https://frosthead.com

Ретхинкинг Јаместовн

Енглеским путницима који су се на мрачан априлски дан 1607. Избили на обалу ушћа залива Цхесапеаке, вероватно је бујни крајолик Вирџиније изгледао као рајски врт после четири и по месеца на мору. Један пустоловни авантуриста касније је написао да га је „скоро очарао“ видом слатководних потока и „сјајним медуницама и добро високим дрвећем“ на које су наишли када су први пут слетели на рт Хенри. Након окршаја с групом домородаца и постављања крста, људи експедиције Компаније Виргиниа вратили су се на своје бродове - Сусан Цонстант, Годспеед и Дисцовери - а 104 путника и посада наставили су се уздуж реке Повхатан (ускоро да би били преименовани у Јамес у част њиховог краља, Јамеса И) у потрази за сигурнијим местом.

Мислили су да су га нашли на мочварном полуотоку неких 50 миља узводно - место за које су веровали да се може одбранити од Индијанаца који нападају с копна и то је довољно далеко од обале да обезбеди довољно упозорења да ће се приближити шпанским ратним бродовима. Започели су са изградњом тврђаве и рашчишћавањем земљишта за комерцијалну постају коју су послали да оснују и коју су назвали „Јамес Циттие“. Они су жељни да се укључе у посао вађења злата, дрвета и других роба како би се отпремили у Лондон .

Али Јаместовн се показао као да није ни рудник ни рудник злата. У јеку тог првог лета у насељу зараженом комарцима 46 колониста умрло је од грознице, глади или индијске стреле. До краја године остало је само 38. Да није било правовременог доласка британских бродова за опскрбу у јануару 1608. године, а поново би сљедећег октобра Јаместовн, попут Роанокеа прије неколико година, готово сигурно нестао.

Мало је чудо што се историја није насмејала колонистима из Јаместовна. Иако је препознато као прво трајно енглеско насеље у Северној Америци и постав за шармантну (ако је апокрифну) причу о Покахонтасу и капетану Џону Смиту, Јаместовн је у великој мери игнорисан у колонијалним представама у корист Массацхусеттс-ове колоније Плимут. А оно што је преживело није ласкаво, посебно ако је упоређено са имиџом марљивих и побожних ходочасника који религиозну слободу траже у новој земљи. Насупрот томе, досељеници у Јаместовну углавном се памте као разнолики асортиман нестручних и несносних енглеских господа који су дошли у потрази за лаким новцем и уместо тога пронашли самонаплашену катастрофу. „Без трага предвиђања или предузетништва“, написао је историчар ВЕ Воодвард у својој књизи „Нев Америцан Хистори“ из 1936. године, „. . . лутали су, гледајући по земљи и сањали о рудницима злата. "

Али данас обале реке Јамес издају тајне скривене скоро 400 година које, изгледа, говоре другачију причу. Археолози који раде на месту насеља појавили су оно што сматрају драматичним доказима да колонисти нису били лоше припремљени перути и заостаци и да је колонија Виргинија која је била оборена катастрофом, можда више од Плимута, била легло америчке нације - одважна експериментишу у демократији, упорности и предузимању.

До пробоја је дошло 1996. године, када је тим археолога који је радио за Удружење за очување античких Вирџинија (АПВА) открио део распаднутих рушевина првобитне тврђаве Џејмстаун из 1607. године, трокутасту дрвену структуру за коју су многи историчари били прогутани река одавно На крају сезоне копања 2003. археолози су лоцирали читав обод тврђаве на отвореној западној ивици јако шумовитог острва 1.500 ари; само један његов угао је изгубио преко реке. "Ово је био изврстан налаз", рекао је убрзо након открића Виллиам Келсо, главни археолог овог налазишта. „Сада знамо где је срце, центар колонијалног напора, биков поглед. Сада тачно знамо где ћемо копати и фокусираћемо своје време и ресурсе на откривање и анализу унутрашњости Јамес Фортина. “

