У учионици на острву Сан Хуан у Вашингтону, преко ХароСпорт из Викторије у Канади, мушкарац у униформи показивао је 26 петошколаца како да ставе пушку. „Изгледа старо, али то је оружје модерног ратовања, масовно произведено у фабрици у Харперс Феррију у Вирџинији средином 19. века“, рекао је Мајкл Воури, ренџер службе Националног парка у Националном историјском парку острва Сан Јуан. „Испалио је метке калибра58. - огромне оловне куглице - и дизајниран је посебно да повређује и убија људе. Може да удари човека са пет фудбалских игралишта далеко, а кад удари у кост, кост се разлеће у сваком правцу. ”Тиха и уиграна, деца стрепе за бољим изгледом.
Сличан садржај
- Куга свиња у Тексасу
Воури спусти пушку и испружи је на ближи увид. "Ово је врста пиштоља којом је скоро почео рат, управо овде, на овом острву, између Сједињених Држава и Енглеске 1859. године", рекао је.
Тако је почело још једно Воуријево преношење граничног спора између Сједињених Држава и Британије који је претио да ће ове две земље у трећи крвави сукоб убацити у мање од 100 година. Мало људи изван Сан ЈуанИсланда икада је чуло за рат свињама - чији мирни исход чини сувише ретким примером ненасилног решавања сукоба - иако је 1966. влада САД-а створила Национални историјски парк на острву Сан Јуан. Воури, вијетнамски ветеран који је написао књигу о супротстављању, вјерује да данас држи лекције.
До 1859. године, четрдесет и пет година након неспојивог решења рата 1812. године, Сједињене Државе и Велика Британија развиле су нелагодну антенту. „Англо-америчка конвенција“ из 1818. године учврстила је контролу Енглеске над источном половином онога што данас познајемо као Канаду, а грађани сваке државе кретали су се све западније преко северноамеричког континента. Конвенција је такође успоставила границу између Сједињених Држава и Британије дуж 49. паралеле од Шумског језера која граничи са садашњом Минесотом, западно до Стеновитих планина. Према његовим условима, две земље би заједно управљале тзв. Државом Орегон северозападно од стена. Теоретски, уколико ниједна нација не може одлучно показати да је насељавала регију, уговор би се обновио.
Али обнова се увек чинила мало вероватном. Хиљадама досељеника и трагача за срећом који су се у средину 19. века улили у територију Орегона, овај део земље величине пола милиона квадратних - који обухвата данашњи Орегон, Вашингтон, Идахо и делове Монтане, Вајоминга и Британске Колумбије. - представљао је обећану земљу. Исто је било и са енглеским трговцима, који су жудили за дубоким лукама и пловним рекама региона као уносним аутопутевима за трговину.
Десетљећима је компанија Худсон'с Баи, приватна корпорација за помодарство која је на тој територији функционисала као сурогат владе Енглеске, лобирала за границу која би држала ријеку Цолумбиа - кључни нафтовод за козе - у енглеским рукама. Али до 1840-их, британски трапери су се побројали многобројно. Америчка популација је набујала са више од 5 милиона у 1800 до 23 милиона до средине века, а оштар осећај Манифеста Судбине и даље је тјерао пољопривреднике на запад. „1840. године у целој држави Орегон било је 150 Американаца, “ каже историчар са Универзитета Вашингтон, Јохн Финдлаи. "До 1845. тај број је скочио на 5000, а Американци су осећали свој зоб."
Напетости су дошле до врхунца 1844. године, када је под слоганом „Педесет четири четрдесет или се борите“ демократски председнички кандидат Џејмс Полк обећао да ће помакнути америчку границу скоро 1.000 миља северно на 40 минута изнад 54. паралеле, све до руске територије Аљаске.
