Није претјерано напорно мислити да се делфини, с обзиром на њихову разиграну природу и шарм, међусобно слажу као и ми. Али је ли то заиста тако? И ако је тако, у којој мери њихови наизглед насумични позиви указују на природну склоност језику?
Истраживачица дупина Денисе Херзинг провела је скоро три деценије слушајући такве звукови у нади да ће дешифровати оно за што она сумња да су стварни разговори о дупинима. Али тек кад је покушала да научи позиве делфина за одређене енглеске речи - и они су одговорили - схватила је да је можда ударила у нешто велико.
Од 1985. Херзинг, у оквиру пројекта Вилд Долпхин, користи подводну видео и звучну опрему за проучавање природног комуникационог система посебно пријатељског подмлатка делфина који живи дуж обале Бахама, у близини јужног врха Флориде, прикупљајући базу података која профилише њихове односе, звукове и понашање и како су се ове ствари мењале током времена.
Најновији циљ тог истраживања био је покушај коришћења сопствених сигнала делфина за комуникацију са животињама. Прошлог августа, тим је имао пробој. Током пробног рада носивог преводилачког уређаја истраживачи су снимили јединствену пиштаљку којој су подучили делфине, а уређај је одмах превео на енглески језик.
Реч? „Саргассум“, врста морске траве која се често користи као играчка током интеракције ронилаца са делфинима.
"Знамо да су делфини у заточеништву брзи [и] спонтани и [такође] одлична акустична мимика и да звукове могу повезати са предметима", каже Херзинг. „Да ли то раде у свом„ природном “систему комуникације не знамо. Али, знали смо и они имају когнитивну флексибилност као врсту, па смо мислили да ћемо створити алат да видимо шта ће с њом учинити. "
Нема недостатка истраживања о начину на који комуницирају делфини. Животиња етикетира и идентификује друге у својој групи пиштаљкама. И 1970-их, истраживачи су открили да се Акеакамаи, посебно светли делфин који је смештен у лабораторији морских сисара Кевало у Хонолулу, може научити, путем својеврсног знаковног језика, разумети синтактичке разлике или начин на који се поново помешају аранжмани гестикулације руку могу се користити за преношење одређене поруке.
Али успостављање двосмерне акустичне комуникације помоћу а кључни саставни део језика - то јест специфични звукови који се могу препознати, разумети и изражавати међусобно - било је нешто што је одавно било изван досега истраживача делфина.
Херзинг је желео да бар покуша да пробије ту баријеру. Почела је крајем деведесетих да подучава дупине како да препознају и захтевају објекте, заједно са именом три истраживача, упаривањем уметних звукова и симбола на тастатури. Коначно, приступ није сасвим донио такве резултате којима се надао.
Истраживачица Денисе Херзинг носи уређај за слух и телеметрију китова (ЦХАТ), дизајниран да подучи дупине називима објеката помоћу различитих звиждука и преведе позиве животиња на енглески. (Пројекат дивљих дупина) Али од прошле године, рониоци експериментишу са слухом и телеметријом китова (ЦХАТ), уређајем који се носи у грудима, величине пећнице. Систем је развијен у сарадњи са истраживачем вештачке интелигенције и водством пројекта Гоогле Гласс Тхадом Старнером програмирано да произведу различите звиждаљке које су одговарале предметима као што су шал, конопац или саргассам, а све су истраживачи користили у свом редовном играчком времену са животињама. Користећи софистицирану алгоритамску формулу која узима у обзир променљиве попут позадинске буке и правца и угла из кога се звукови производе, ЦХАТ такође може ухватити кад животиње издају ове звукове (удаљене до 100 стопа) и тренутно их репродукују на енглеском језику .
Након сваког зарона, сакупљене звучне датотеке повуку се с уређаја преко ВиФи-ја, а затим прегледају врста звука и подударања, каже Херзинг. Систем такође бележи све бокс активности, „укључујући када су се свирали звукови, када је примљен звук и шта се подудара“, каже она.
Август је Херзинг и њен тим први пут ухватио и превео звиждук за "морске алге". Нада се да ће се технологија, иако обећава, такође користити за одређивање да ли су звукови делфина изражени као јединствена јединица информација или могу ли имати више нијансирано значење.
"Ако кажете ФУН и СУН, ' ф ' и ' су јединствене јединице звука које се могу користити са УН-ом", рекао је Херзинг Виред УК . "Комбинаторичка моћ ових јединица је део онога што људски језик чини моћним. Једноставно нисмо били у стању да погледамо ове детаље звукова делфина у прошлости , али рачунарски програми то сада омогућавају."
Јустин Грегг, истраживач Делпхин комуникацијског пројекта и аутор књиге Јесу ли дупини заиста паметни? Сисар иза мита сумња да се звукови изазвани делфинима користе за комуникацију било шта осим имена предмета и сопствена емоционална стања делфина.
У уводнику Валл Стреет Јоурнал- а он приписује оно што назива непотврђена идеја да делфини користе језик дивљим теоријама које је изнео познати неурознанственик Јохн Лилли, који је тврдио да ће пуцањем „кода делфинеза“ људи бити у стању да декодирају језике ванземаљаца.
"Мислим да су нам протеклих 50 година показале да је мало вероватно да њихов систем комуникације функционише попут људског језика речима и граматиком", рекао је он за сајт Ткцхнологист . „Али многи људи се надају да имају језик.“
Херзинг, међутим, тврди да потешкоћа у откривању значења шкрипавог дупина има мање везе са чињеницом да су те претпоставке суштински мањкаве, а више са огромним изазовима који долазе са провођењем студија у воденом окружењу.
„У мојој књизи одсуство доказа није доказ одсуства“, каже. „Замишљам да ћемо наћи да делфини, и вероватно многе друге врсте, учине много тога што нисмо могли да замислимо пре него што смо почели да тражимо. Дакле, уместо да покушавамо поткопати ове студије, нека напредују креативни алати. Мислим, делфини су стварно паметни! Откријмо колико је паметно. "
У међувремену, Херзинг, који је описан као китови еквивалент чувене истраживачице шимпанзи Јане Гоодалл, планира да прилагоди уређај тако да истраживачи могу ухватите више звиждука, посебно оних на вишим фреквенцијама. Прошле године, каже, чинило се да су "делфини покушавали да опонашају неке звиждуке, али постављали су их на фреквенције веће од предвиђених".
Такође започиње други пројекат са Георгиа Институте оф Тецхнологи, користећи препознавање узорака. „Можда ћемо почети да уграђујемо неке од њихових других звукова, осим звиждука потписа, у систем ЦХАТ“, каже она. Али тај развој траје неколико месеци или година.
"Једноставно нам треба више времена на терену са делфинима да их изложимо систему и да видимо шта они раде", каже она. "Ради се о томе да добијемо више на њиховој пропусној моћи."
