https://frosthead.com

Забрањено више

Очекивао сам да ћу осећати страхопоштовање док сам се приближавао Меридианској капији чувајући оно што већина Кинеза назива Велики унутар - Пекиншки забрањени град - али и ја се изненадим. Напокон, прошло је доста времена док су цареви који су владали иза ових грозних зидова лежерно исисавали хиљаде живота. Од 1421. до 1912. године, ово је био најлепши светски заповједни центар - угледних 9.999 соба, испуњених са готово милион уметничких добара распоређених на 178 зидова и поплочаних хектара.

Сличан садржај

  • Древна архитектонска наука долази у познату индијску инжењерску школу
  • Терра Цотта Солдиерс на Маршу

Да сам био у пратњи италијанског језуита Маттеа Рицција, првог западњака који је посетио Забрањени град, 1601. године, видео бих да ови павиљони, дворишта и уличице пропадају дворјани: конкубине обложене свилом, златом и жадом; еунуси који служе као кувари, чистачи, службеници, састављачи и пратиоци; и цареве тврдоглаве трупе које су носиле закривљене мачеве. Али кад сам први пут посетио, 1973. године, ниједан људски глас није покорио тишину, мада је звијање врана звучало као упозорење и помислио сам да ветар који ми игра око ушију може бити шапат царева прошлости. Први дан сам провео пре 35 година, копајући древне глинене цигле и дивећи се дугачкој поворци оскудних павиљона. Већина је била закључана, а није било водича који би ми рекли њихове тајне. Мао Зедонг је тада Кину пролазио кроз своју културну револуцију и практично је затворио целу нацију за аутсајдере. Такође је послао интелектуалце - укључујући, претпоставио сам, водиче забрањеног града - у природу, како би се трудили са сељацима како би очистили гној из њихових преинтегулисаних мозгова.

Тог давно дана заљубио сам се у Забрањени град и током наредних 18 месеци често сам га посећивао. Тада ме је фрустрирало колико је то било ван граница. Али кад сам се недавно вратио на три недеље попустљивог истраживања, откриле су се његове раније скривене славе.

Главни град Маоа још је био заостала вода 1973. године, када сам био први аустралијски новинар са седиштем у Пекингу. Данас је престоница економског колосијека у настајању. Распаднички аеродромски терминал добро сам познавао саобраћај у чартер летовима и скупља коров, док нови, довршен 1980. године, свакодневно буди десетине хиљада посетилаца. (Велики, месингани додатак планира се отворити пре него што је Кина била домаћин Олимпијских игара у августу.) 1973. године, руши се пут са две траке који је водио кроз запуштена села и прошла кола, која су магарци (и мушкарци) вукли до престонице, неки 15 миља далеко. Сада, аутопут са осам трака носи сјајне Тоиоте и Мерцедес-Бензес у срце Пекинга.

Давне 1973. године, више од хиљаду аутомобила кретало се у Пекингу закрченим путевима; сада, каже ми таксиста, има их више од два милиона. Узалуд тражим древне знаменитости које су доминирале некада грациозним центром града, али биле су затамњене или, још горе, високим апартманима, блиставим хотелима и тржним центрима. У свом последњем великом скоку напријед, влада је циљала да се економија удвостручи до 2020. године. До 2040. године, многи предвиђају, Кина ће имати највећу свјетску економију. Ако је, у овој љутитој цртици за богатством и утицајем, велики део старе престонице срушен, барем Тијананмен, остаје масивни трг испред Врата небеског мира јужно од Забрањеног града. Трг 1989. године био је место антивладиних протеста који су оставили стотине мртвих (процене се крећу од 200 до 3000 или више), али сада је онолико колико га памтим. Мао је можда одговоран за више од 40 милиона смрти, али његов портрет и даље виси на почасном месту изнад џиновске капије. А његово мумифицирано тело лежи у језивом маузолеју на тргу.

Са Тиананмена се може видети поглед Забрањеног града иза капије - павиљони наткривени жутим плочицама и пагодама који само наговештавају богатство изнутра. По мом мишљењу, сјај комплекса је замрљан, или боље речено, замишљен напорима рестаурације: на једном од већих тргова, зидари замењују древне цигле листовима бледо сиве шкриљевце, а испред многих истакнутих павиљона, сликара наносе сјајну боју на традиционалне равне завршне дијелове на бази окер, који апсорбирају свјетлост и дају мјесту безвременски изглед. Али обим и сврха Забрањеног града и даље одјекују кроз векове. Ионгле цар, син оснивача династије Минг, наручио је комплекс 1406. године, одабиром места на којем је, пре сто и пре века, монголски владар Кублаи Кхан поставио своју бајну зимску престоницу Кханбалик. Према књизи Забрањени град, британског синолога Францес Воод-а, стотину хиљада занатлија и милион радника и осуђеника радило је три године како би створио овај земаљски рај, који је царски двор заузео 1421. године.