Од тада Келсо и његов тим ископали су рушевине неколико зграда унутар обода тврђаве, заједно са хиљадама артефаката и скелетних остатака неких првих досељеника. Ископана је само трећина налазишта, а многи артефакти се још увек анализирају. Ипак, докази су већ натерали историчаре да преиспитају неке давне претпоставке о људима и околностима које је професор историје ИалеУниверзитета емеритус Едмунд С. Морган једном назвао „фијаско из Јаместовна.“ „Археологија нам даје много конкретнију слику о томе шта је то било воле да живе тамо “, каже Морган, чија је историја из 1975. године, Америчко ропство, Америчка слобода: Искуство колонијалне Вирџиније, тврдила да су прве године Јаместовна биле катастрофалне. „Али да ли ће то претворити Виргиниа Цомпани у причу о успеху је друго питање.“

Велики број артефаката сугерише да је, ако ништа друго, експедиција Компаније Виргиниа била много боље опремљена него што се раније мислило. До краја сезоне 2003, више од пола милиона предмета, од кукаца за оружје и оружја до опреме за производњу стакла и дрвета, заједно с костима дивљачи и разноликом стоком, прикупљено је и каталогизирано. Многи су сада изложени у седишту пројекта поновног откривања у Јаместовну, зградама у колонијалном стилу од плочастих плоча, удаљеној неколико стотина метара од тврђаве. "Све ово лети у лице уобичајеној мудрости, која каже да су колонисти били недовољно финансирани и недовољно окупљени, да нису имали средстава да преживе, а камоли да напредују", каже Келсо. "Оно што смо овде пронашли сугерише да то једноставно није случај."

У соби која је контролисана климом, низ ходник из ријетко уређеног уреда Келсо-а, Беверли Страубе, кустосица пројекта, разврстава и анализира штетност свакодневног живота и смрти у колонији Виргиниа. Неки од значајнијих артефаката смештени су у плитким отвореним кутијама, етикетирани су и пажљиво распоређени на дугим столовима према месту где су предмети пронађени. Из једне кутије Страубе узима разбијени керамички комад са капљицама сјајног "фростинга" причвршћеног на његовој површини. "То је део посуде", објашњава она. "А ово", каже она, показујући на белу супстанцу, "је растаљено стакло. Знамо из записа Јохна Смитха да су немачки произвођачи стакла доведени на производњу стакла ради продаје у Лондону. Овде имамо доказе о стакларима који раде у тврђави Џејмстаун. "Из друге кутије узима изломљен керамички комад са изрезаним отвором и избочењем у уху. Упоређује је с цртежом керамичке пећи, величине тостера, који су мајстори из 16. века користили за прављење глинених цеви за дуван. У близини се налазе фрагменти стакленог алембица (куполаста посуда која се користи за дестилацију) и керамичке посуде за кључање, познате као цуцурбит, за рафинирање племенитих метала. „Ови артефакти нам говоре како колонисти нису само седели около“, каже Страубе. „Кад су били довољно здрави за посао, ово је било марљиво место.“

У другој соби Страубе отвара фиоку и извлачи ковани гвожђе - округло, са тачком која стрши из његовог центра. Објашњава, то је штит који се користи у ручној борби. Пронађен је у рову који окружује источни бедем тврђаве. До 1607. Године, кокоши су се сматрали углавном застарелим оруђем рата у Европи - што се чинило да одговара традиционалном мишљењу да је експедиција у Јаместовну била опремљена оружјем и опремом за точкове. „Али верујемо да су они намерно изабрани“, каже Страубе, „зато што су досељеници знали да ће се вероватније суочити са борбеним борбама против индијанских оса и стрелица него конвенционалним ратом против шпанског ватреног оружја. Тако би мушица добро дошла. "

У подруму зграде зидане блатом која се протеже напољу од источног палисадног зида, археолози су пронашли крхотине од лончара, сломљено посуђе и цеви за дуван, остатке хране, мушкетиране кугле, дугмад и кованице. Подрум је био напуњен смећем, вероватно 1610. године током масовног чишћења локације које је наредио новоименовани гувернер Лорд де ла Варре, који је стигао у Јаместовн управо на време да спречи изгладњеле колонисте да напусте насеље и врате се у Енглеску . Утврђивање датума помаже да се покаже да је садржај подрума, који је укључивао опрему за производњу стакла и дестилацију, изложену у седишту АПВА-а, датирао у критичне прве године колоније. Из тако раних артефаката Келсо и Страубе ревидирају историју колоније.

