https://frosthead.com

Балада о заборављеном Првом светском рату Мари Борден поводом обележавања стогодишњице примирја

По свему судећи, Мари Борден водила је изванредан живот. Рођена богата насљедница из Чикага 1886. године, уравнотежила је склоност поезији с горљивом кампањом за женска права, водећу улогу у лондонским и паришким културним круговима и низом скандалозних љубавних односа. Она не само да је преживела два светска рата, већ је играла значајну улогу у оба, користећи своје наслеђе за финансирање војних теренских болница које је лично надгледала и детаљно описала у својим списима.

Сада - 100 година након завршетка Првог светског рата и 50 година након Борденове смрти 1968. - хорско дело наручено за стогодишњицу обележавања Лондонског торња, одаће почаст Бордену, кога Гуардиан'с Алисон Флоод описује као један од сукоби "велики заборављени" гласови.

Потопна светлосна и звучна инсталација, званично Беионд Деепенинг Схадов: Тхе Товер Ремемберс, играће се сваке вечери између 4. и 11. новембра. Британска уметница и композитор Мира Цалик, која је била задужена за стварање дела надахнутог Борденом, каже да је збор комад црта трећу песму у низу Бордена познатог као Сонети војнику .

"Усмерена на неименованог војника, песма поседује универзалност која своју романтичну природу превазилази оном ширег размишљања о губитку, обухватајући пријатељство, светлост, храброст и губитак", пише Цалик на својој веб страници.

Сонет се врти око битке на Сомми, офанзиве из 1916. године која се показала као једна од најсмртоноснијих у рату. Иако је Борден технички оставио примаоца песме неименованим, Елеанор Багглеи из светског светског рата, Центенари Невс, каже да су сонети написани за британског капетана Луиса Спеарса; пар је започео аферу убрзо након сусрета у њеној теренској болници 1916. године.

У чланку објављеном у академском часопису Рат, књижевност и уметност, професорица енглеског језика Државног универзитета у Источном Конектикату, Марциа Пхиллипс МцГован хвали Бордену због њене реторике и сликовитости, али углавном због њене способности да пише о личном спасењу усред очаја.

„Не би се изневерио код моје последње пријатељице“, гласи једно од њених дела у Сонету војнику, „Ни у срамоти свог бистрог храброг ума / Под претњом пустог краја; / Али с једним осветљеним погледом за мном, иза, / Учинили бисте скок, са последњим изазовом, повикајте / Да не постоји иза, а самим тим и да умрете -. "

Као што примјећује МцГован, овдје Борден проналази начин да се истовремено диви храбрости на бојном пољу свог љубавника, а истовремено даје глас природном страху да ће бити остављена.

Срећом по Борден и Спеарс, обојица су преживела рат нетакнут. Пар се на крају вјенчао након што се тадашњи супруг Борден развео, а 1929. године објавила је Забрањену зону, збирку пјесама и прича у којима је детаљно описана њена искуства на бојном пољу. Али љубавне песме написане за Спеарс, укључујући и ону у центру надолазеће инсталације, остале су у великој мери невиђене до 2015. године, када их је Борденов стручњак Паул О'Преи објавио под насловом Песме љубави и рата .

И О'Преи и композитор прославе стогодишњице Цалик кажу за Гуардиан'с Флоод да се надају да ће инсталација Товер Лондона поново заинтересовати за Борден.

"Била је врло слична Валту Вхитману, расположена, писала је готово ток свијести, излив мисли и осјећаја", каже О'Преи. "Били су прилично интимни, лични и страствени - помало еротични на врло прерушен начин ... превише приватни."

Цалик додаје да ју је привлачио Борденов савремени тон: "Кад читам ратне песнике, језик се сада осећа старим и постоји дистанца коју ја не осећам у њеном писању."

Борденова војна каријера није се завршила првим светским ратом. Током следећег века сукоба, она је покренула мобилну јединицу хитне помоћи која је лечила рањене војнике широм Француске, Северне Африке и Блиског Истока.

Према часопису Мундаи Боокс, издавачице Јане Цонваи, Жена два рата: Живот Марије Борден, Борден је остао плодан и након ратних година, пишући говоре за свог нећака, амбиција политичара Адлаја Стевенсона и расправљајући о филозофским питањима воли Алберта Ајнштајна. Свој последњи роман објавила је у зрелој доби од 70 година. Међутим, до смрти је Борденова дела почела да падају из моде. Према Флооду, преиспитивање њеног дела тек је започело. Лондонска инсталација, која ће истакнути и Борденов ратни активизам и књижевне заслуге, обећавајући је корак у том правцу.

Балада о заборављеном Првом светском рату Мари Борден поводом обележавања стогодишњице примирја