Када прођем кроз Меридиан врата, окружен сам морем човечанства, са безброј акцента и језика који идентификују посетиоце из целе Кине и света, али чини се да величини места не треба превод. "Као Син Неба, најважнија царска дужност била је одржати равнотежу између Неба и Земље", каже Ианг Ксин, 86, професор филозофије на још званично познатом Пекиншком универзитету. "Да би му помогао да то постигне, Забрањени град је замишљен као мали модел целог космоса."

Њени планери, после више од хиљаду година царске традиције да пренесу осећај хармоније, поставили су најважније зграде на осе север-југ и симетрично их довели до мање грађевине. Меридиан капија, у облику слова У и са високим црвеним зидовима, дизајнирана је тако да појача очекивања посетилаца да буду у царевом присуству, рекао ми је Јанг. Пролазећи кроз високо сводовани пролаз изненада видим пет бијелих камених мостова који прелазе поток испред платоа за који мој водич каже да може да држи 50.000 двора. Изнад трга лебди Халл оф Супреме Хармони из 15. века, са 120 метара највиша зграда у комплексу. "Све важне церемоније одржане су на тргу или у сали", рекао је Ианг. "Цар се овде оженио, овде се попео на престо, прославио Нову годину и оданде послао генерале да се боре против ратова."

На овом тргу, у церемонијалним данима, краљевски заменик би наредио десетинама хиљада двора и војних официра да се врате цару, седећи ван видокруга у главној дворани. Масивни субјекти срушили би се на колена и погнули главу по плочнику девет пута.

1793., први изасланик Британије у Кини, лорд Мацартнеи, стигао је да преговара о трговинском споразуму, носећи такве поклоне као што су ваздушне пушке, сат висок 25 стопа, балон са врућим ваздухом, телескопи и планетаријум. Али кад је представљен цару Кианлонгу, одбио је да "коцта" - ако би то урадио, понижавао би владајућег краља Британије, Георгија ИИИ. Након неколико састанака на којима је цар одбио да разговара о послу, послао је Мацартнеи-у паковање са напоменом: „Никада нисмо вредновали генијалне чланке, нити имамо најмању потребу за производњом у вашој земљи“, наведено је. "Наше Небеско Царство посједује све ствари у плодном обиљу и нема производ унутар сопствених граница. Стога није било потребе да се увозе производи вањских варвара у замјену за наше властите производе."

Под Кианлонгом, који је владао од 1730-их до 1790-их, Кина је проширила своју власт западно на садашњу провинцију Ксињианг и јужно до Тибета, удвостручујући своју територију и постајући најбогатија и најнасељенија нација на свету. Он је именовао тибетанског верског вођу, Далај-ламу, за владара притока и заштитио га кинеским трупама. "Кианлонг није био само велики ратник, већ и сјајан сликар и песник", каже Иуан Хонгки, заменик директора Музеја Палате. "Он је мој омиљени цар."

И мој. Кад је имао 65 година, Кианлонг је завршио изградњу палаче за пензионере и баште по сопственом дизајну, али је престо држао још 20 година. Као што се догађа, током моје посете Музеју палаче и Фонду светских споменика најављују велику обнову баште уз помоћ стручњака Смитхсониан Мусеум Цонсерватион Институте, која ће бити завршена 2016. године.

Дворана Врховне хармоније, у којој су цареви обављали државне послове, по општем је сагласности највеличанственија грађевина у свим Забрањеним градом. Конструирајући га, његови градитељи ослањали су се на космологију и фенг шуи (буквално „ветар и вода“), уверење да оријентација и окружење имају добре и лоше утицаје. Градитељи су такође веровали да су бројеви девет и пет повољни. Тако обучено око види много комбинација од девет, од пролаза који воде до тргова, до златних ручица које украшавају џиновска врата - девет преко, девет доле - до чувеног екрана Девет змајева. (Сећате се оних 9.999 соба?) Подигнут 1771. године, екран је дугачак 95 и висок 12 стопа. Његових 270 застакљених плочица чине девет змајева с пет канџи постављених на позадини облака и мора. "Пет је важно јер је на средини између један и девет", каже професор Јанг. "Дакле, царски змајеви имају пет канџи, док сви остали змајеви имају три."

