Не гледате слику звезда. Та светла бела светлост у горњем десном углу је звезда у близини, али све остале тачке светлости су невероватно удаљене галаксије - свака отприлике величине нашег сопственог Млечног пута који садржи око 200 до 400 милијарди звезда. Већа слика са које долази овај сјај садржи само више од 200.000 галаксија. А та већа слика представља само део кришка ноћног неба широког три степена. Испоставило се да је свемир заиста, заиста велико место.
Фотографија је део новог погледа на поље ЦОСМОС, смештено у сазвежђу Сектанс, које је у јавност објавила прошле недеље Европска јужна опсерваторија. Произведен највећим истраживачким телескопом на свету, 4, 1-метарским истраживачким телескопом ВИСТА у Опсерваторију Паранал у Чилеу, слика гледа поред звезда близу нас у Млечном путу и према сјају.
Како би полако акумулирали оскудне количине пригушене светлости која стиже до нас из тих далеких галаксија, астрономи су у комбинованих 55 сати направили шест хиљада засебних експозиција исте мрље ноћног неба. То је најшири дубински поглед на небо икад произведен инфрацрвеним телескопима, а научници це га користити за проучавање удаљених галаксија и онога што нам говоре о раном свемиру.