Пролазећи кроз подруме и ровове у и око тврђаве, Келсо и његов тим недавно су открили изненађујуће велику количину индијске керамике, стрелица и других предмета. Ови сугеришу да су колонисти имали доста посла са домороцима. У једном подруму је пронађена индијска посуда за кување која садржи комаде корњачевих корица поред велике стаклене куглице коју су Енглези користили у трговини с Индијанцима. „Овде верујемо да имамо доказе да је индијанска жена унутар тврђаве кувала за енглеског господа“, каже Страубе. Иако су такви аранжмани можда ретки, додаје Келсо, налаз снажно имплицира да су урођеници повремено били присутни унутар тврђаве у мирољубиве сврхе и можда су чак живели заједно са Енглезима пре него што су Енглези стигли у значајном броју 1620. године.

Оно што се зна из радова компаније Виргиниа Цомпани јесте да су колонисти добили инструкције да гаје блиску везу са Индијанцима. И документарни и археолошки записи потврђују да су енглески бакар и стаклена роба размењени за индијски кукуруз и другу храну, у почетку барем. Али веза није дуго трајала, а последице су се и за Енглезе и за Индијце показале смртоносне.

Као тмурна као и прва година у Јаместовну, најмрачнији дани за колонисте тек долазе. Године 1608., Постављена поставка два пута је примљена са новим регрутима и свежим одредбама из Лондона. Али када је скоро 400 нових имиграната стигло на седам енглеских бродова за испоруку у августу 1609, нашли су колонисти који се боре за опстанак. У септембру, бивши председник колоније, Јохн Ратцлиффе, водио је групу од 50 људи уз ПамункеиРивер да се састану са Вахунсунацоцком - познатијим као Цхиеф Повхатан, моћним вођом Повхатанских Индијанаца - да се договоре о храни. Колонисти су били у засједи, Ратцлиффа су заробили и мучили до смрти, а само 16 његових људи вратило се у тврђаву живо (и празних руку).

Ту јесен и зиму у Џејмстауну ће се памтити као „време страдања“. Од хране, колонисти су постајали болесни и слаби. Мало је оних који су имали снаге да из својих касарни од шумских дрвова дођу у лов, рибу или сточну храну за јестиве биљке или питку воду. Они који су рискирали да их Индијанци покупе испред тврђаве, природа ће кренути њеним путем. Очајни, преживели су појели своје псе и коње, затим штакоре и друге штетнике, а на крају и лешеве својих другова. До пролећа је остало још увек 60 колониста што је пад од 500 раније јесени.

Гладно време представљено је крхотинама које су пронађене у подруму касарне - кости коња које носе трагове коња и скелетни остаци црног штакора, пса и мачке. Западно од тврђаве, грнчаво поље убрзано ископаних гробова - неки су већ 1610. године - садржавало је 72 досељеника, а нека тела случајно су била нагомилана над другима у 63 одвојена укопа.

У конвенционалном погледу на Јаместовн, ужас изгладњелог времена драматизира фаталне мане у планирању и спровођењу насеља. Зашто мушкарци из Јаместовна, након три сезоне раста, још увек нису били у стању или нису желели да се издрже? Историјска просудба је, опет, окривљивала „господа“ колонисте који су били више заинтересовани за остваривање профита него за обрађивање тла. Док је Вирџинија „шума шуштала од дивљачи, а река је преплавила рибу“, према америчком Пагеант-у, уџбенику историје из 1956., „мекана енглеска господа. . . изгубили драгоцено време тражећи злато када су требали ловити кукуруз. "Њих су" гурнули у њихову бесну потрагу "похлепни директори компанија у Лондону који су" претили да ће напустити колонисте ако га не нападну богатом ".