Али Полк, који је претукао Кентуцкија Вигга Хенрија Цлаиа за председника, послао је америчку војску не на север, већ на југ 1846. године, у двогодишњи рат са Мексиком. Тај сукоб је на крају проширио јужну границу Сједињених Држава на Тексас, Калифорнију и већи део Новог Мексика, и проширио је граничну војску готово до места прекида. Још један рат на другом фронту тешко се чинио могућим. "Полк није био глуп", каже Сцотт Кауфман, аутор филма "Рат свињама": Сједињене Државе, Британија и биланс моћи на северозападу Тихог океана, 1846-72 . „Желео је територију - нема сумње. Али он није био спреман да иде у рат са Британијом због тога. "
Енглеска територијална жар у држави Орегон такође се охладила. Добит крзна на северозападу Тихог океана почео је да опада, делимично због преоптерећења од стране досељеника. Као резултат тога, одржавање искључиве контроле над реком Цолумбиа сада се чинило мање важним. „1846. године, “ каже Кауфман, „обе стране су мислиле:„ Морамо да охладимо ствари. Хајде само да потпишемо овај уговор. Идемо даље.' “
У ствари, 15. јуна 1846. године Сједињене Државе и Велика Британија потписале су нови споразум. Уговором из Орегона наведено је да ће нова граница „бити настављена према западу дуж четрдесет девете паралеле северне ширине до средине канала који одваја континент од острва Ванцоувер, а затим јужније кроз средину поменутог канала, и од Фуцини тјеснац, до Тихог океана. . . . "
Јасно колико је то можда звучало дипломатама са обе стране Атлантика, споразум је садржавао пушкарницу довољно велику да прође кроз ратни брод. Најмање два пловна канала тече према југу кроз југ, са шиљастим острвима - главним међу њима Сан Хуаном - стратешки смјештеним у средини. Којој су земљи припадала ова острва, са својим кедровим и јеловим шумама, богатим крошњама тла, дубоким рибњацима и видиковцима врха? Главни преговарачи за круну и председник на крају су одбацили таква питања о детаљима која ће се радити касније.
У децембру 1853. године, да би помогао јачању права Британије на територији, Худсон је послао Цхарлеса Гриффина у Сан ЈуанИсланд да управља овчјим ранчем. Гриффин је своје место назвао Белле Вуе због видова лебдећих орлова, залива китовима и врхова заснежених врховима. Неко време су Гриффин, његово особље и стока уживали у вожњи читавим острвом од 55 квадратних километара.
Али средином 1850-их, Американци су почели да улажу сопствена потраживања на острво. У марту 1855., безобразни шериф и његов посед из ВхатцомЦоунтија на копну у Васхингтону запленили су неке Гриффинове овце усред ноћи, позивајући животиње на поврат пореза. Напад је био намерно провокативан. „Питање је било мање у наплати пореза, а више о суверенитету“, каже историчар Универзитета у Новом Мексику Дурвоод Балл. „Американци су веровали да је ширење САД-а све до Пацифичке обале била воља Бога, а успех у рату у Мексику је само увео ово убеђење. Мислили су да могу узети Британце. “До 1859. године, привучен на острво после златног налета дуж оближње ФрасерРивер, више десетина Американаца је поставило кампове тамо. Један од њих био је Лиман Цутлар, неуспели истраживач злата из Кентуцкија који је у априлу те године ставио захтев са малом кабином и крумпир крпом тачно усред Гриффинове овце.
Цутлар је рекао да га је сам гувернер Васхингтона увјеравао - погрешно, као што се испоставило - да је острво дио Сједињених Држава. Стога је Цутлар тврдио да је као бели мушки грађанин старији од 21 године имао, према Закону о захтеву за земљиште о донацији из 1850., на 160 слободних хектара. (Поново је био у криву; акти о „откупљивању“ земљишта који су бесплатним или одбитним власништвом западним сеоским домаћинима нису важили за спорну територију.)
Како се то догодило, Цутларова крпа од крумпира била је слабо ограђена („тространа“, према званичним притужбама), а Гриффине су животиње убрзо почеле лутати кроз њу. Према Цутлар-овим накнадним изјавама америчких званичника, ујутро 15. јуна 1859. године, пробудио се да чује насмејано титрање испред свог прозора.
Трчећи из своје куће с пушком у руци, Цутлар је посегнуо за кромпиром да види једну од Гриффинових унајмљених руку како се смеје док је један од Гриффинових црних вепра пролазио кроз Цутларове гомоље. Разјарени Цутлар циљао је и пуцао, једним убиством убио вепра.
