Цристиан Мовила већ више од деценије ради као фоторепортер, често на подручјима сукоба. Сједиште је у Букурешту, Румунија, а прошле је године био у Паризу на Парис Пхото, међународном фестивалу фотографије. Прошлог петка увече, пролазио је кроз четврт позоришта Батацлан, када су почели терористички напади у Паризу, од којих су се они најсмртоноснији догодили у позоришту. Када је Мовила покушао да побегне из тог подручја, нашао се испред хитног излаза из Батацлана и почео да документује призор на свом иПхоне-у и на свом Сони РКС1Р. На Инстаграму и на Фејсбук страници објавио је слике напада и напада. Ове недеље је за Смитхсониан.цом причао о свом искуству.
Ви сте искусни фотограф сукоба и документарних филмова и радите са главним публикацијама, укључујући часопис Смитхсониан. Како сте дошли до места на коме сте данас и како се развијао ваш рад?
Почео сам радити за часопис Нев Иорк Тимес и Тиме још 2005., 2006. године, са причом о Гази. Од тада радим као фрееланцер, али углавном са њима. Нисам задовољан фразом „сукоб фотограф“, али покривам доста сукоба. Покушавам да себе прикажем као више визуелног уметника. У последње време фокусиран сам на то да свој рад прикажем као уметност, чак и ако је документарна.
Били сте у близини Батацлана током терористичких напада у Паризу прошле недеље. Можете ли разговарати о ономе што се догодило?
Када посетим Париз, боравим у том крају, у близини Ла Републике. Био сам у близини Батацлана са пријатељима, пролазећи околицом.
Верујем да је први напад био у другом кафићу, а на телефон сам добио вести - да се дешавају или је неко почео да пуца близу стадиона или нешто слично. А онда су почели да шаљу остале [обавештења] и вести су стигле.
Грешком сам кренуо врло малом улицом која води до једног од излаза Батацлан театра. Нисам тачно како сам стигао тамо, трчао сам и стигао сам тамо, и видео сам људе на улици како плачу и вриште. Било је страшно. Оно што сам у почетку видео тамо било је заиста, заиста тешко. Тада сам почео мало да пуцам. На неким сликама можете рећи да нисам ни извадио фотоапарат из џепа, већ сам користио свој телефон.
На мојим сликама можете видети људе како излазе из излаза из позоришта. До тада је полиција већ била тамо, али ви сте и даље могли да чујете звуке пуцњаве. Видео сам престрављене људе који трче за њиховим животима, а њихови врискови накратко утапају се од звука пуцњаве.
До тада сам дописивао блиске пријатеље, колеге фотографе и уреднике с којима сам био већи дио дана. Написала сам да сам отишла кући јер нисам желела да они брину. Када сам од веома доброг пријатеља блиског фотографа добио поруку да је више од 20 људи потврђено мртвим, почео сам да плачем.
Много је полицајаца трчало око наоружаних маски на лицу, пуно возила хитне помоћи и много људи у цивилној одећи, али с полицијским оклопима. Ти полицајци су покушавали да разговарају са људима који су успели да побегну из унутрашњости Батацлана, записујући им имена, детаље, шта год су могли. Озлијеђене су други вукли по малој уличици, остављајући иза себе крваве трагове на коловозу. Повређена жена је вриснула у агонији испред ванредног излаза.
Желим да избегавам више детаља. Оно што сам видео било је застрашујуће. Био сам сведок сукоба дуги низ година. Видео сам људе како умиру у близини. Видео сам експлозије, свакакве ствари. Када уђете у сукоб, претпостављате да ћете чути, да ћете видети, да је могуће да ће вам се догодити различите ствари. Када сте у Паризу и доживите тако нешто, потпуно сте неспремни.
Ево аналогије: Када сте спортиста, као на пример боксер, када напете мишиће, као боксер, и неко вас удари у стомак, нећете имати проблема јер вам је стомак стена. Али кад ходате Паризом и гледате око себе, упијајући енергију људи, лепоту, стварно лепо време, а онда се нешто тако догоди, а ви нисте припремљени ... Точно је као боксер, ако не напне мишиће, наравно да ће бити погођен као нормална особа.
Када сте престали да фотографирате? У којем се тренутку завршава посао фотографа у сукобу?
Нисам ни размишљао, само сам пуцао. На неки начин сам био у аутоматском режиму. Уплашио сам се за све, за своје пријатеље, за колеге, за своје уреднике, јер преко викенда је била Парис Пхото и сви су били тамо. Замислите да сви са којима радите и јесте у граду. Плашите се за све, не само за вас.
