Слика вреди хиљаду речи, али колико је леп њен звук? То може звучати као бесмислено питање: слике у књигама обично не дају звуке. Али, у ствари, могуће је направити одштампану слику и из ње извући музику.
Погледајте страницу књиге са снимком баладе под називом Дер Хадсцхуцх. У средини је круг са линијама на њему. Ако свирате у те жлебове, добијате звукове.
Како је то могуће? Блог за очување медија на Универзитету Индијана објашњава да прво, историчар изврши скенирање отиска високе резолуције, а затим круг изврши у низ паралелних линија. Следећи корак је попуњавање црно-белих паралелних линија чврстом бојом. Када историчар те датотеке покреће кроз програм зван ИмагеТоСоунд, излази музика.
Резултате можете чути овде на њиховом блогу.
Овакве врсте штампаних записа нису реткост, пишу:
Неке друге врло старе грамофонске снимке дошле су до нас само у облику отисака направљених на папиру, попут оне на четвртом спрату библиотеке Веллс. Ово није јединствена ситуација. Много важних раних филмова који нису преживели у форми стварних филмова су ипак сачувани као папирни отисци депоновани у сврху регистрације ауторских права у Конгресној библиотеци и касније пребачени у филм за пројекцију и очување. Слично томе, открио сам и да се папирни отисци „изгубљених“ грамофонских снимака могу дигитално претворити у репродуцирани, звучни облик.
Заиста вриједи слушати ове записе на блогу Медиа Пресерватион - и за звукове и за слике које приказују како се снимају.
Више са Смитхсониан.цом:
Репродуковање неплативих записа
Из колекција, први пут чули звучне снимке
