https://frosthead.com

Тамо где је осуђени, вољени поларни медвед још увек је опасан предатор


Сличан садржај

  • Токсичне хемикалије забрањене пре 20 година коначно нестају из арктичке дивљине
Овај чланак је из Хакаи магазина, интернетске публикације о науци и друштву у обалним екосистемима. Прочитајте још оваквих прича на хакаимагазине.цом.

Дубоки сумрак насељава се над Валесом на Аљасци. Док последњи трагови заласка сунца наранчасто остављају плаву црну боју на западном хоризонту, ледени Берингски тјеснац и Сибир иза њега невидљиви су у ноћи. У малом селу је све мирно - гомила зграда са једним низом уличних свјетиљки, заглављених између залеђених брежуљака и залеђеног мора.

Отприлике на 650 метара од плаже, велики бели облик креће се у сенкама између поште и сњежне пукотине високе као кућа. Из мрака се одједном појављује мотор са снегом, светлујући светла, крећући се равно према светлуцавом облику. Двојица људи који су возили машину вичу и маше рукама у ваздуху, вртећи се напред-назад.

У светлост корача поларни медвед. Возач окреће свој мотор, а сувозач скакуће и вијори, стојећи високо, машући снажном лампом на медвједу. Медвјед се стегне и на тренутак изгледа као да би могао да се држи. Уместо тога, спушта се на све четири, окреће се и трчи око зграде. Мушкарци на моторној сањи слиједе, још увијек подижући сву буку коју могу чути, водећи медвједа према океану. У даљини, ланчани пси почињу лајати кора.

Једном, двапут, три пута, медвед се заустави и окрене суочен са својим прогонитељима. Али сваки пут, мушкарци настављају долазити, а дах се паре у леденом ваздуху.

Потрага нагло престаје када медвед и мушкарци дођу до плаже. Потом се "медвед" усправља, подешава своју гломазну белу јакну и пење се у приколицу закачену за моторне санке. Управо је Кингикмиут Нануук Патрола завршила прву трку у сезони.

**********

Двогодишња патрола Кингикмиут Нануук - или патрола медведа у Велсу - резултат је иновативног партнерства између племенског савета у Велсу, званичника владе за дивљу животињу САД и Светског фонда за дивље животиње (ВВФ). ( Нануук је реч Инупиак за поларног медведа. Кингикмиут, име Инупиак-а за народ Валеса, значи "људи с високог места.") Патролери су обучени да мрзе посете поларне медведа ван града користећи све већи опсег смртоносна средства за одвраћање, од батеријских лампи и ваздушних рогова, до сачмарице пуне навоја или гуменим мецима. Они носе другу пушку напуњену живом муницијом као крајње оружје, али у идеалном случају операција медвједима даје упозорење, а не налог за смрт. Циљеви су једноставни: сачувати људе од медведа, а истовремено заштитити медведа од људи.

Цлиде Окереок Цлиде Окереок један је од чланова оснивача патроле поларног медведа на Валесу на Аљасци која настоји да држи медвједе подаље од људи истовремено осигуравајући опстанак дотичних врста. (Фото Елисабетх Кругер / ВВФ УС)

Велс, у којем живи око 150 људи, седи у најзападнијој тачки копна Северне Америке, на само 50 километара од Сибирског полуострва Чукчи. (То је једно од неколицине места на Аљасци, где у ствари можете да видите Русију из своје куће.) Сезона поларних медведа у селу обично траје од децембра до маја. Време је променљиво и зависи од услова леда јер већина медведа стиже преласком залеђеног океана из њихових насипа на руску страну. Они који уђу у град обично су лутали плажом.

Будући да се главни пут кроз град напуни високим, непроходним снежним снегом, плаза са ветром је такође рута којом сеоски клинци крећу и до школе. Пре неколико година, двоје наставника у заједници имали су блиски сусрет на путу за посао у зимској тами, а за Кингикмиут је крајњи сценариј ноћне море сукоб између поларног медведа и њихове деце. Истовремено, традиционално решење да се носе у селу - гађајући их - више се не чини идеалним.