"Американац је убио једног од мојих свиња због напуштања деце", записао је Цхарлес Гриффин у свом часопису. Агент компаније Худсон'с Баи Цомпани, ангажован је 1853. године за вођење фарме Белле Вуе, решен да Американце уклони. (Национална служба парка) Тако је испаљен отворни и једини пуцањ из свињског рата, чиме је покренут ланац догађаја који су скоро извели две велике нације. („Деца увек желе да знају ко је свињу појео“, каже Воури. „Нико не зна.“) Цутлар се понудио да замени свињу или, ако то не учини, да Гриффин изабере тројицу мушкараца који ће одредити фер цену за то. Гриффин је тражио 100 долара. Цутлар је пљуснуо: "Боља шанса да те погоди гром, него да ћеш добити сто долара за тог свиња."
Цутлар је одгурнуо, а Гриффин је упозорио своје надређене у компанији Худсон'с Баи. Они су заузврат позвали Американца у кабину, тражили реституцију и, у зависности у чију причу верујете, претили су му хапшењем. Цутлар је одбио да плати и одбио је да иде са њима, а Британци, не желећи да приморају проблем, отишли су празних руку.
Неколико недеља касније, почетком јула, генерал Виллиам Виллиам Харнеи, заповједник Одјела америчке војске Орегон, обишао је своје сјеверне положаје. Приметивши америчку заставу коју су на Острву подигли Цутларови сународници да би прославили 4. јула, одлучио је да истражи. Амерички досељеници су му оштро жалили своју рањивост на индијске нападе и њихово поступање од стране Британаца, и затражили војну заштиту. Прошло је много времена када су изнели инцидент са свињом.
Иако је Харнеи неколико дана пре упутио срдачан позив британском територијалном гувернеру Јамесу Доугласу да му захвали на заштити америчких досељеника од индијанских напада, генерал - штићеник Андрева Јацксона који је апсорбирао мржњу свог ментора према Британцима - видео је шансу измирити старе партитуре агресивним потезом. (Харнеи, који би у каријери четири пута био у затвору, био је „узбудљив, агресиван и брз да реагује на било који напад, увреду или напад, било да је стварни или замишљени, лични или професионални“, пише његов биограф Георге Роллие Адамс.)
Цитирајући оно што је назвао "угњетавајућим уплитањем власти компаније Худсон Баи Баи у Викторији", Харнеи је наредио капетану Георгеу Пицкетту, 34-годишњем дандидату са коловозом, који је последњи пут дипломирао у својој класи у Вест Поинту пре него што је напредован. у Мексичком рату (за шта су неки сматрали да има храбре храбрости) водити одред пешадије из Форт Беллингхама у држави Васхингтон на острво Сан Хуан. Са своје стране, британски гувернер је такође поздравио сукоб. Радио је у компанији Худсон Баи Баи 38 година и веровао је да је Британија „изгубила“ Орегон, јер је његов заповједник у ФортВанцоуверу, гдје је обављао функцију замјеника, превише дочекао америчке досељенике. У отпреми 1859. године у британском Министарству спољних послова, Даглас се пожалио да ће "цело острво ускоро заузети сквертер популација америчких грађана ако одмах не добију чек."
27. јула 1859. године, паробродски амерички амерички Массацхусеттс, депоновао је Пицкетт-ове 66 људи у Сан ЈуанИсланд, гдје су поставили камп на 900 квадратних метара вјетровитог брежуљка изнад пристаништа Худсон'с Баи Цомпани.
Наредба Пицкетта била је да заштити Американце од Индијанаца и да се одупру свим британским покушајима мешања у спорове између америчких досељеника и особља Худсон'с Баи Цомпани. Али Пицкетт је продужио свој мандат. Прогласио је проглашење одмах изнад утоварног пристаништа, прогласивши да је острво власништво САД-а, а он је сам задужен. У документу је јасно речено да "ниједан закон, осим закона Сједињених Држава и судова, осим оних који се одржавају на основу наведених закона, неће бити признат".
