Пацијент лежи на столу за прегледе, док се хирург спрема. Носи пастелно ружичасте пилинге, држи ултразвучни апарат и носи наочаре које личе на нешто из РобоЦоп-а - верзија 80-их, а не ремаке из 2014. године.
Хирург притисне апарат за ултразвук на пацијентова прса, прегледавајући његово срце. Слика ултразвука појављује се на екрану лаптопа иза ње, али она никада не окреће главу, јер испред очију може видети луб-дуб, луб-дуб откуцајућег срца.
Ок, сценариј је лажан - демонстрација - али технологија, иако прототип, је стварна. Инжињери са „Аугментаријума“ Универзитета Мериленда, лабораторија за истраживање виртуелне и проширене стварности у њеном кампусу Цоллеге Парк, дизајнирали су алатку у сарадњи са лекарима из Схоцк Траума центра Универзитета Мериленд. Лекари и истраживачи који граде овај алат - начин да пројектују слике или виталне информације тамо где је лекар потребан - верују да ће операција учинити сигурнијом, пацијенте срећнијима, а студенти медицине бољим.
Али постоји низ питања на која морате одговорити пре него што видите свог лекара како носи слушалице са повећаном стварношћу.
***
Проширена стварност односи се на сваку технологију која на слике стварног света прекрива слике настале рачунаром. Гоогле Гласс је пример технологије проширене стварности. Тако је и мобилна игра Покемон Го.
Већина АР-а који се тренутно користи је у забавне сврхе, али то се полако мијења. Фабрике користе Гоогле Гласс за провјеру квалитета. Цатерпиллар посаде за одржавање користе апликације за АР таблете да би извукле прилагођене приручнике. И, можда ће ускоро лекари користити АР за побољшање неге пацијената.
Сарах Муртхи је ванредна професорица на Медицинском факултету Универзитета у Мериленду, хирурга са трауме у центру за ударне трауме Р Адамс Цовлеи на универзитету и директор ултразвука за критичну његу. Она и Амитабх Варсхнеи, директор Аугментаријума, заједно раде на стварању АР слушалица.
Амитабх Варсхнеи (лево), директор Аугментаријума, и Сарах Муртхи (десно), хирург трауме и ванредни професор на Медицинском факултету Универзитета у Мериленду (Университи оф Мариланд) Алат, који је у тако раним фазама, нема упадљиво име, користи Мицрософт ХолоЛенс који није на полици и прилагођени софтвер тако да лекар може видети слике са ултразвука или са другог дијагностичког уређаја. (Такође су га тестирали и са ГлидеСцопе-ом, уређајем који се користи за отварање пацијентовог дисајног пута тако да се он или он могу ставити на вентилатор током операције.) Истраживачи Аугментаријума су такође креирали гласовне команде како би корисник могао слободно да контролише слику.
Према томе, Муртхи и Царон Хонг, ванредни професор анестезиологије и анестезиолог критичне неге, то нису ништа друго до револуционарно.
Обично је за преглед ултразвука потребно да лекар скрене поглед са пацијента и на екран. "Заправо је тешко одвратити поглед", каже Муртхи. "Често екран није идеално постављен [у ИЛИ], много се дешава. Екран је можда удаљен неколико метара и одлази у страну."
Не само да уређај побољшава време реакције лекара, каже, боље је и за пацијенте.
"Људи не воле да њихов лекар гледа рачунаре", каже она. "Пацијентима је боље ако вас неко погледа." Касније, у одвојеном интервјуу, додала је: "Мислим да се на крају сви надамо да ће ово вратити више хуманитарне компоненте у однос пацијент-лекар."
С друге стране, када Хонг интубира пацијенте, они су често већ седирани, тако да не треба да брине о свом начину кревета. Али наочаре ће побољшати и њен рад, каже она. Она види снажну предност у комбиновању више извора података у својим наочарима. "У арени за критичну негу, где се морам окренути и погледати виталне знакове док интубирам и дајем дрогу [треба времена], када бих имао веома згодан, лаган холографски монитор који би ми могао показати виталне знакове у једном "екран и покажи ми [пацијентове] дишне путеве у другом, то би заправо могло учинити много ефикаснијим за бригу о пацијентима." Она тврди да је систем који изграђују Муртхи и Варсхнеи толико интуитиван да би се лекари, који су већ навикли да филтрирају информације из више извора, могли да обрађују одједном три струје долазних информација.
Могуће је да су лекари могли да обрађују вишеструке токове долазних информација на својим наочарима одједном. (Универзитет Мериленд) ***
Не виде сви АР као будућност медицине.
Хенри Фелдман, главни информативни архитекта и болничар са лекара Харвард Медицинског факултета, каже да већина лекара већ има довољно информација на дохват руке.
Није да је он Луддит; заправо је био један од првих лекара (вероватно и први) који је користио иПад. Аппле је направио промотивни филм о њему. Али проширена стварност? Нема толико смисла, каже он. Хирургима није потребна репродукција уживо сваког тренутка виталних знакова пацијента, из истог разлога због којег вероватно не жели ваш лекар из примарне неге да исписујете и предате годину дана својих Фитбит података. Ваш лекар ће радије видети дугорочни тренд, а хирург, каже Фелдман, вероватно би радије имао преглед на високом нивоу и поверио медицинској сестри да укаже на било каква одступања од норме.
Плус, ту је и фактор дистракције.
"Ако сам пацијент, радије да мој хирург не буде сјајно гледао у његову вид", каже Фелдман. "Сигуран сам да постоје поља где је то супер важно, али биће ретке и врло специфичне хирургије. "
У ствари, проблем са „сјајним стварима“ још увек чека да се реши. Студије сличних сучеља на возачима откриле су да представљање возача са превише информација смета, можда и горе него што им уопште не дају никакве информације. Ово преоптерећење информацијама могао би бити један од разлога што Гоогле Гласс није успио на потрошачком тржишту. "Алармни умор" у болницама узрокује да медицинско особље пропусти критичне аларме, не могући да филтрирају важан сигнал из буке. Да ли се то може догодити са АР наочарима?
То је једно од питања на које се Муртхи и Варсхнеи надају да одговоре. Сама Муртхи је носила уређај и тестирала га на „добровољним пацијентима“, али то још није коришћено у стварном окружењу за клиничку негу. Гледају тестирање наочара на студентима, како би утврдили да ли се могу прилагодити коришћењу система - и да ли им то заиста чини бољим у својим пословима. Надају се да хардвер може бити мањи и лакши.
За Муртхи, Варсхнеи и Хонг, ово је тек почетак. Овај алат се може користити за подучавање ученика, остављајући их да виде шта лекар види (или ако лекар допушта да види шта студент види). Могло би се користити са даљинским лековима, па би вештак у болници хиљадама километара могао да проматра кроз очи локалног лекара или бојника.
"Да имамо такво сучеље да бисмо чак схватили помисао да бисмо то заправо могли учинити" је невероватно, каже Хонг.
"Медицина на неком нивоу није баш техничка", каже Муртхи. Ове слушалице би то могле само променити.
