Слика шефова Јосипа Циренија Хала у Националној галерији портрета.
Знате шефа Јосипа, чак и ако га не познајете по имену. Он не сједи Бик или Геронимо, али вероватно препознајете шефа Џозефа, вођу племена Нез Перце, чију је чувену слику америчка пошта упутила са жигом од 6 центи 1968. Примјетите шта носи - препланули одевни предмет са плава брокаста перла која је била његова ратна кошуља која је управо продата анонимном купцу на годишњој умјетничкој аукцији Цоеур д'Алене у Реноу, Невада, за 877.500 долара.
Огромна сума не потиче само од лепо очуване одеће (иако је омамљивање), већ и њеног порекла: То је један од најважнијих артефаката Индијаца који је стигао на аукцију, каже Мике Оверби, организатор догађаја. . И прича направљена за Антикуе Роадсхов . Мајица је продата на реликтној америчкој изложби деведесетих и опет се пресвукла пре него што је неко схватио њену историјску важност.
Ратна мајица шефа Јосепха на аукцији.
Шеф Џозефа је документиран у својој јесенској ратној мајици не једном, већ два пута: прво, фотографија из 1877. године коју је снимио Јохн Фоуцх, непосредно након што се Нез Перце предао америчким војницима у Монтани. Јосепх, чије је херојско повлачење и елоквентност у предаји помогло да се формира његово наслеђе, још увек је имао мраз на прстима од снежне борбе, а он је и даље изгледао поносно, седећи за Фоуцхом у својој ратној кошуљи, с косом умоченом у ратнички помпадоур.
Репродукција портрета шефа Јосепха на маркици из 1968. године
Кошуља има други изглед када је шеф Џозеф, затворен у тврђави Леавенвортх у Канзасу, пристао да позира за портрет Цирениус Халл-а 1878. Слика разореног вође отпора, урезана у његову сјајну одећу, сада виси у Смитхсониан-овом националном портрету Галерија. То је портрет који се појавио на маркици 1968. године.
Са детаљним перлицама и блоковима подебљане, геометријске боје које представљају оно што научници називају „трансмонтански уметнички стил“, упечатљиво је колико су данашњи дизајни надахнути Индијанци произашли из овог графичког стила - за боље или горе. На аукцији се описује детаљ кошуље:
Кошуља је класичног типа са панчо рукавима, направљена од две меке танке коже, вероватно од јелене коже. Коже су пресечене на две иза предњих ногу, а две задње половине спојене су уз рамена како би обликовале предњу и задњу страну кошуље. Две предње половине кожа су савијене да би се направили рукави, а предње ноге су задржане испод отворених пазуха. Дакле, природни облик животињске коже сачуван је што је више могуће у дизајну кошуље, славећи тако животињски дух. На предњем и задњем делу отвора на вратима пришивен је прекривач или покривач прекривен црвеном крпом за вуне и делимично перлиран. Породица или пријатељи пружали су им дугачке ресе од људске длаке, њихове омотке од перја које су биле причвршћене на подлогу врата. Иако симболични од личних ратних искустава, то нису „браве за власиште“.
Сада остаје питање: Ко је купио чувену кошуљу (и када је сви можемо видети јавно приказану)?