Змај је представљао империјалне особине: доброћудност, изврсност, смелост, јунаштво, упорност, племенитост и божанство. И тако су змајеви свуда. Два скода на крову Хале Врховне Хармоније и 1.142 мермерне главе змајева маскирају прилазе у његовом дну. Мраморна рампа уклесана змајевима води до дворане, где је унутра више змајева - тачније 13.844 - који украшавају стубове, екране, зидове, стрехе и плафон. Још увек бјежи над Змајским престољем, док се изнад њега насликани змај игра са џиновским бисером за ругање. Кад питам Ли Џија, извршног заменика директора Музеја Палаче, колико има змајева у Забрањеном граду, он беспомоћно гестикулира. "Превише је за рачунати", каже он.

Иза два друга импресивна павиљона - Хала централне хармоније и Сала очувања хармоније - пар златних лавова чувају се на капији небеске чистоће, улазу у царски приватни крај, окружен високим црвеним зидовима. Поред улаза невероватно видим Звездине зграде у згради у којој су некоћ службеници чекали да виде цара. (Емпориум за кафу се од тада затворио, након што се кинески блогер опирао франшизи.) Скромнији павиљони некад су смештали империјалне сукубине.

"Цар је изабрао свог ноћног пратиоца на плочицама са именима које му је поклонио еунух", каже Иуан. Високи еунух, шеф царске спаваће собе, скинуо би женску одећу како би се осигурало да не носи оружје или отрове, замотавао је у јорган и носио је на леђима цару по двориштима.

За време династије Кинг (1644-1912) само су девојке из Манцхуа имале право да постану цареве конкубине. (Манџу, ратнички номади из северних степе, сачињавали су само 2 процента кинеског становништва који је још увек владао земљом.) Обично је поступак одабира водила царица довагер - мајка царева. У чувеном кинеском роману из 18. века, Сан о црвеном дворцу, царска конкубина се осврће на своје размажено служење: „Колико су срећнији они чији је дом колиба у пољу, који једу сол и кисели краставци и носе одећу од памука, него она која је обдарена богатством и чином, али одвојена од свог меса и крви. "

Страсти и амбиције завладали су на овом свету у свету. У кинеским сазнањима, више од 200 конкубина умрло је по налогу цара Шизонга из 16. века. Желећи да оконча њихову несрећу, 16 чланова свог харема једне је ноћи украо у своју спаваћу собу да га задави свиленом врпцом и убоде је укосницом. Цар је изгубио око у борби, али царица му је спасила живот. Судски извршиоци су тада одгинули удове од конкубина и приказали одсечене главе на моткама.

Конкубине су често развијале блиске везаности за еунухе, чија је улога краљевских слугу у Кини дуго претходила изградњи Забрањеног града. У својој аутобиографији цар Пуии је написао да су еунухи на двору "били најбројнији током династије Минг (1368-1644) када су достигли снагу од 100.000", али тај се број смањио на око 3.000 када је Пуии постао цар, у 1908. Еунуси, кастрирани да спрече не-империјалне трудноће међу конкубинама, склони су познавању слабости свог господара и често су били вољни да их искористе. "Цар је у многим случајевима постао игра тих параја из нормалног света", пише Таисуке Митамура у кинеском еунусу: структура интимне политике . "Они су вешто обојили владарску слику спољног света за сопствене сврхе и окренули га против било каквих министара који су се покушали супротставити њиховом утицају."

Већина еунуха одабрала је свој начин живота, каже Иуан. "Чинило се да је мала ствар одрећи се једног задовољства за толико много људи", рекао је неименовани еунух британском синологу Јохну Блофелду у граду Лингеринг Сплендор, Блофелдовом мемоару из Пекинга раног 20. века. "Моји родитељи су били сиромашни, али трпећи ту малу промену. Могао сам да будем сигуран у лагодан живот у окружењу велике лепоте и величанствености; могао сам да тежим интимном дружењу са љупким женама које нису обогаћене страхом или неповерењем у мене. Чак сам се могао надати за моју моћ и богатство. "

Еунух Ли Лиениинг прилагодио се најпознатијој кинеској конкубини, царици Довагер Цики. Тек трећа владајућа царица у кинеској дво-миленијумској царској историји, Цики се доживљавала као снага која стоји иза Змајског престола током 47 година, све до њене смрти 1908. Судски трачеви сматрали су да се она заљубила у Ли Лиениинг, и да су они завјерена да убије своје потенцијалне ривале; Британски новинари описали су је као лукавог, сексуално разочараног тиранина. Али Стерлинг Сеаграве пише у Драгон Лади, његовој биографији царице 1992. године, да је "клеветање Тзу Хсија (Цики) током деценија постало књижевна игра". Њена владавина поклопила се са бурним падом царства.

