https://frosthead.com

Нова апликација олакшава колорирање старих фотографија

Последњих година колорисање историјских фотографија постало је нешто од тренда. Иако су научници дуго расправљали о томе да ли слике треба бити обојене, многи тврде да то помаже оживљавању историје у модерно доба.

Али сликање слика у Пхотосхопу није мали задатак и научници су дуго радили на проналажењу нових и бржих начина да додају тај додатни визуелни блинг. Сада би апликација за бојање могла да помогне убрзавању процеса, користећи комбинацију вештачке интелигенције и људског уметника, Андрев Лисзевски извештава за Гизмодо .

Апликација, названа Интерацтиве Дееп Цолоризатион, дело је Ричарда Зханг-а и његовог тима са Калифорнијског универзитета у Берклију. Током 2016. године, истраживачи су објавили рад на серверу за штампање арКсив, демонстрирајући употребу конволуционих неуронских мрежа - врсте неуронске мреже познате по способности идентификације објеката - за колорисање слика. Резултати су у целини били импресивни, али машина би повремено доносила необичне одлуке у боји и недостајало јој је позорности уметника.

Сада су истраживачи променили систем тако да човек може да дода своја два цента, постављајући слике у боји кроз фотографију које неуронска мрежа тада користи као основу за свој избор боја.

Оригинална сликаИзмењена слика Шампион у тешкој категорији Мухаммад Али стоји над пали изазивачем Соннијем Листоном после првог кола борбе за титулу у Левистону, Маине, 25. маја 1965. (Јохн Роонеи / Зханг)

Како извештава Лисзевски, апликација смањује време колоризације са сати на минут и ствара много реалније слике. Да би тестирали нови систем, истраживачи су дали 28 корисника кратки двоминутни тренинг, прије него што су сваком од њих дали 10 слика да се обоје, пише Зханг.

Иако су слике првобитно биле у боји, тим их је претворио у црно-беле за пројекат како би истраживачи могли да „утемеље истину“ изборе за колоризацију. Иако се тачност боја може искључити на сликама потпомогнутим корисницима (тј. Зелени телефон би могао бити црвен по избору корисника), слике уз помоћ корисника изгледају боље у односу на оне обојене ранијим Зханг-овим ранијим аутоматским алгоритмом и алгоритмима аутоматске колоризације. од стране других тимова.

Можда ће доћи дан када су такве могућности уграђене у софтвер за уређивање слика попут Пхотосхопа, али до тада је Зханг бесплатно издао апликацију на Гитхуб-у.

Зханг се, међутим, не бави контроверзним питањем да ли црно-беле фотографије треба обојати. То је нешто са чим ће се вероватно борити уметници, архивисти и историчари - без обзира колико процес постаје једноставан.

Оригинална сликаИзмењена слика Тетони седе иза вијугаве реке змије у Националном парку Гранд Тетон, Виоминг. (Ансел Адамс / Зханг)
Нова апликација олакшава колорирање старих фотографија