За многе, путовање на Хаваје не може се назвати успехом без да примете неколико разиграних, окретних делфина који плачу на обалама острва. Рониоци посебно одушевљавају прилику да пливају с пријатељским воденим сисарима, а еко-туристичке операције често циљају подручја у којима живе познате популације вртоглавих делфина - мала врста делфина која одушевљава гледаоце грациозним падовима и слободним покретима.
Али екотуристи на Хавајима могли би ненамјерно наштетити оним врстама делфина с којима се надају да ће комуницирати прекидајући животињске сушице током дана. Нове мапе идентификују вруће тачке дупина који засипају вруће тачке, а истраживачи се надају да ће упозорити туристе да се током дана одмарају током вршних одмора.
"Спиннерови делфини све се више повезују са Хавајима и то им омета остатак", каже Давид Јохнстон, научник за мора на Универзитету Дуке и један од аутора студије ПЛоС Оне. „Коначно смо квантификовали њихова станишта за одмор у ефекту да подржимо ограничења у начину на који им људи приступају током критичних одмора.“
Живот дупина није све игра; у неком тренутку и животиње морају да спавају. За делфине који спају, то обично укључује неколико спавања током дана. И ту почиње проблем. Уз оставе туриста који возе и претапају воде гњурацима и ронилачким алатима, делфини који покушавају ухватити неколико дневних ззз-ова могли би бити склоњени од сигурности обале заклоништа на Хавајима и до дубљих вода, где могу бити лако одабрати предаторе. Они који се држе около пате од лоших последица несанице, а у стању успављујућег сна, мање се могу носити са свакодневним захтевима, укључујући тражење хране и комуникацију.
Неколико карата којима се идентификују најприкладнија места за одмор делфина, означене црвеном бојом. (ПЛоС Оне) Како би покушали да ублаже овај проблем, научници са универзитета Дуке и Стони Броок развили су нову мапу за коју се надају да ће ограничити број људских сметњи на успаване спиновне делфине. Аутори су идентифицирали 21 увалу дуж западне обале главних хавајских острва у којој су одмарајући делфини проводили поподне. Да би схватили које увале највише привлаче поспаног делфина, узели су у обзир факторе попут дубине воде, смирености, близине крмног земљишта и величине залива. Они су тај материјал прекрили стотинама виђења делфина од 2000. до 2010. године.
Извештаји туриста који комуницирају са делфинима повећавали су се у последњих неколико година, али научници још увек нису сигурни како или да ли то може утицати на популацију делфина. Међутим, истраживачи препоручују грешке на опрезу, како би се умањиле све потенцијалне претње способности делфина да преживи.
„Можда ћемо бити у могућности смањити штетне ефекте на делфине постављањем ограничења или превентивних мера у релативно мали број увала, уместо да ограничимо приступ делфинима дуж целе обале“, водећи аутор Леслеи Тхорне, морнаричар из Стони Броок-а Универзитет, наводи се у саопштењу. „То користи туристима и туристичким оператерима као и делфинима.“
Више са Смитхсониан.цом:
Под морем са дупинима
Угрожени дупини на Новом Зеланду
