Колико се уклапа у то да је филм о неухватљивости истине предмет бескрајних расправа. Најуграђиванији амерички филм икад, Цитизен Кане био је контроверзан и пре премијере пре 75 година овог месеца - „Унутар већег светла као досад ниједан други филм“, Невтон Тимес је интонирао, приметивши љутиту тежњу Виллиама Рандолпха Хеарста да покопа. филм о безобзирном магнату вести који се очигледно заснива на њему - и даље се наставља. Само у последњих неколико месеци дошло је до много шмркања инспирацијом за "Росебуд", централни мотив филма. А сада две књиге износе опречне тврдње о пореклу самог филма.
Из ове приче
Као што сам и говорио
Купи
Цитизен Кане: Путовање филмаша
КупиСценариј се приписује редитељу и звезди, Орсону Веллесу, и Херману Манкиевицзу. Али посмртни мемоар његовог сина Френка Манкиевицз-а оптужује да је Веллес написао "ни једну реч". У "Док сам то говорио", Франк, који је служио као секретар Роберта Ф. Кеннедија, преноси сећање на оца и инсистира на томе да се Веллес "буквално изјаснио на најмање заједнички кредитни екран „како би могао уопште бити плаћен“ “под условима из свог уговора.
Али истраживање представљено у Цитизен Кане: Путовање филмаша у супротности је с Манкиевицзеовим ставом. Анализирајући две превидјене копије Канеовог „корекцијског сценарија“ пронађене у архивима Музеја модерне уметности у Њујорку и Универзитету у Мичигену, историчар који је извео новинар Харлан Лебо открио је да је Веллес сценариј увелико ревидирао, чак и да је зарадио главну улогу. сцене испочетка - попут оног када стари Којн размишља, „Да нисам био веома богат, можда бих био заиста сјајан човек.“ Лебо је видео и белешке Веллесове асистентице, Катхрин Троспер Поппер, која је снимала режисере и реакције писца на промене сценарија ("Веллес: Воли то. Манк: Смрди!"). Лебо-ови документарни докази, да не говори ништа о његовој независности, дају предност његовом извештају.
Ништа у филму није деконструисано више од умирућег Кејниног мистериозног изговора „Росебуд!“, Вјеројатно најпознатија линија америчке кинематографије, односи се, наравно, на његове сањке из детињства. Али његова генеза је дуго била предмет расправе. Филмски критичар Финанциал Тимеса Најџел Андревс размишљао је о томе да је то можда било кимање Веллесовим радио данима. Књига Манкиевицз тврди да је његов отац као дијете имао бицикл марке Росебуд.
Али Патрицк МцГиллиган, у књизи објављеној прошле године, Године среће и генија на путу ка грађанину Кенеу, има најсвежији одговор до сада. Он указује на давно заборављене судске новине у којима је Херман Манкиевицз изјавио да је име настало по Олд Росебуду, победнику у дербију у Кентуцкију из 1914. године, коњу на који се кладио.
Иако је заувек повезан са Веллесом, метафора "Росебуд" био је један изум који је радо приписао Манкиевицзу. Веллес је мрзео "Росебуд" називајући га "фројдовским гагањем" у књизи "."
Претплатите се на часопис Смитхсониан за само 12 долара
Ова прича је избор из мајског броја часописа Смитхсониан
Купи
