https://frosthead.com

Истинита прича о битци на Бункер Хиллу

Последње стајалиште на Бостоновом путу слободе светиња је ратној магли.

Из ове приче

[×] ЗАТВОРИ

Колонијалне снаге заобишле су Бункер Хилл за Бреед'с Хилл, мањи успон ближе Бостону и претећи Британцима. (Гилберт Гатес) Смрт генерала Варрена Јохна Трумбалла у битци на Бункер Хиллу, 17. јуна 1775 . (Музеј ликовних уметности, Бостон) Бункер Хилл: Град, опсада, револуција доступни су за предбиљежбу сада и у продавницама 30. априла 2013. (Стуарт Крицхевски Литерари Агенци, Инц.)

Фото галерија

"Бреед'с Хилл", пише на плочици. "Место битке на Бункер Хиллу". Друга плоча носи познато наређење које су америчке трупе издале док су Британци наплатили не Бункер Хилл. „Не пуцајте док не видите белце њихових очију.“ Осим што ће вам паркирци брзо рећи, ове речи овде нису биле изговорене. Патриотски обелиск на брду такође збуњује посетиоце. Већина не схвата да је то ретки амерички споменик америчком поразу.

Укратко, национална меморија на Бункер Хилл углавном је кревета. Због чега је битка из 1775. године природна тема за Натханиела Пхилбрицка, аутора привученог иконским и погрешно схваћеним епизодама у америчкој историји. Укрцао се на Пилгрим слетање у Маифловер-у и Литтле Бигхорн-а у последњем штанду . У својој новој књизи Бункер Хилл осврће се на почетке америчке револуције, тему испраћену више митом, поносом и политиком него било која друга у нашој националној нарацији.

" Јохнни Тремаин, Вожња Паул Ревере-а, данашњи Теа Теаерс - морате то све прилагодити да бисте се упознали са стварном причом", каже Пхилбрицк. Гледајући из споменика на бункер брду - не на пуњењу црвених капута већ на небодере и згуснут саобраћај - он додаје: „Такође морате много да шкљоцнете и проучите старе карте да бисте замислили свој пут назад у 18. век.“

***

Бостон је 1775. године био много мањи, брдовитији и воденастији него што се данас чини. Бацк Баи је још увек био залив, а Соутх Енд је исто био под водом; брда су касније изравнана да испуне готово 1.000 хектара. Бостон је био практично острво, копном је било доступно само уским вратом. И иако су га основали Пуритани, град није био пуритански. Један успон у близини Беацон Хилл-а, познатог по проституткама, означен је на мапама као „Моунт Вхоредом“.

Ни Бостон није био „колевка слободе“; једна од пет породица, укључујући и оне водећих родољуба, била је роб робова. А становници града били су злобно подељени. На Цопп'с Хиллу, у Бостону, Нортх Енд, Пхилбрицк обилази гроб Даниела Малцома, раног агитатора против Британаца који је на његовом надгробном споменику идентификован као „прави син слободе“. Британске трупе су искористиле надгробни споменик патриота за циљну праксу. Ипак, Малцомов брат, Јохн, био је познати лојалиста, тако су га побуњеници мрзили да су га уљуљали и пернали и парили га у колицима док му кожа није огуљена у „одреске“.

Пхилбрицк је 56-годишњак благог манира, са њежним смеђим очима, сиве косе и смиреним златним ретривером на задњем делу аутомобила. Али он је туп и неустрашив због суровости 1770-их и потребе да се изазове патриотски стереотип. „Постоји револуционарна страна грађанског рата у револуционарном Бостону, о којој често не причамо, “ каже он, „и пуно тромог, будног понашања група попут Синова слободе.“ Он не романтизује минуте Лекингтона и Цонцорд, било. Напомиње, да слободе за које су се бориле нису биле намијењене робовима, Индијанцима, женама или католицима. Њихов узрок је такође био „дубоко конзервативан“. Већина је тражила повратак у „Цроунти“ запостављање колониста пре 1760-их, пре него што је Велика Британија почела да уводи порезе и на присилност и трупе реагује на амерички отпор. „Желели су слободу британских поданика, а не америчку независност“, каже Пхилбрицк.

