УПДАТЕ: "Симпсонови" су одговорили на овај разговор новом гафом на табли пре епизоде у недељу, 15. априла, објавивши да је "права локација Спрингфилда у било којем стању, а не вашем." Погледај.
Из ове приче
[×] ЗАТВОРИ
Матт Гроенинг, творац Симпсона, каже да је град у којем породица живи добио име по Спрингфиелду у Орегону. (Симпсонс ™ и © 2009 ТТЦФФЦ Сва права задржана) 
Гроенинг је хтео да именује главног јунака Маттом, али није мислио да ће то успети на састанку на терену, па је променио име у Барт. (Симпсонс ™ и © 2009 ТТЦФФЦ Сва права задржана) 
Фото галерија
Сличан садржај
- Симпсонови седе са диносаурима
- Симпсонови провалију у Смитхсониан-а
- Постоји ли „ефекат Хомера Симпсона“ међу научницима?
Цлаудиа Де Ла Роца: Зато нас вратите у темељни тренутак Симпсонових. 1987. године чекали сте састанак са Јамесом Брооксом и почели сте да скицирате. Шта си мислио?
Матт Гроенинг: Цртао сам свој недељни стрип "Живот у паклу" отприлике пет година када сам добио позив од Дима Броокса, који је развијао "Трацеи Уллман Схов" за потпуно нову Фок мрежу. Желео је да уђем и понудим идеју за рад на цртаним филмовима. Убрзо сам схватио да све што набацим неће бити у власништву мене, већ ће бити у власништву Фока, па сам одлучио да своје зечеве држим у „Животу у паклу“ и смислим нешто ново.
Док сам чекао - верујем да су ме чекали више од сат времена - врло брзо сам привукао породицу Симпсонса. У основи сам цртао своју породицу. Моје име се зове Хомер. Моје име се зове Маргарет. Имам сестру Лизу и другу сестру Маггие, тако да сам их све нацртао. Хтео сам да именујем главног јунака Матта, али нисам мислио да ће то проћи добро на састанку о питцху, па сам променио име у Барт.
Барт. Зашто?
У средњој школи сам написао роман о лику по имену Барт Симпсон. Мислио сам да је то тада било врло необично име за дете. Имао сам идеју о љутоме оцу који виче "Барт", а Барт звучи некако као лавеж - као лајеж. Мислила сам да би звучало смешно. У мом роману Барт је био син Хомера Симпсона. То име сам узео од споредног лика из романа "Дан локуса", аутора Натанаела Веста. Пошто је Хомер био име мог оца, и мислио сам да је Симпсон смешно име, јер је у њему било речи „симп“, што је скраћеница за „симплетон“ - управо сам ишао са тим.
Да ли је ваш отац допринео осим имена?
Мој отац је био заиста оштар карикатурист и филмски стваралац. Некада је тајно снимао породицу, било док смо се возикали около или на вечери, а 1963. он и ја смо направили причу о брату и сестри, Лиси и Матту, авантурама у шуми са животињама . Рекао сам то својој сестри Лиси, а она је то заузврат рекла мојој сестри Маггие. Отац је снимио како је Лиса приповиједала Маггие, а затим је то искористио као звучни запис за филм. Дакле, идеја о драматизацији породице - Лиса, Маггие, Матт - мислим да је била инспирација за стварање нечег аутобиографског са „Симпсоновима“. Постоји аспект психодинамике моје породице у којем има смисла да неко од нас одрастао је и од породице направио цртани филм и приказивао га широм света.
Имате ли неких заједничких ствари између вашег оца и Хомера Симпсона?
Само љубав према сладоледу. Мој отац није толико волео крофне.
Име Хомер је било зидно око вас - вашег оца, вашег сина, Хомера Симпсона. Шта вам значи име?
Мој отац је добио име по песнику Хомеру. Моја бака, његова мајка, била је гласна читатељица. Једног сина је именовала Хомером и другог сина Виктора Хуга. То је основно име, али не могу да раздвојим име Хомер од „Илијаде“ и „Одисеје“ и „Одисеје“, иако је Хомер приповедач приче. Сматрам то врло херојским именом у том Хомеру, иако га је живот ударао у гузу, он је свој мали херој.
ОК, зашто Симпсонови живе у граду који се зове Спрингфиелд? Није ли то мало опћенито?
Спрингфиелд је добио име по Спрингфиелду у Орегону. Једини разлог је тај што сам се као дете појавио у емисији Спрингфиелд у граду Спрингфиелд у емисији „Отац најбоље зна“ и био сам одушевљен јер сам замишљао да је то град поред Портланда, мог родног града. Кад сам одрастао, схватио сам да је то само измишљено име. Такође сам схватио да је Спрингфиелд једно од најчешћих имена града у САД-у. У ишчекивању успеха емисије помислио сам: „Ово ће бити супер; сви ће мислити да је то њихов Спрингфиелд. "И јесу.