Цики је као конкубина ушао у Забрањени град 1851., са 16 година, и испоручио цару Ксианфенгу свог јединог наследника пет година касније, пише Сеаграве. Након што је 1861. године Ксианфенг умро, вероватно од последица своје дуге разузданости, њен син, тада петогодишњак, преузео је престо као цар Тонгзхи; прозвана је царицом царица и су-регентом Тонгзхи-ја. Тонгзхи је владао царем само две године пре него што је умро од малих богиња или сифилиса са 18 година, а Цики је поново служио као регент - прво када је њен трогодишњи нећак назван царем Гуангку, а онда када је, као одрастао, био скоро одложен за савезништво са радикалним реформским покретом који није успео. Непосредно пре него што је умрла 1908., у 72. години, Цики је договорио Гуангкуовог нећака - њеног унука - да буде проглашен за последњег кинеског цара.

Њено место у кинеској машти сугерише број домаћих туриста које сам видео како се шмека због положаја камере на малом каменом бунару у близини северне капије код Палате мира и дуговечности. Прича каже да су, када су европске трупе, у Пекингу, 1900. године, како би сломиле побуну боксера, претиле да ће напасти Забрањени град, Цики позвао Гуангку и његову омиљену конкубину, Зхен Феи, а затим наредио да се палача евакуише. Зхен Феи молио је цара да остане иза и преговара са освајачима. Царица, огорчена на такозвану Бисерну конкубину, наредила је неким еунусима да је се ослободе, што су, наводно, учинили и тако што су је бацили на овај бунар.

Сеаграве пише да нема доказа који би подржавали ову „мрачну басну“. А Цики-ов пра-пра-нећак, Иеханара Ген Зхенг, племић из Манцхуа, нуди алтернативну верзију. "Конкубина је била оштра на језику и често се усправљала уз Цики, што је наљутило", рекао ми је. "Кад су требали побјећи од страних трупа, конкубина је рекла да ће остати унутар Забрањеног града. Цики јој је рекао да ће је варвари силовати ако остане, и да је најбоље ако побјегне од срамоте тако што ће се бацити доље бунар. Конкубина је управо то учинила. " Без обзира на истину - и у величину извора, сумњам у обе верзије - кинеске посетиоце привлаче хиљаде људи.

Унутар царске баште - дрвећа и шетнице, баре и павиљони створени за царски приватни ужитак - позлаћени брончани слонови чуче испод искривљених крошњи чемпреса. Никада нисам дошао овде без размишљања о Пуии-у, филму о последњем награђеном са Академије Бернарда Бертолуцција из 1987. године, Последњи цар . Јадни Пуии. Рођен 1906. године, именован је царем непосредно пре свог трећег рођендана; након што је револуција завладала његовим доменом, снаге које ће успоставити Републику Кину присилиле су га да абдицира када му је било 6 година. Владалац несталог града провео је наредних 12 година као виртуелни затвореник; башта је била његово уточиште.

Води Ки Гуо Бу Луо, Пуиијев зет, консултовао се о филму Бертолуцци. Са 96 година живи у малом стану у близини Забрањеног града. "Пуии никада није хтео да буде цар", рекао ми је. "Његова велика жеља била је да оде у Енглеску и да се учити за учитеља." Али ни након што је одустао од тога, није могао да побјегне од опасности моћи. У својој аутобиографији Пуии пише да је појео јабуку у 9:00 ујутро 5. новембра 1924. године, када су му републиканске трупе дале три сата да испразни Забрањени град. Тог поподнева, након што је потписао декларацију да је "царска титула цара Хсуан Тунг Великог Цхинга данас вечно укинута", Небески Син је побегао у флоти лимузина.

Пуии се преселио у Тиањин, на североистоку Кине, а затим су га Јапанци контролисали. 1932. Јапанци су га поставили за владара Манцхукуа, њихове марионетске државе у Манцхуриа. У данима Другог светског рата заробили су га совјетске снаге, а 1950. вратио се у народну Републику Кину. После десет година у кампу за преусмеравање, радио је за владу као уредник. Пуии је умро у 61. години живота 1967. године, док је културна револуција била у току.

Врућност овог побуне скоро је преузела Забрањени град. Црвена гарда је, пљачкајући историјске локације како би постигла Маов циљ да уклони било шта традиционално, планирала да отпусти и Забрањени град. Премијер Зхоу Ен-лаи наредио је затварање капија и послао друге трупе да је заштите, сачувајући, између осталог, и Врата небеског мира, на којима још увек виси портрет председника.

Паул Раффаеле, чест сарадник часописа, писао је о арки савеза за издање из децембра 2007. године.

Забрањено више