То се почело мењати након проливања крви, због чега је битка на Бункер Хиллу кључна. Хаотична препирка у Лекингтон-у и Цонцорд-у у априлу 1775. године оставила је Британце у Бостону и непријатељске колонисте који су запосели околину града. Али остало је нејасно да ли су лоше опремљени побуњеници били вољни или способни да ангажују британску војску у борбама. Лидери са обе стране су такође сматрали да ће сукоб ипак бити могуће решити без пуног рата.

Овај напети двомјесечни застој пробио се у ноћи 16. јуна на збуњен начин који је обиљежио већи дио почетка револуције. Преко хиљаду колонијалаца кренуло је источно од Цамбридгеа са наредбама да се учврсти Бункер Хилл, успон од 110 стопа на полуострву Цхарлестовн, који је улетео у луку Бостон. Али Американци су у мраку заобишли Бункер Хилл и уместо тога започели учвршћивање Бреед'с Хилл-а, мањег успона много ближе Бостону и готово пред Британцима.

Разлози за овај маневар су мутни. Али Пхилбрицк сматра да је то био "сврховит чин, провокација, а не најпаметнији војни потез." Кроз топове и знање како да испаљују оно што су имали тачно, побуњеници нису могли начинити велику штету од Бреед'с Хилл-а. Али њихов претећи положај, на узвисини, одмах преко воде из Бостона, натерао је Британце да покушају да отјерају Американце пре него што су били ојачани или потпуно укорени.

Ујутру 17. јуна, док су побуњеници бахато бацали груди од земље, ограде и камена, Британци су бомбардовали брдо. Једна топовска кугла оборила је човека док су његови другови радили, "уморио нас је Лабуристи, не спавајући ноћ раније, јако мало јести, без пића и рума", написао је приватник. "Опасност у коју смо били упућени на нас је помислила да постоји издаја и да смо тамо доведени да будемо сви убијени."

Исцрпљени и изложени, Американци су такође били разнолика колекција милиција из различитих колонија, са мало координације и без јасног командног ланца. Насупрот томе, Британци, који су у подне почели да се искрцавају са чамаца у близини америчког положаја, били су међу најбоље обученим трупама у Европи. А предводили су их искусни заповједници, од којих је један самоувјерено марширао на челу својих људи у пратњи слуге који је носио боцу вина. Британци су такође запалили Чарлстаун, у подножју Брдског брда, претварајући црквене звонике у „велике ватрене пирамиде“ и додавали горљиву топлину оному што је већ било топло јунско поподне.

Све је то било јасно видљиво бројним гледаоцима који су се налазили на брдима, крововима и зидовима у Бостону и око њега, укључујући Абигаил Адамс и њеног младог сина Јохна Куинција, који су плакали на пламену и „грмљавину“ британских топова. Други посматрач био је британски генерал Јохн Бургоине, који је посматрао са Цопп'с Брда. „А сада је уследио један од највећих сцена рата који се може замислити, “ написао је о пламеном граду, врвећим топовима и призору црвенокосених трупа који су се пењали на брдо Бреед.

Међутим, наизглед отворени пашњак показао се као препрека. Високо, неугледно сено је затамнило стијене, рупе и друге опасности. Ограде и камени зидови такође су успорили Британце. У међувремену, Американцима је наређено да држе ватру док се нападачи не затворе 50 метара или мање. Талас Британаца "напредовао је према нама како би нас прогутао", написао је Пвт. Петер Бровн, "али нашли су нас у гужви."

Кад су побуњеници отворили ватру, блиски Британци су се срушили. На неким местима британске линије су постајале замке, што их чини још лакшим метама. Американци су додали хаос циљући на официре, одликоване финим униформама. Нападачи, одбијени у сваком тренутку, били су приморани да се повуку. "Мртви су лежали дебели као овце у набору", написао је амерички официр.

Дисциплиновани Британац брзо је поново формирао своје редове и поново напредовао, са приближно истим резултатом. Један британски официр премештен је да цитира Фалстаффа: „Овде нас чине храном за барут“. Али амерички прах је остао веома низак. И Британци су, пошто су два пута пропали, смислили нови план. Пребацили су артиљерију и гранатирали гранате на побуњенике. А кад су пешадије пошли напред, трећи пут, дошли су у добро распоређеним колонама, а не на широкој линији.