Никада раније нисте рекли да је име добио по Спрингфиелд-у, Орегон, зар не?
Не желим то уништити људима, знаш? Кад год људи кажу да су Спрингфиелд, Охио или Спрингфиелд, Массацхусеттс или Спрингфиелд, где год год идем, увек идем, "Иуп, тако је."
Записујете се да волите свој родни град. Је ли то све љубав или има мало љубави-мржње?
Волио сам одрастање у Портланду, али и то сам узимао здраво за готово. Осврнем се и схватим колико је идилично било то место. Моја породица је живела на дугом ветровитом путу у малој слепој улици која се зове Евергреен Терраце - такође назив улице на којој живе Симпсонови - а да бих посетио било које пријатеље морао сам прошетати најмање миљу кроз шуму доћи до њихове куће.
Али кад кажем идилично, мислим да су спољне околности мог детињства биле прилично пријатне. То не узима у обзир да ми је досадило од првог дана првог разреда. Такође, малтретиран сам. Ако користите одређене речи до којих се може доћи само читањем књиге или две, то некако љути одређену врсту лугања. Када сам био у четвртом разреду, старија деца су ме једног дана опколила и рекли су ми да ће ме претући после школе. Знајући да ћу бити претучен, разбио сам једно дете у лице што сам јаче могао, а онда сам ме претукао. Следећег дана сва деца су била доведена у школску канцеларију и сви су се морали извинити, а ја сам само мрзео њихову душу.
Да ли желите да их позовете по имену?
Не. Али можда су то ликови који су сами себе назвали „Симпсонови“.
Шта је „дом“ значио за тебе у одрастању?
Одрастање у кући значило је одређене ритуале који су, чини се, изгубљени ових дана, а то је да се породица истовремено налази на истом месту. За вечером смо заједно сјели за вечеру. Осим ако нисам починио неку врсту кршења, и тада сам морао да једем на врху степеница у подруму.
Шта мислите о Портланду тада и Портланду сада?
Једна ствар која се није променила је да су људи из Портланда у потпуности ускраћени за то колико пада киша.
Да ли планирате да се кренете назад једног дана?
Да. Једини разлог да живите у Лос Анђелесу, где сам од касних 70-их, јесте ако имате нешто са индустријом забаве. Све што можете доживети у Лос Анђелесу, можете имати много бољу верзију Портланда - укључујући, у основи, ваздух који удишете.
Да ли ваша мама још увек живи у вашем детињству? Ако не, када сте га последњи пут посетили?
Посјетио сам дом свог дјетињства прије отприлике двије године. Снимила сам слику, а власник је изашао и позвао ме унутра. Било је прилично колико се сећам, осим што је мало детету сада било невероватно пространо, изгледало је много мање. Тип ме пустио до мог омиљеног места терора, које је било подрум. Мој отац је имао место где је развио филм који се зове „мрачна соба“, али мени је то било све - мрачна соба. Било је то најстрашније место у кући и пружало ми је пуно ноћних мора. Морао сам да се вратим доле и погледам тамну собу, и схватио сам да је то само прашњава - мрачна соба са малим копривама у куту подрума.
Шта је ваш отац радио пре него што је постао филмски стваралац?
Одрастао је на фарми Менноните у Канзасу, говорио је само немачки док није ишао у школу. Тада је мој отац завршио као пилот бомбаша који је летио Б-17 током Другог светског рата. Након рата, био је сурфер, сниматељ и жарки аматерски кошаркаш. Усавршио је кошаркашки хитац који је могао да пуца - не гледајући - преко главе и доследно прави од врха кључа. Тај снимак направио је 30 година.
Шта је мислио о "Симпсоновима"?
Отац се веома бринуо да ћу гладовати у Холивуду. Није волео Холливоод и мислио је да ништа добро није изашло из одбора. Обожавао је шоу. Био је заиста задовољан њиме. Једино што је рекао било је да Хомер никад, никад, није могао бити Марге. Рекао је да је то правило, које одговара начину на који се понашао према мојој мајци. Био је веома љубазан према њој. Мислио сам да је то добра нота. Не знам да ли је то правило које је икада артикулирано људима који раде на представи, али сви то једноставно схватају.
Рано вам се фокус пребацио из Барт у Хомер. Када и зашто? Да ли је то имало везе са вашим старењем?