Иначе, на Аљасци и у Русији, покренуте су патроле, како Елисабетх Кругер из ВВФ-а изјављује, тек након што се „нешто лоше догоди“. поларни медведи. На Чукчијевом мору, где се налази једна од најздравијих популација поларних медведа, она и Кингикмиут желели су да буду више проактивни због медведа и заједнице.

"Желим да моји унуци виде поларног медведа", каже Цлиде Окереок, вођа села и један од чланова оснивача патроле. "Само да видим медведа у његовом природном станишту, мислим да би то требало видети и свако."

Окереок (58) је један од пола туцета мушкараца који своје волонтерско време волонтирају. „Имао сам срећу да у младости учим од старијих“, каже он. Живот из Велса, он лови брадасте туљане, сеоски дијетални ослонац, као и моржеве и мускокен. Такође је узео три поларна медведа током свог живота и одлучио је да многе друге оставе на сигурном путу. Научени су да се медведи представљају ловцу, а онда је на сваком човеку да ли ће повући окидач или не.

мап-полар-беар-патрол-1200к669.пнг (Илустрација Марк Гаррисон)

Прво се упознао са Кругером преко Аљаске комисије Нануук, организације за управљање и очување поларних медведа за родна села Аљаске. У 2014. години, Кругер је одмјеравао подршку могућности новог програма патролирања у осам арктичких заједница. Окереок, који представља Валес, био је најдражи.

Програм је сишао са земље крајем зиме 2016. године, јер је сезона медведа кренула за годину. Кругер и представник америчке службе за рибу и дивље животиње отпутовали су у Велс како би се састали са члановима тима за обуку и планирање. Патроле - Окереок, његов брат Станлеи, двојица њихових нећака и двојица младића - набавили су своју опрему: мотор за сањкање и санкалиште, сигурносне потрепштине и оружарницу одвраћања медведа. Издвојили су циљеве, улоге и принципе и нови програм је почео да се обликује. Сада је у току, њихов циљ је да редовно прегледају село у време врха током сезоне медведа: првенствено пре школе, а понекад и после школе и у касним вечерњим часовима, када се јавни часови завршавају у школској теретани. Такође су позвани да реагују на виђења медведа које су пријавили становници.

Патролни тим жели да обезбеди да његови напори да одврате медведа из села нити помогну нити ометају рад ловаца за преживљавање, који не желе да медведи буду у целини изгнани из региона. "Ми смо реактивни на медвједе, а не проактивни", каже Окереок. „Иако смо домаћи ловци на издржавање, када смо на дужности, морамо остати неутрални.“

Поларни медведи су, наравно, постали моћан симбол трошкова климатских промјена. Неугодна истина Ал Горе запечатила је слику веслања поларног медведа, безнадежно веслајући у потрази за несталим ледом Арктичког чопора у умовима широм света. Али у целини, медведи још увек нису на ивици. Након што су аутсајдери који су тражили трофеје прегазили педесете и шездесете, споразум о очувању поларних медведа из 1973. године потписало је свих пет земаља у којима се налазе медведи: Сједињене Државе, Канада, Норвешка, Русија (СССР у време) и Данске (преко везе са Гренландом). Споразум је значајно ограничио лов на поларног медведа и довео до пораста. Извештај из 2017. године групе специјалиста за поларни медвед Међународне уније за заштиту природе указује да само једна од 19 светских популација поларних медведа дефинитивно опада. Два се повећавају, седам је стабилно, а остатак нема довољно података за коначну дијагнозу.

Патрола поларног медведа Патрола поларног медведа припрема се за свој други сценариј ноћи, током кога ће екипа прогонити „медведа“ око села Валеса, у коме живи око 150 људи. (Фото Елисабетх Кругер / ВВФ УС)

Пријетње које медвједима климатске промјене представљају медвједи су стварне и растуће, али их је тешко артикулирати. У неким заједницама то је довело до непостојања веза између група за заштиту и становника због којих су медведи више претња него жртве.

