Суђења вештицама Салем била су једно од најмрачнијих периода америчке колонијалне историје. Као што се ретки читаоци могу сетити, масовна хистерија, сујеверје, класна борба и многи други фактори (можда чак и тровање пшеничном гљивом (!?)) У комбинацији доводе до оптужби за вештице и погубљења 20 људи. Али овонедељна епизода „Безвременског“ можда је најистакнутија не по ономе што је укључивала, већ по ономе што је изостављена.
Најпознатија модерна слика догађаја који су се догодили у Салему је Крстаљ Артура Миллера, запањујуће књижевно дело, али оно које је узело неке значајне историјске слободе. Амерички драматичар представио је представу из 1953. године као присподобу о опасностима макартизма, када је влада избацила сумњу на комунисте који су често изгубили посао или чак били затворени. (Неколико година касније Миллер је протјеран испред Одбора Дома за неамеричке активности.) Највећа промјена представе је замишљање да су оптуживачи имали мотиве које би ми модерни Американци схватили: Абигаил Виллиамс оптужује Елизабетх Процтор зато што је Виллиамс имао афера са њеним мужем и оптуживање за чаробњаштво види као лак начин да се Елизабетх скрене са пута. Друге девојке оптужују да одбаце кривицу од себе или да стекну моћ или статус.
И данас, 65 година касније, још увек оно што многи помисле кад први пут помисле на суђења вештицама Салема. У епизоди Руфус говори о представи не изговарајући њено име, као начин да критикује Миллерову песничку дозволу. "У представи", каже он, "сви Салемови оптуживачи били су тинејџерке." У истини - и у „Безвременском“ - један од Салемових оптуживача била је папа Батхсхеба, тетка Бењамина Франклина. И ради њеног славног нећака Риттенхоусе, а самим тим и наши јунаци, стижу у колонију Массацхусеттс Баи 1692. године.
Луци, Руфус и Флинн, који пуштају Виатта док покушава поново да се повеже са својом сада живом супругом Јессицом, путују до 22. септембра те године - најкрвавијег дана суђења, на којем је осам људи било објешено у Процторовој ложи. У већ измењеној верзији историје Риттенхоусе је ствари тако уредио да је предвиђено погубљење девет људи. Ко је девети? Абиах Франклин - мајка Бењамина Франклина, која је из Бостона дошла у село Салем како би протестовала због вешања.
У класичној итерацији дотрајале временске приповијести, ако се Абија изврши, Бен се никада неће родити. Не треба разјаснити све начине на које би Америка без Бена Франклина била другачија - Луци се фокусира на чињеницу да је Франклин „уредио“ изазов за ауторитет, али наравно, дао нам је толико више. Тако мисија тима постаје: Пронађите агента Риттенхоусеа, спасите Абиаха и побегните.
Након вођства једног од Салемових судија, тим посећује Батхсхебу, Абијину сестру, да види да ли је приморана или подмирена на додавање Абиаховог имена на списак оптужених. Није била; оптуживач Абиа мора бити неко други. Убрзо смо сазнали да је кривац Луцина мајка и Риттенхоусе ВИП, Царол. Након што су Абиаха и Луци бацили у затвор и осудили на смрт, она посећује Луци у затвору у покушају помирења последњег рова. Вратите се, каже, и све ће бити опроштено. "Радије бих висила", каже Луци. Али, зато што је Царол стара мека, бар по Риттенхоусе стандардима, она гурне Луци ножем, који потом сече и остале „вештице“ бесплатно у акцијском призору на месту погубљења.
Абиах Франклин рођен је Абиах Фолгер 1667. године у Нантуцкету. 1689. године, тек удовица Јосиах Франклин, која је већ имала најмање пет живе деце, удала се за Абиаха у Старој Јужној цркви у Бостону. Следеће године родила је прво од 10 деце које би двоје имали заједно. Нажалост, историјски запис о Абији је прилично танки. Већина онога што знамо потиче из радова које је Бењамин Франклин написао до краја свог живота, па су преплављени носталгијом. Знамо да је била писмена, из писама која је размењивала са Беном и другом децом - за сада неуобичајена, али можда не место; Масачусетс из 17. и 18. века био је високо писмено место због уверења Пуританаца да би сви требали читати Библију.
Али с растућом породицом код куће, Абиах је вероватно имала пуне руке посла и вјероватно би била превише заузета да би се отисла на око 20 километара од Бостона до Салем Виллагеа, како би протестовала због вјешања вјештица. Међутим, Батхсхеба (која се такође назива Бетхсхуа) заиста је живела у Салему са супругом Јосипом Попеом и заиста је била један од Салемових оптуживача, тврдећи да ју је вештица ударила у слепог (постало јој је боље) и конвулисала у судници када један од оптужених је погледа. Њене мотивације, попут оних многих оптуживача, данас су нејасне. Луци вјерује да се Батхсхеба свађао с обитељи Цореи због спора око власништва, али чини се да је то заплет посуђен од Цруциблеа ; нејасно је колико је засновано на историји.