Али Келсо и Страубе су уверени да је судбина колоније била изван контроле било досељеника, било њихових лондонских присташа. Према значајној климатској студији из 1998. године, Јаместовн је основан на врхунцу претходно недокументиране суше - најгорег седмогодишњег сувог урока у готово 800 година. Закључак је заснован на анализи прстенастих стабала чемпреса у региону које показују да је њихов раст био озбиљно заустављен између 1606. и 1612. Аутори студије кажу да би велика суша пресушила залихе слатке воде и опустошила усеве кукуруза на којима су обе зависили су колонисти и Индијанци. То би такође погоршало односе са Повхатанцима, који су се нашли да се такмиче са Енглезима за смањивање снабдевања храном. У ствари, то раздобље савршено се поклапа са крвавим борбама између Индијанаца и Енглеза. Односи су се побољшали када је суша престала.

Теорија о суши ствара нови смисао писаних коментара Смитха и других, које историчари често превиде. На пример, 1608. године, Смит бележи неуспешан покушај трговине робом за кукуруз с Индијанцима. "(Њихова рожница је лоша) они су се веома жалили на своје потребе", написао је Смит. Другом приликом је један индијски вођа апеловао на њега да се „моле мог Бога за кишу, јер их њихови богови не би послали.“ Историчари су дуго претпостављали да су Повхатани покушавали да заведу колонисте да би сачували своје залихе хране. Али сада, каже археолог Деннис Блантон, коаутор студије о прстеновима дрвета, „по први пут постаје јасно да индијски извештаји о несташици хране нису биле варљиве стратегије већ вероватно истинске процене соја који им се стављају због нахране две становништво усред суше. "

Блантон и његове колеге закључују да су колонисти у Јаместовну вероватно били неправедно критиковани „због лошег планирања, лоше подршке и запањујуће равнодушности према сопственом издржавању“. Јаместовн досељеници „имали су монументалну лошу срећу да дођу у априлу 1607“, аутори написао. „Чак би и најбоља планирана и подржана колонија била под великим изазовима“ под таквим условима.

Келсо и његови сарадници тешко су први археолози који су истражили насеље. Године 1893. АПВА је купила 22, 5 хектара ЈаместовнИсланда, од којих је већина постала пољопривредно земљиште. Инжењерски корпус америчке војске 1901. године изградио је морски зид како би заштитио место од даље ерозије реке; тада је ископано неколико гробова и државна кућа на западном крају насеља. Педесетих година прошлог века археолози Националне парке пронашли су основе и темеље грађевина из 17. века источно од тврђаве и стотине артефаката, мада сами утврђење нису могли да пронађу; од 1800-их година за широко се претпостављало да лежи под водом.

Данас је место првобитног колонијалног насеља у великој мери предато археолошким истраживањима, са мало визуелних веза са прошлошћу. Келсо и десет стално запослених радника раде скоро цијелу годину, а током љета им помаже 20-ак студентских радника. Туристи лутају травнатим местом снимајући слике Келсовог тима како се вуку иза заштитних ограда. Брончане статуе Смитха и Покахонтаса стоје уз реку Џејмс. Ту је сувенирница и обновљена црква из 17. века. А "архајеријум" од 5 милиона долара - образовна зграда од 7.500 квадратних метара која ће сместити многе колонијалне артефакте - требало би да буде завршен за четверогодишњицу 2007. године.

Налет истраживања у оригиналном Јаместовну може се пратити до 1994. године, када је АПВА, очекујући 400. годишњицу колоније, покренула десетогодишњи лов на физичке доказе о пореклу Јаместовна и ангажовала Келсо, који је ископао налазишта из 17. века у близини Виллиамсбурга и је тада спроводио историјска истраживања у Монтицелло-у.

