Фебруар 1946. године часописа Амазинг Сториес обухватио је илустрацију Јамеса Б. Сеттлеса која приказује помало осебујно возило будућности. Након Другог светског рата, америчкој јавности је речено да ће коришћење атомске енергије у мирноме времену на крају довести до невиђених количина слободног времена. Судећи према илустрацији насловнице насловнице и попратном тексту Сеттлеса, то слободно вријеме могло би се врло добро провести у гигантској „лопти за ужитак“ којом се креће кроз земљу.
Сад кад долази атомска енергија, замолили смо уметника Јамеса Б. Сеттлеса да нам представи један од догађаја забаве који ће му се можда донијети. Изненадио нас је овом огромном ковитлачком куглом за уживање.
Са атомском енергијом је постављено да ће човек имати пуно слободних сати које никада раније није имао. Имаће већину дана да настави како жели, било за ужитак, било за бављење хобијем, или за уметност, или за обичан лењост.
Телевизија је у то време била веома нова. У ствари толико ново, да већина људи није имала ниједног. Године 1946. у читавим Сједињеним Државама било је само око 6.000 телевизијских уређаја. Стога би формулација да би неко могао видјети рекламу за ово сферично крстарење будућности „у“ свом телевизору, а не „укључена“, могла учинити модерне читатеље смијешним. Међутим, помињање телевизијског оглашавања уопште је позиционирало ову "куглу ужитка" унутар нове храбре нове футуристичке Америке.
Сада, замишљајући овог будућег богаташа за слободно време, који се бави начином како да пријатно прође дан, на свом је телевизијском апарату могао видети рекламу која би могла да прикаже нешто попут наслова овог чланка и насловнице Сеттлеса - "Траде Иоур Троубле фор Буббле ”- и одлучите да разгледате земљу у овој џиновској ваљкастој куглици од провидне пластике, уравнотеженој унутрашњим жиро стабилизаторима који управљају суспендованим језгром и увек остаје усправно док путује око свог џиновског„ колосека “.
Овај прстен је магнетни и напаја га атом, окреће се дуж коловоза. Иста снага која чини лопту да се креће напријед (или назад) дјелује за заустављање лопте. Не постоје огромни мотори, компликовани уређаји, најједноставнији гадгети и сложен и врло занимљив ентеријер који је задња реч у палачама задовољства. Игре, терасе, рампе, места за одмор и лежаљке, плесни подови, базени и само разгледање учинили би ову огромну лопту угодним местом за одмарање током дана.