Како је муниција Американцима истекла, њихова пуцњава је испливала и „угасила се као стара свећа“, написао је Вилијам Прескот, који је командовао реоублом врха брда. Његови су људи прибегавали бацању камења, а затим замахнули мушкетама на Британца који бајенетом управља преко бедема. "Ништа не може бити шокантније од покоља који је уследио након олује [овог] дела", написао је краљевски маринац. „Превртали смо се над мртвима да бисмо дошли до живих“, „војници су убодали неке и разбијали мозак других.“ Преживели браниоци су побегли, приводећи битку крају.

У само два сата борбе, 1.054 британских војника - готово половина свих ангажованих - убијено је или рањено, укључујући многе официре. Амерички губици износили су преко 400. Прва права битка Револуционарног рата била је доказати најкрвавију у читавом сукобу. Иако су Британци постигли свој циљ да заузму брдо, била је то заиста пиратска победа. "Успех је прескупо купљен", написао је генерал Виллиам Хове, који је изгубио сваког члана свог особља (као и боцу вина коју је његов слуга понео у бој).

Лоше исцрпљени, опкољени Британци одустали су од планирања да заузму још једно високо место у близини града и на крају су евакуисали Бостон. Битка је такође демонстрирала америчку одлучност и одагнала наде да ће побуњеници одустати без дуготрајног сукоба. "Наша три генерала", написао је један британски официр о својим командантима у Бостону, "очекивали су да ће радије казнити мафију, него да се бори са трупама које ће им гледати у лице."

Интимна суровост ове борбе лицем у лице још је упадљивија данас, у доба беспилотних летелица, тенкова и ракета дугог домета. У музеју на Бункер Хиллу, Пхилбрицк проучава диораму битке заједно са Патрицком Јеннингсом, рендемом из парка, који је служио као пешицар и историчар борбе за Војску САД у Ираку и Авганистану. „Ово је било скоро бојно поље стола за базен“, примећује Јеннингс за минијатурне војнике препуне поља. „Британци су били боксани од терена, а ни Американци нису имали велику маневарску способност. То је свађа из непосредне близине. "

Међутим, нема доказа да је пуковник Израел Путнам рекао својим људима да држе ватру док не угледају „белце“ очију непријатеља. Писац Парсон Веемс измислио је овај инцидент деценијама касније, заједно са другим измишљотинама, попут Георга Васхингтона како сече стабло трешње. У стварности, Американци су отворили ватру на око 50 метара, много предалеко да би их ико могао погледати. Један пуковник рекао је својим људима да сачекају док не виде заштитнике од прскања - зване полугреснице - које су британски војници носили око телића. Али како примећује Пхилбрицк, „Не пуцајте све док не видите белце њихових полугола“ једноставно нема исти прстен. “Тако је Веемс верзија издржала, чинећи је уџбеницима, па чак и видео игрицом Ассассин'с Цреед .

Споменик Бункер Хиллу такође има чудну историју. Камен темељац постављен је 1825. године, а Даниел Вебстер обратио се 100.000 људи. Бацкерс су изградили једну од првих железница у земљи за точење гранитних блокова од осам тона из каменолома јужно од Бостона. Али новца је понестало. Тако је Сарах Јосепха Хале, уредница часописа и ауторица књиге „Мари Хад Литтле Ламб“, спасила пројекат организовањем „Сајма даме“ који је прикупио 30.000 долара. Споменик је коначно посвећен 1843. године, а сада већ старији Даниел Вебстер вратио се да говори.

Временом, Брахмин Цхарлестовн претворио је у ирску и радничку класу, а споменик је приказан у грубим крими филмовима попут града, режисера Бен Аффлецка (који је такође стекао филмска права на књигу Пхилбрицка). Али данас обелиск стоји усред реновираних градских кућа, а мали парк који га окружује омиљен је за часове вежбања и за слободно време. „Разговараћете са посетиоцима о ужасној битци која се овде одиграла, “ каже водитељ парка Меррилл Кохлхофер, „а свуда око вас су играчи за сунчање и фризби и људи који шетају своје псе.“ Ватрогасци такође посећују да се обуче за пењање у висок зграда скалирањем споменика на 22 метра.

Пхилбрицк је привучен другачијом карактеристиком парка: статуом онога што он назива "дивљим човеком" и занемареним херојем револуционарног Бостона, др Јосепх Варрен. Лекар је водио побуњенике под земљом и постао генерал колонијалне војске у вођству до брда Бункер. Запаљиви човек, обратио се 5000 Бостонијана обучених у тогу и ушао је у битку на Бункер Хиллу носећи прслук од свиле и околине, „попут лорда Фалкланда, у венчаном оделу.“ Али он је одбио да преузме команду, борећи се као обичан војник и умро је од метка у лице током последњег напада. Варреново одузето тело је касније идентификовано на основу његових лажних зуба, које је израдио Паул Ревере. Иза себе је оставио вереника (једног од својих пацијената) и љубавницу коју је недавно импрегнирао.