Јаке речи за некога чији се лепршави табор налазио у лаком домету морнаричких пушака. Сасвим сигурно, на крају истог дана када је Пицкетт објавио проглас, стигле су прве пушке - њих 21, постављене на палубу британског ратног брода ХМС Сателлите . Делујући у одсуству заповједника Пацифика Краљевске морнарице, РЛ Баинеса, који је правио рунде у Чилеу, Доуглас је брзо послао још два британска брода, укључујући ХМС Трибуне, у Сан ЈуанИсланд, са наређењем да спрече да америчка појачања слете.
Више од недељу дана америчке и британске трупе гледале су једна другу преко воде. Капетан Трибуне -а, Геоффреи Пхиппс Хорнби, упозорио је Пицкетта да ако одмах не напусти свој положај или барем пристане на заједничку окупацију острва, ризикује оружану борбу. Према једном сведоку, Пицкетт је узвратио да ће, ако се гурне, од њега направити „Бункер Хилл“, борећи се са последњим човеком.
Приватно Пицкетт је био мање самоуверен. У писму од 3. августа Алфреду Плеасантону, адјутанту Харнеиу, који се до тада вратио у ФортВанцоувер, Пицкетт је напоменуо да ће Американци, уколико се одлуче за слетање, за њих бити само залогај. "Морам тражити да ми се изравни [упутства] одмах пошаљу на моје будуће смернице", написао је. „Мислим да нема тренутака за губљење.“
Капетан Хорнби преносио је Доугласове пријетње Пицкетту током цијелог јула и августа, али страхујући од избијања већег рата, одбио је да слиједи наредбу гувернера да слети своје краљевске маринце и заједно окупирају острво. (Иако је номинално био под цивилном Дагласовом командом, Хорнби је морао директно да одговори Адмиралу Баинесу, а тадашњи официри британске краљевске морнарице имали су широко дискреционо право у одлучивању да ли ће покренути непријатељства.) Хорнбијева се коцкање исплатила. "Тут, тут, не, не, проклете будале", Баинес је наводно рекао да је Доугласова наредба да се искрцају трупе, кад је, враћајући се на подручје 5. августа, коначно сазнао шта се дешавало у његовом одсуству.
У међувремену, амерички одред успео је да учврсти свој логор људима, артиљеријом и залихама. До краја августа, Американци су бројали 15 официра и 424 регрутована мушкарца, које су Британци још увек много више него сада у позицији да нанесу значајну штету Хорнбијевим пет бродова и скоро 2000 људи који су их чували.
Тих дана пре трансконтиненталних телеграфа и железница, вести о фракама на острву стигле су до Вашингтона и Лондона тек у септембру. Ни један главни град није хтео да сукоб претвори у оружани сукоб. Забринут Харнеиевом агресивном окупацијом, председник Јамес Буцханан - који је преговарао Орегонски уговор кад је био државни секретар - одмах је послао једног од својих најдаровитијих дипломата и генерала са бојног поља, Винфиелд Сцота, да реши то питање.
Сцотт је био упознат с Харнеиевим врућим темпераментом, јер је био умијешан у два војска генерала. Након што је Сцотт крајем октобра 1859. коначно стигао до Западне обале, наредио је с острва сву јединицу америчких трупа и преговарао са Доугласом о дозволи заједничке војне окупације острва до завршетка граничних истраживања. Како је Сцотт упловио кући у новембру, сви осим једног од британских ратних бродова повукли су се. На Сцоттову препоруку, Харнеи је на крају смијењен из своје команде.
"Обе стране су и даље веровале да ће, ако се изгуби Сан ЈуанИсланд, однос снага - а тако и безбедност њихових нација - бити нарушен", каже Кауфман. "Ипак, чврсто сумњам да је било која страна жељела крвопролиће."