На „југу“ су домородачке групе и конзерватори често били природни савезници, али на Арктику, где су инуитске заједнице традиционално живеле од меса китова, туљана и моржева, то је другачија прича. Многи аутсајдери виде убиство морског сисара као чин варварства, а арктичке заједнице не прихватају љубазно мишљење да су им једини извор локалне хране неморални и ван граница. То оставља људима попут Кругера задатак да поврате поверење мештана и увере их да она нема намеру да улази и да паролира по селима која су наметнута спољним решењима и прописима о очувању.

Зато је процес који је довео до прве пуне сезоне патроле, у раним месецима 2017. године, био дуг и пажљив. Кругер је врло свесна свог статуса аутсајдера, бела жена из глобалне организације, и напорно ради на изградњи односа са људима у селима у која улази. Пуно слуша и има за циљ поштовање локалне аутономије и локалних брига. "Ја сам фацилитатор и покретач и агрегатор научених лекција на Арктику које могу да поделим са људима", каже Кругер, који је живео у Иркутску у Сибиру четири године пре слетања на Аљаску. Радије чује од мјештана о томе шта им треба или жели, а затим помаже у пружању алата и рјешења за властиту употребу.

То значи да никада не бисте изгубили из вида главну мисију патроле: заштиту људских живота. „Ако тражимо од људи да спасу поларне медведа, морамо им дати алате како би заштитили своју децу“, каже Кругер. "Неморално је тражити од људи да живе са опасним предаторима."

**********

Патроле улазе у топлину вишенаменске зграде у селу, трептајући док им се поглед прилагођава флуоресцентним светлима. Они скидају шешире и рукавице и перивоје, мразе их са бркова и трепавица и настањују се за постмортем, грицкалице за ретке посластице за становнике заједнице у којој живе мухе - свеже грожђе, бобице и парадајз трешње које је Кругер донео са собом из продавница прехрамбених производа у Анцхорагеу. („Да ли желите неке јагоде?“ Питао је Кругер раније. „Има ли снега у Велсу?“, Одговорио је Окереок.)

Кругер се наслања на стол у предњем делу собе, не издајући упутства, већ једноставно поставља питања. Шта се дешавало у овом сценарију? Шта би следећи пут требало учинити другачије? Како најбоље могу патроле да држе пролазнике?

Патрола поларног медведа практицира протеривање лажног медведа. Патрола поларног медведа практицира протеривање лажног медведа. (Фото Елисабетх Кругер / ВВФ УС)

„Било би боље када бисмо га више заледили према аеродрому, уместо према граду“, каже Цасеи Тингоок, Окереоков нећак. Такође предлаже да путник из моторне санке носи тимски радио уместо возача да би смањио сметње од буке мотора. Расправа се претвара у комуникацију и како селу пружити све чисто кад медвјед више не оде. Одлучено је да телефонски позиви треба да иду кућама на ободу града, где се највероватније појављују медведи, па ће се реч природно проширити оданде. Мушкарци разговарају преко својих могућности још неколико минута, а затим се врате у мрак како би се суочили са својим следећим медведом.

За другу улогу вечери, Тингоок навуче медвеђи бели анорак и нестане у ноћи. Окереок узима гранате за сњежне мобителе; његов брат Станлеи скаче иза њега, носећи низ патрола нелетача.

Браћа напуштају зграду иза себе и трче се уз залеђену плажу, проверавајући стазу коју неки становници у ово доба путују кућама из школске теретане. Високо изнад, Венера сјаји поред танке месечине.

Кад стигну до школе, застају, сјајећи блиставим лампама у тами, претражујући трагове у тврдој снијегу или сјај очију животиње у ноћи. Тада је радио микрофон прилегао на јакну Окереокове јакне и стиже позив из отпреме: сеоски аеродром приметио је „медведа“. „На путу смо“, каже Окереок, а затим окреће сњежне моторе и лута по дужини села, остављајући траг оштрог двотактног испуха и лајања паса.

Повезане приче из часописа Хакаи:

  • Богатство гомиле костију
  • Поларни медведи и људи: Каталогизација сукоба
  • Очајни поларни медведи претворили су се у бијег од људи
Тамо где је осуђени, вољени поларни медвед још увек је опасан предатор