Када је првих 50 кратких цртаних филмова било на „Трацеи Уллман Схову“, фокус је био на вези између Барта и Хомера. Начин на који сам им писао били су Хомер љути и Барт безначајни мали кретен, само вођени на неки чудан начин да узрокују проблеме. Знао сам од тренутка када смо одлучили да гаћице претворимо у ТВ емисију да ће Хомер бити звезда. Има више последица за њега као идиота.
Да ли је ишта утицало на старење писаца?
Писци у емисији постоје годинама. То је адекватно место за рад, јер ако вас занима писање комедије, писање за "Симпсоне", који нема белешке са мреже и нема ограничења активног акционог шоуа, то је само сјајно игралиште за писце комедија. О чему год желе да пишу, аниматори то могу да нацртају.
Да ли је ваш син Хомер икад створио нешто са вама као ликом?
Вилл - он је Хомер само у законским документима - а његов брат Абе ми још ништа није учинио. То је откуцавајућа бомба.
Да ли бисте били отворени за то?
Наравно, преокрет је фер плеј. То би било супер.
Познато је речено да не можете више ићи кући, али да ли су „Симпсони“ начин да се поново и поново враћате кући?
Врло рано сам именовао пуно ликова по улицама у Портланду. Мислио сам да би било забавно да се људи у Портланду провозају абецедним улицама. Постоје Фландрија, Кеарнеи, Ловејои, углавном у северозападном Портланду. Мој циљ је био да именујем сваког лика по улицама у Портланду, али ми смо били у журби па сам одустао од те идеје.
На други начин, да ли је представа начин да никад не напустите дом?
То је елемент за мене, то никоме не значи ништа, али чињеница да су ликови названи по мојој породици и Евергреен Терраце, и такве ствари - то је само посластица за моју породицу и мене.
Какав сте дом створили на "Симпсоновима"?
Као карикатуриста, осјећам се као да радим са пуно заиста паметних писаца и заиста талентованих аниматора. Мислим да свима сигурно могу бити глупи јер сам спреман изнети најглупље идеје.
Значи да се сви остали осјећате угодно?
Мислим да се људе осећам угодно јер сам вољна бити будала.
Због тога те чини будалом број један?
(Смех) Не, не бих то рекао. Има пуно будала. Само признајем.
Колико је типичан за Симпсонове америчке домове? Како се то променило?
Мислим да је различито то што Марге не ради. Она је мајка и домаћица која живи код куће, а већином дана оба родитеља раде. Тако да мислим да је то помало повраћај. Врло рано имали смо Симпсонове који су се увек борили за новац, а како се емисија развијала током година, покушали смо да смислимо још изненађујуће и инвентивне завере. Прилично смо изгубили борбу за новац који смо започели управо са циљем да урадимо све оно што бисмо могли да смислимо. То ми некако недостаје.
Говорили сте о „протурјечјима које нису признате“ у ситцомима које сте посматрали као дијете. Које су биле супротности између живота ТВ-а и живота под вашим кровом?
На ТВ-у 50-их и 60-их сви су изгледали веома потлачено. Деца су била неприродно пристојна. Мој омиљени лик био је Еддие Хаскелл у филму „Оставите то Беавер“ . Био је тако пристојан, али оштро лажан у свом прављењу да је добар према одраслима - што ми се допало. У 70-има, а од тада надаље, ситцом бантер је постао толико гадан и кисео да сам био збуњен. Одувек сам мислио да ће пола пута неко рећи нешто у ситцому, а чинило се да би супружников одговор требало да буде: „Желим развод.“ То је био логичан одговор.
Али тада се нико није развео.
Само кажем да ми се није допао благи дијалог већине 50-их и 60-их, а такође ми се није допало кисело препирање које је прошло за комедије 70-их и 80-их. Дакле, „Симпсонови“ су некако негде између.
Да ли сте поред топографије Портланда и имена чланова ваше породице позајмили сензибилитет свог родног града или година свог узраста за Симпсонове ?
Људи у Портланду и уопште на северозападу сматрају себе независним. Орегон нема порез на промет, нема већих војних постројења. Портланд се претворио у невероватно пријатељску заједницу са сјајном храном, сјајном архитектуром, сјајним урбаним планирањем и пуно лепоте. Највећи парк у Сједињеним Државама унутар градских граница је Портланд.
Да ли сте видели "Портландиа"? Шта мислите о томе?
Да сте ми рекли кад сам одрастао да ће се у Портланд Орегону појавити хип комична представа заснована на хипстерском животу, не бих веровао. Мислим да је то врло смешна емисија. Веома је слатко.
Колико често се враћате у Портланд?
Враћам се у Портланд неколико пута годишње. Моја прва станица су увек Повелл-ове књиге. То је највећа књижара коју знам. А онда посетим породицу.