Јиијина растављена визија из прошле недеље како Руфус пуца пиштољ и пуританац, препознатљив по ожиљку на образу, који је крварио на земљи, почиње да се игра ове недеље. Руфус, уз Јијино упозорење да пази на себе, налази пронађеног човека и испитује га заједно са Флинном. Пуритан у питању је заправо Самуел Севалл, судија који је надгледао нека од суђења. Касније се Руфус и Севалл састају под пушком оружјем, али уместо да пуцају на Севалл-а, Руфус спусти оружје да поштеди Севалл-овог живота. Севалл се полако враћа уназад - и брзо га прегази (погодна) колица за пребрзу вожњу. То, наравно, отвара низ питања о слободној вољи и судбини на које ће писци сигурно проширити у наредним епизодама.
У стварној историји Севалл не трпи такву несрећу и 1697. године, у истој старој Јужној цркви у којој су се венчали родитељи Бен Франклина, Севалл се извињава због своје умешаности у суђења вештицама. Годинама касније, наставио би да се умеша у полемику о Франклинима, тачније Беновом старијем брату Џејмсу, издавачу " Нев Енгланд Цоурант" . Севалл и остали локални суци забранили су Јамесу да објављује новине након што се ругао религији и вређао локалну власт (једноставно је руководство папиром предао брату, у време кад је био његов приправник, и они су наставили да објављују као и обично). Бен Франклин је помоћу псеудонима одговорио отвореним писмом у новинама тврдећи да је Јамесова казна неправедна и подсетио Севалл на његову улогу у суђењима за вештице:
"Такође бих вас понизно подсетио на вашу част, да сте претходно уведени у грешку, коју сте након тога јавно и свечано (и у што не сумњам, искрено) признали и покајали", написао је Бен Франклин.
Нејасно је колики је утицај ово писмо имало на Севалл и остале судије, али папир се на крају опоравио и Јамес је наставио да објављује новине, без помоћи млађег брата Бена, пошто је отпухао остатак свог науковања и побегао у Нев Иорк, све док 1726 ..
Осим Батхсхеба и Севалл-а, у епизоди је наступило и неколико других подебљаних имена из суђења. Нема Проктори, Матхерс, Виллиамс, итд ... Титуба, поробљена жена коју су суђења називала "звезданом сведоком" никада се не спомиње. У затвору сусрећемо неколико других „вјештица“, укључујући Алице Паркер, која је у епизоди оптужена да је забила пинове у лутку како би мучила друге. Модерни гледаоци (и читаоци филма "Цруцибле" ) могу се питати о укључивању "вудуо лутке" у колонијални Масачусетс, али истина, ова врста "магије" потиче из Европе. "Поппетс" се користи од 5. века пре нове ере и Паркерово сведочење показује да је она оптужена за исту магију. (У емисији, она каже Луци: "Ја волим лутке.")
У садашњости, суђења за вештице на Салему сада се називају "немиром салемских вештица" - који има свој запис у Википедији који објашњава како су све оптужене жене побегле. У међувремену, вођа Риттенхоусеа Ницхолас Кеинес каже да је отпуштена из "претвори Луци "туку, вероватно да може да постави некога немилосрднијег у" убици Луци ".
Остале белешке у вези са историјом:
- Како смо сазнали прошле недеље, Јессица, Виатт-ова бивша покојна супруга, вратила се. Али како? Нису је акције тима у Холивуду вратиле у живот - чини се да је Риттенхоусе отпутовала у осамдесете и предузела неке акције како би изменила временски оквир. Виатт се опоравља од путовања кроз време док покушава да обнови свој живот с Јессицом. У 2018. години, према рачунању Виатта, Јессица је била мртва шест година. Међутим, према Јессицином мишљењу, Виатт је био ужасан супруг, вероватно алкохоличар, можда варање (или бар делује на начин да Јессицу учини параноичном у вези са варањем). Непотребно је рећи да њих двоје имају мало посла.
- Међутим, непромишљени покушај помирења доводи Виатта до показивања Јессици бункер и времеплов, у основи чинећи је саучесником у читавој ескапади. Надам се да није агент Риттенхоусеа!
- Жао ми је што сам раније рекао да Флинн није психолог. Како ова епизода открива Флиннову опсесију пушкама и мучењем, он је очигледно неспретан и непоуздан члан тима.
- На крају, белешка о програмирању. Распоред објављивања наших снимака можда ће бити нешто спорији у наредним недељама јер настојимо да пронађемо екранске копије будућих епизода. Знате шта би заиста могло помоћи у овом изазову? Машина времена.
Хвала Историјском друштву Масачусетса за пружање неке позадине о историјском Самуел Севалл-у.