишао је у обилазак свих 50 држава са артефактима Аполона, пре него што је 1971. пребачен у Смитхсониан и добио почасно место у новом Националном музеју ваздуха и свемира када је отворен 1976. Одело је тамо било изложено до 2006, када је уклоњен је у складиште под контролом климе.
Недавно поподне у НАСМ-овом центру Удвар-Хази у месту Цхантилли у Виргинији, где конзерватори обнављају одело, изгледало је као да га је Армстронг пре неколико тренутака скинуо и склизнуо у нешто удобније. Ипак, године су узеле свој данак, посебно на све крхкијој гуменој облози унутрашњости одела, која је некада била одговорна за одржавање ваздушног притиска око тела астронаута. Одело је дизајнирано тако да се приближи месецу и леђима - али да не траје кроз пола века јавног приказивања. Одјећа намијењена да преживи температурне промјене од 500 степени, одбије смртоносно соларно зрачење и функционише на нултој гравитацији, данас је врло крхка. Сада се мора држати на око 60 степени, заштићен је од блиц фотографија и подупрт од утицаја гравитације.
"Спајсијеви одели су такав изазов, јер композити и материјали разграђују и расплињују стално", каже Малцолм Цоллум, Енген Цонсерватион Цхаир у НАСМ-у. "Одело ће се на крају уништити, осим ако те киселе паре не извучемо и филтрирамо." (Гумена облога, на пример, испушта молекуле хлороводоничног гаса како одијело расте.)
Одело је било чудо инжењерства и науке о материјалима, 21 сложени слој слојева, који су садржавали компоненте као што су алуминизовани милар и Бета тканина-силиконским влакнима прекривеним тефлоном, развијени за мисију Аполон. Свако одијело било је израђено по мјери за појединог астронаута. Материјали су били иновативни, али многе технике су биле традиционалне, укључујући француске шавове типа који се користио за крилну тканину у авионима Првог светског рата.
Кампања "Поновно подизање одела" прикупила је више од 700 000 долара за очување Армстронговог свечаног костима. (Дан Винтерс) У 2015. години, у очекивању приближавања 50. годишњице, Смитхсониан је почео планирати вратити свемирски костим на преглед. Музеј је покренуо Кицкстартер кампању „Поново покрени одело“ желећи прикупити 500.000 долара за пројекат конзервације. Кампања је постигла свој почетни циљ за само пет дана и наставила је да прикупи укупно 719, 779 долара од 9 477 донатора. (Додатно финансирање ће се платити за обнављање оделе коју је Алан Схепард носио 1961. године током првог америчког свемирског лета.)
Да би се смањила манипулација крхким артефактом, рендгенски је снимљен, ЦТ-ом и сондиран борескопом. Одело је лагано очишћено филтрираним вакуумом са микро прикључцима.
"Увек учите нове ствари", каже Цоллум. Зашто се овде плете другачија тканина? За шта се користи овај фластер? Бивши астронаути могли су се само присјетити да је овдје одијело одијело или натјерало да се тамо зноје, али за детаље дизајна конзерватори су морали отићи до инжењера који су радили за оригиналног произвођача одијела, Интернатионал Латек Цорпоратион, компаније Довер, Делаваре. „Имали смо 11 инжењера из програма Аполло током посете ИЛЦ-у и консултовали се са нашим тимом, “ каже Мегханн Гирард, стручњакиња за заштиту природе Енген која је додељена пројекту. Једна од ретких жена из групе ИЛЦ, Јоанне Тхомпсон, била је одговорна за већи део експерименталног шивања. Два правоугаона закрпа на леђима, објаснила је она, додата су у последњи тренутак због забринутости да систем за одржавање живота може да проузрокује губитак губитка.
Конзерваторка Лиса Иоунг ради на Армстронговом оделу у лабораторији заштите у Националном музеју ваздуха и свемира Стевен Ф. Удвар-Хази Центер у децембру 2013. (Дане Пенланд / НАСМ) 
Неил Армстронг на послу у близини лунарног модула орао (НАСА) 
Неил Армстронг, заповједник Аполона 11, осмјехује се камери унутар лунарног модула након завршетка његових задатака на мјесечевој површини. (НАСА) Када одело погледа следећег лета за годишњицу месечине, биће затворено у врхунском, стакленом кућишту са филтрираним ваздухом, видљивошћу од 360 степени, УВ заштитом и температуром која се одржава између 60 и 63 степена. Надам се да ће прототипни систем постати нови стандард за приказе свемирских костима.
За конзерваторе је најмоћније искуство било једноставно у близини објекта толико испреплетаног историјом. "То вам стално говори", каже Цоллум. „Замислите особу како стоји у овом оделу на месецу и осврће се на земљу. То је емоционално. Не можете се мучити због оваквих ствари. "
Претплатите се на часопис Смитхсониан за само 12 долара
Овај чланак је избор из октобарског броја часописа Смитхсониан
Купи