У року од неколико месеци од одласка Скот-а, упоредни одреди од око 100 британских и америчких трупа насељавали су се на супротним крајевима острва. Енглези су саградили угодну постају, заједно с породичним четвртима за капетана и свечану енглеску башту. Амерички логор је, насупрот томе, био изложен вјетру и у лошем стању. Подложни политичким тензијама због предстојећег грађанског рата, Пицкеттови људи су деморализовани. „Тешкоћа у добијању њихове плате и одбијање трговаца да уновче трезорске записе чине америчке официре веома узнемиренима“, написао је гостујући англикански бискуп у свом часопису 2. фебруара 1861. „Кажу да потпуно очекују да им следећи месец буде исплаћен. Трупе ако шест месеци заосталих плата могу да се отпусте. "Ево ме", каже капетан Пицкетт, "старији од 18 година, и служио сам своју земљу тако дуго, да бих био изнемогао!" “
17. априла 1861. године Вирџинија се одвојила од Уније. Два месеца касније, Пицкетт је дао оставку на своју службу и упутио се кући у Виргинију како би се придружио Конфедерацији, где ће направити историју у ономе што се звало Пицкетт'с Цхарге уп Цеметери Ридге у последњој борби последњег дана Битке за Геттисбург. (Тог дана, 3. јула 1863. године, током 50 минута борбе, око 2800 људи који су били задужени за Пицкеттову бригу - више од половине његове дивизије - било је међу 5.675 конфедераца убијених, заробљених или рањених. То је била прекретница у грађански рат. Пицкетт је преживео, претрпевши само друге поразе у Фиве Форкс, Виргиниа и Нев Берне, Северна Каролина. Пицкетт је умро пропали агент осигурања у доби од 50 година - само 12 година након Геттисбурга и 16 година након слетања са неколицином десетак америчких војника који траже острво Сан Хуан.)
Након Пицкеттовог одласка, односи двеју окупационих снага наставили су у релативној хармонији. Тек 1872. године, одлуком комисије коју је сазвао немачки Каисер Вилхелм, доведену као арбитар, острва Сан Хуан мирно су додељена Сједињеним Државама. Британци су узели своју заставу и своју заставицу и упловили су кући. Тиме је горњи леви угао Сједињених Држава био закачен на месту.
У својој књизи о рату који се није сасвим догодио, Рат свиња: Стадофф у Гриффин Баиу, Мике Воури пише да је сукоб мирно решен јер су искусни војници, који су из прве руке познавали страхоте рата, добили овлашћење за доношење одлука. „Контраадмирал краљевске морнарице Р. Ламберт Баинес се сећа рата 1812. године, када су му палубе„ текле крвљу “. Капетан Геоффреи Пхиппс Хорнби видео је болничке бродове Кримског рата; и генерал-потпуковник америчке војске Винфиелд Сцотт водили су људе у битци из Лундијеве улице у рату 1812. године до напада на дворац Цхапултепец у Мексику. То су људи који су одбили да размотре проливање крви кроз малени архипелаг, усред нигде; ратници са убеђењима, и што је најкритичније, имагинацијама. "
Зарасло место Пицкеттовог импровизованог кампа на јужном крају острва Сан Јуан налази се на мање од километра од канцеларије Микеа Воурија. Попут обалних салиских Индијанаца прије њих, Пицкетт и његови људи направили су привремени дом поред слатководног извора који још увек пуше кроз густе простирке траве. Током 12 година заједничке окупације, до 1872. године, амерички војници су чистили пушке, прали суђе (и одећу и себе), пушили цеви, пилили за слатке слатке и пили своју досаду по пролећним обалама, остављајући празне боце, поломљено посуђе и захрђале сечиве. где су лежали. Свако тако често се појављују артефакти Пицкеттових дана - одсечени посуђе, глинене цеви, замрљани дугмићи или магловити мермер - које на животиње или воду износе на површину.
Недавно је, на ветровитом блефи, Воури прошао кроз мочварну траву како би посетиоцу показао извор воде. Асхард од плавог стакла блистао је на сунцу кроз ниже гране мршавог грма. Воури се сагне да покупи омбре - доњу трећину боце са квадратним дном, блиставу плаво-зеленим ковитлама затамњеног стакла које су почеле да пропадају - болесно стакло, називају га археолози. У близини доње ивице боце био је утиснут датум: новембар 1858, осам месеци пре него што су Пицкетт и његови људи слетели на острво.
Најновије откриће Воурија придружиће се другим откривеним сломљеним флашама и артефактима. На бојном пољу је, наравно, настала прашина такође трошила гранате и стрелице, фрагменте грожђа и мина, сломљене лобање и разбијене кости. Али на овом старом „пољу мира“ на острву Сан Хуан мошти су углавном дугми и стакло.