Остао сам у том крају до касно, до 3 сата ујутро, док сви нису одведени у болницу. Нисам могао да спавам након што сам видео оно што сам тамо видео. Други дан, наравно, вратио сам се. Фотографисао сам људе који долазе с цвијећем и свијећама. У једном тренутку угледао сам две девојке. Једна девојка је покушавала да каже другој: ваша два пријатеља су умрла унутра. Откривала је то у тренутку, када сам била близу. Била је тотално опустошена.
Али ево једне белешке о снази Фацебоока: Поставио сам њену слику на мрежи, а велики део фотографије на Фацебооку делио сам моју фотографију. Након 30 минута добио сам приватну поруку, „Цристиан, ја сам девојка на слици.“ Одговорио сам: „Хвала што сте ми написали. Могу ли да вас зовем?"
Назвао сам је и она је почела да плаче и да објашњава шта се тачно догодило. Било је заиста, стварно интензивно. Какав пример како технологија и друштвени медији могу помоћи [људи се повезују у доба хаоса]. Били смо двоје потпуних странаца, обједињених трагедијом. То ми даје наду. Први пут сам заиста разумео величину друштвених медија и колико је важно нешто поделити.
Од напада сте наставили да фотографирате по Паризу. Како се одвијала национална реакција у последњих неколико дана?
Сваки дан док нисам отишао у уторак, сликао сам. Постоји пуно саосећања, хиљаде људи се окупљају, чак и у оваквој ситуацији, када знате да (терористи) могу поново да удари. Били су попут: „Не бојимо се, једно смо.“ У недељу увече, отишао сам у катедралу Нотре Даме. Испред је био велики број, неколико хиљада људи који су се окупили ради спомен-обиљежја. Заиста је било препуно полиције и тако даље, али људи старости, млади, стари, били су тамо без имало страха. Ово је за мене било као „Вов.“ Два дана након терористичког напада нису се бојали и отишли су до спомен обиљежја у тако великом броју. Био је то чин љубави, акт саосећања. Они се воле у оваквом тренутку. Заиста верујем да је у оваквој ситуацији нормално и исправно је бити заједно, бити једно.
Након таквог тренутка, више смо уједињени, делимо љубав једно са другим. Али то се, нажалост, догађа само неколико дана. Сви се враћамо у нормалу, назад према својим интересима. И бојим се [онога што би се могло даље догодити] наравно.
Да ли сте фотографирали одређене људе чије су се приче задржале с вама током последњих неколико дана?
Девојка о којој сам ти причала, наравно. Био сам погођен снажном поруком коју ми је послала. Било је и жена, била је ван Париза, колико ја разумем. Два дана након напада отишла је на Плаза де Ла Републиц са пријатељем. Открила је да су јој дечки умрли. На фотографији можете видети да заиста вришти, а не само да плаче. Пријатељица ју је замолила да дође у Париз и она јој је тамо рекла, и она је стварно била девастирана, стварно вриштећи.
Које делове националног одговора на нападе сте желели да документујете осим гужве? Да ли су постојале одређене локације или споменици?
На свим локацијама било је људи сваки дан, ујутро, поподне, увече, поштујући, на неки начин одавајући почаст, остајући тамо. Испред Плаза де ла Републике свакодневно се окупљају људи. Изражавају саучешће породицама и жртвама кроз тренутак тренутка ћутања, цвећа, свећа, оваквих ствари. Последњих дана много је младих људи отишло тамо да би покушало да прослави, не смрт, већ вероватно да слави љубав. Ово је за мене било чудно, на неки начин, али лепо.
Недавно сте фотографирали трагедију на музичком месту у Румунији - пожар у клубу Цолецтив који се догодио прошлог месеца. Како се осећате након што сте документовали обе те озбиљне трагедије, оне за које сте били „неспремни“ за тако кратко време?
То је било ретко - једно за другим. Нисам ишао на концерт у Букурешт; Ишао сам тачно испред овог клуба, у комби у којем су током фестивала кували бургери. Отишао сам и нисам видео ниједан комби, па сам ушао у Колектив, клуб, видео неколико пријатеља, направио једну слику и отишао. Након сат или мање, неко ме је позвао и рекао: "Иди тамо, велика је ватра, људи умиру." Отишао сам тамо на свом скутеру и видео шта сам видео.
Тај тајминг је невероватан.
Било је заиста шокантно. Имам пријатеље који су још увек у болници. Неколико људи које сам познавао, нису баш блиски, али знао сам их, они су мртви. Наравно, то стварно утиче на мене. Тако смо крхки.