„Варрен је био млад, харизматичан, преузимао је ризик - човек створен за револуцију“, каже Пхилбрицк. „Ствари су се мењале из дана у дан и он је то прихватио.“ У смрти, Варрен је постао први мученик револуције, иако га већина Американаца данас мало памти.

***

Пре него што напусти Цхарлестовн, Пхилбрицк тражи још једно место. 1775. године, када су Американци марширали поред Бункер Хилл-а и уместо тога утврдили Бреед, британска мапа је појачала помутњу помешајући и два брда. Временом се име Бреед растопило и битка је постала неизбрисиво повезана са Бункером. Али шта је са брдом које је првобитно носило то име?

Видљиво је са споменика Бункер Хилл: виши, стрмији брежуљак удаљен 600 метара. Али Цхарлестовнове уске једносмјерне улице настављају Пхилбрицка у погрешном правцу. Након 15 минута обиласка дестинације, коначно проналази пут. "Штета је што Американци нису утврдили ово брдо", рекао је, "Британци га никада не би пронашли."

Сада га крунише црква, у улици Бункер Хилл, а на знаку пише да је црква основана 1859. године, "На врху брда Бункер". Истакнута је и пословна менаџерка цркве, Јоан Рае. „Ово је Бункер Хилл. Тог другог брда није. То је Бреед'с. “Локалцима попут Раеа, можда, али не и посетиоцима, па чак ни Гоогле мапама. Додирните „Бункер Хилл Цхарлестовн“ и преусмерићете се на… то друго брдо. Пхилбрицк је ова трајна конфузија симболична за причу о Бункер Хиллу. "Цела ствар је зезнута", каже он. „Американци учвршћују погрешно брдо, ово намеће свађу коју нико није планирао, сама битка је ружан и збуњен неред. И завршава се победом Британаца што је такође пораз. “

Повлачећи се у Бостон на ручак у кући "Олде" Унион Оистер Хоусе, Пхилбрицк више лично размишља о свом историјском истраживању града у којем је рођен. Иако је углавном одрастао у Питтсбургху, његови прабе били су међу првим енглеским досељеницима из подручја Бостона 1630-их. Један Пхилбрицк је служио у револуцији. Као шампионски морнар, Пхилбрицк се такмичио на Цхарлес Цхарлесу на колеџу и касније се преселио у Бостон. Још увијек има стан у њему, али углавном живи на отоку Нантуцкет у ецхт-Ианкееју, постављеном за своју књигу о китолову, у срцу мора.

Пхилбрицк, међутим, сматра себе „дерацинираним ВАСП-ом“ и не верује да генеалогија или махање заставом треба да замагли наш поглед на историју. "Не пристајем на идеју да су оснивачи или било ко други били бољи од нас и да се морамо придржавати њиховог примера." Он такође сматра да омражене британске трупе у Бостону заслужују преиспитивање. "Они су окупациона војска, мештани их презиру и не желе да буду тамо", каже он. "Као Американци, сада смо на тој позицији у Ираку и можемо да ценимо британску дилему на начин што раније није било лако."

Али, Пхилбрицк се такође удаљио од својих истраживања са снажним осећајем значаја револуције. Док је посећивао архиве у Енглеској, позвао је лорда Гагеа, директног потомка генерала Томаса Гагеа, свеукупног команданта британске војске у битци на Бункер Хиллу. Имање породице Гаге из Тудорове ере има 300 хектара приватних вртова и дворац у стилу шансона испуњен оклопним оделима и сликама Гаинсбороуа, Рафаела и Ван Дицка.

"Имали смо шери и он није могао бити љубазнији", каже Пхилбрицк о лорду Гагеу. „Али подсећање на британски систем класа и колико је револуција променила нашу историју. Као земље, кренули смо различитим путевима откад је његов предак послао црвене капуте на то брдо. "

Прочитајте одломак из брда Бункер Пхилбрицка , у коме је детаљно описано заљевање и перање лојалисте Јохна Малцома уочи Револуционарног рата, овде.

Истинита прича о битци на Бункер Хиллу