Орде галопирајућих јелена су најзгодније звезде норвешке телевизије. Више од милион људи било је спремно гледати даноноћну емисију стада из минута у минуту правећи своју годишњу миграцију на ново пашњак. Јао, изгледа да је слава отишла у главе животиња. Како извјештавају Тхе Лоцал, емисија је недавно погодила снафу када је глумачки кадар одбио да настави да се креће.
Серија је насловљена Поновно летење: Минутт за Минутт (претпостављено је да је стварни северни јелен из Норвешке представљен други пут) и део је феномена „спорог ТВ-а“ који је олују задесио Норвешку. Људи који траже предах од ужурбаног темпа модерног живота били су залепљени на своје телевизије, како се у стварном времену одвијају болне свакодневне активности. Претходни хитови били су хронични 3 сата и 55 минута плетења, петодневно путовање бродом и 7-сатна вожња возом од Бергена до Осла.
Међутим, сељак северног јелена је преспор за споро ТВ. НРК, мрежа иза лудости, планирала је да емитује око 168 сати снимака уживо, пратећи јелена како путују са удаљене, мрачне локације на северу до пролећних пашњака на острву Квалøиа. Према Матт Хицкман-у из Мреже за природу мајке, серија је требала кулминирати 28. априла, драматичним пливањем јелена преко Квалсундета.
Али, изгледа да се јелени нису нарочито забринути због плана производње мреже. Животиње су се нагло зауставиле и како би спасиле посаду од 31 особе из емисије да нестане у фригидним дивљинама Норвешке, НРК је одлучио да стави пренос на чекање. "Прво и најважније је питање времена", рекао је продуцент Оле Руне Хӕтта, преноси Тхе Лоцал. „Растезали смо еластику колико можемо у односу на наше особље. Не можемо тако брзо да надјемо тим за замену у природу. "
Реинфлиттинг је досад најамбициознији досадан пројекат НПК-а. Према Елисабетх Улвен из Тхе Гуардиан-а, станиште северних јелена је толико удаљено да није прекривено комуникацијским сателитима. Продукцијски тим користи огледала за одражавање сигнала док емитују путовање. Дронови и посебно опремљене моторне санке помогли су посади да остане у стаду, а тим је чак привезао камеру за рогове питоме северног јелена по имену Музет.
Надамо се да ће посада бити на располагању када полуга наставе своју миграцију. У међувремену, они очајни за поправком спорог ТВ-а могу пронаћи неке од НПК-ових понуда на Нетфлику. Јер ништа не изазива умирујућу мирноћу попут 12 сати паљења дрва.