Келсо је непогрешиво задовољан ревизионистичким окретима која су његова открића дала саги о Јаместовну. Ипак, како каже, преписивање историје није оно што је имао на уму када је започео дело. "Једноставно сам хтео да пронађем остатак приче", каже он. Напомиње, већина онога што се зна о тмурним раним годинама Јаместовна потиче из Смитових записа - очигледно најплоднијих хроника у колонији - и неколицине његових сународника, као и неколико скицираних записа из компаније Виргиниа из Лондона. Такви документи, каже Келсо, су "намерни записи" и често се "пишу са наклоном погодним за писца". Смитхов часопис, на пример, често приказује многе своје колеге колонисте као непромењиве и нестручне. Али Смитхов часопис „очигледно је нагнут“, каже Келсо. „Излази из звезде у свом сопственом филму.“

Пример је прича о Смитховом спашавању индијске принцезе Покахонтас, коју је Смит први пут повезао у својим списима 1624., неких 17 година после инцидента. Будући да прича није раније споменута у његовим ранијим списима, неки историчари то сада одбацују као легенду - иако је Покахонтас постојао.

Није да је археолошки доказ о Јаместовну неупитан. Неки археолози тврде да је готово немогуће датирати артефакте Јаместовна или разликовати крхотине оснивача колониста од онога што су каснији доласци оставили. Пензионисани археолог из Вирџиније Ивор Ноел Хуме, бивши директор археологије у оближњем колонијалном Вилијамсбургу, напомиње да је тврђава била окупирана до 1620-их и да је више пута обновљена. „Тешко је утврдити шта су првобитни досељеници са собом донели и шта је касније“, каже он.

Али Келсо и Страубе кажу да могу тачно датирати већину артефаката и извући разумне закључке о томе када су одређене структуре изграђене и напуштене. "Ако у јами за смеће пронађемо комад сломљене керамике и други комад исте посуде у оближњем бунару, " објашњава Страубе, "знамо да су ове две структуре постојале у исто време." Штавише, каже, изглед за неке увезене предмете из Португалије, Шпаније или Немачке указују на период након што је Вирџинија Компанија изгубила повељу 1624. године и управу колоније предала Енглеска круна. „Стварно је другачији Јаместовн у каснијем периоду“, каже она.

Неки историчари и даље сумњају. "Оно што открију може захтијевати одређено прилагођавање ставовима историчара који се ослањају само на документе", признаје Иалеов Морган. Али репутацију Јаместовна као неуспеха тешко ће се пољубити, додаје: „Биће потребно много више од пола милиона артефаката да се покаже да је Вирџинијска компанија научила на својим грешкама и покушала да је одведе у колоније . "

Келсо је уверен да много више колонијалне историје лежи покопано у острвском тлу. Током сезоне копања 2004., багери су открили траг дуге и уске зграде унутар тврђаве. Присуство необично лепршавог стакленог посуђа и комада кинеског порцулана закопаног унутра упућује на Страубеа да је то место високог ручка и забаве, можда управитељев дом, за који писани записи говоре да је саграђен 1611. У подруму друге грађевине, студентски волонтер открио је боце вина, нетакнуте али празне, за које се верује да датирају до касних 1600-их, када је Јаместовн напредовао као дувански и трговачки центар.

„Било је господе у Јаместовну?“ Каже Келсо. "Наравно. А неки од њих су били лењи и неспособни. Али не сви. Доказ је да је насеље преживело и да је преживело јер су људи упорно и жртвовали. “И оно што је почело као енглеско насеље постепено је еволуирало у нешто другачије, нешто ново. „Гледате горе и доле низ реку док се насеље шири и открићете да то није попут Енглеске. Куће су различите - градови, пољопривреда, трговина. Они су заиста поставили корене америчког друштва. “Упркос агонији, трагедији и свим погрешним корацима, каже Келсо, „ овде је почела модерна Америка “.

Ретхинкинг Јаместовн