Као део своје трогодишње обилажења света, хавајски кану Хекулеʻа овог лета стигао је на Тахити на првој етапи свог путовања широм света. Када Хокулеʻа посети, Тахитијци кажу: Маева, хои маи, што значи „Добродошли кући.“ Постоји добро документована традиција пловидбе између две острвске групе и јасно је да су у 13. веку Тахитијци користили софистициране навигационе вештине да пређе раздаљину од 2 500 миља и насели Хавајска острва. Археолошки и лингвистички докази показују да су поморци са суседних острва Тахитија, Маркуесас, насељавали острва још раније. Скептицизам у ваљаност ових навигацијских метода дуго је замутио воде. Најистакнутији наисаиер био је етнолог Тхор Хеиердахл чија је сплав експедиција Кон Тики 1947. године унаприједила идеју да је колонизација настала само док су пловила једноставно путовала на плиму. Али путовање Хкукуле из 1976. године - којим је управљао микронезијски навигатор Пио "Мау" Пиаилуг - разрешило је расправу. Пиаилуг је показао своју дубоку вештину за читање ноћног неба и океана набрекнуо и безбедно је водио огроман океански кану од Хаваја до Тахитија.
Додатно читање
Хаваики Рисинг
Купи
Једрење будним прецима: оживљавање полинезијског путовања (Легаци оф Екцелленце)
Купи
Оцеан у уму
КупиСличан садржај
- Нови начин за управљање мајком Земљом: индигенетичност
- Четири године ће овај полинезијски кану пловити по свету подижући свест о глобалним климатским променама
- Чудно поријекло бара Тики
Навигација је толико уметност - и духовна пракса - колико и наука. За то је потребно огромно знање о ноћном небу и како се оно мења и са географском ширином и током целе године. С тим знањем, успон и постављање звезда формирају компас, сат и средство за калибрацију ширине. Прича о томе како су те вештине изгубљене, а затим поново откривене и поново практиковане, обузета је европским предоџбама о расној супериорности. Претпостављам да много више познаје Кон Тики - документован у филму који је награђиван Академијом, него далеко значајнији Хокулеʻа који је Пиаилуг пилотирао. Ево зашто би требало бити обрнуто.
Капетан Јамес Цоок провео је доста времена на Јужном Тихом океану пре него што је прешао екватор и наишао на дотад непозната Хавајска острва 1778. Цоок је са собом довео Тупаиа, првог свештеника са Тахитија и Ра'иатеа 2.500 миља на југ . Изненађујуће, Тупаиа је успела да разговара са овим новим острвљанима на њиховим међусобно разумљивим језицима. Запањен, Кук је поставио сада познато главно питање, „Како ћемо објаснити да се ова нација шири толико далеко преко овог Пространог океана?“ Кук је створио „Полинезије“: људе „многих острва“ који настањују Тихи океан од острва Ускрса на истоку до Новог Зеланда (Аотеароа) на југозападу, до Хаваја на северу. Ове три тачке дефинишу оно што се назива „полинезијски троугао“. Географски гледано, то је највећа нација на Земљи, више од 1.000 острва, простирених на око 16 милиона квадратних километара океана - веће од Русије, Канаде и Сједињених Држава. Језичка повезаност показала је несумњиво да су народи на овим просторима повезани. Цоок је, међутим, прогањао научнике током наредних 200 година.
Западњацима је тешко пало да објасне како „камено доба“ народи „без математике“ или писања могу прећи хиљаде километара океана у отвореним бродицама - много пре него што је Колумб уопште помислио да плови океанском плаветнијом - и вероватно против ветра и струје., да лоцирам ситне тачкице земље у огромном океану. Почетни и очигледно тачан закључак био је да су Полинезијци некада били сјајни навигатори, али то је представљало проблем европским колонизаторима из 19. века, који су себе сматрали супериорним.
Једно решење, названо "аријским Полинезијанцем", граничило је са смешним, али је унело одређену домишљатост својим замршеним и испреплетеним резоновањима. Како би показали да су Полинезијци потицали од Европљана, Абрахам Форнандер на Хавајима, те Едвард Трегеар и Ј. Мацмиллан Бровн на Новом Зеланду, случај су изградили крајем 19. века користећи науку о лингвистији да би ушли у траг полинезијских језика назад до санскрита и на европске језике. Професор АХ Кеане је у својој етнологији 1896. описао полинезијце као "једну од најбољих раса човечанства, кавкаске у свим основама; одликује их својим симетричним пропорцијама, високим стасом ... и згодним особинама. "Етнолог С. Перци Смитх био је један од неколико учењака који су хвалили Полинежане" интелигенцијом, њиховим шармантним личностима и - човек воли да мисли - њихов заједнички извор са нама самима. из кавкаске гране човечанства. "
Дан прекида Хокулеʻа, а Куалоа иза ње (Моррис Публицатионс) 
Хокуле'а на хоризонту; свет је чека (Моррис Публицатионс) 
Пажљив поглед на опрему Хокуле'а (Оиви ТВ / Љубазно Полинезијско друштво за путовање) 
Детаљније орнаментиране детаље Хокуле'а (Оиви ТВ / Цоуртеси Полинесиан Воиагинг Социети) 
Галебови лете над Хокуле'а (Оиви ТВ / Цоуртеси Полинесиан Воиагинг Социети) 
Хокуле'а боббинг у таласима (Оиви ТВ / Љубазно Полинезијско друштво за путовање) 
Светлост струји кроз место (Оиви ТВ / Љубазно Полинезијско друштво за путовање) 
Лук Хокулеʻа огледа се у луци (Оиви ТВ / Цоуртеси Полинесиан Воиагинг Социети) 
Изблиза Хокулеʻа (Оиви ТВ / Љубазно Полинезијско друштво за путовање) 
Дрвена резбарија обрасла морским алгама на Хокулеʻа (Оиви ТВ / Цоуртеси Полинесиан Воиагинг Социети) 
Хокулеʻа испловљава у хоризонт (Оиви ТВ / Цоуртеси Полинесиан Воиагинг Социети) 
Хокулеʻа на заласку сунца (Оиви ТВ / Љубазно Полинезијско друштво за путовање) Ово је био згодан аргумент за британске колонисте на Новом Зеланду, живећи раме уз раме са потчињеним маорским (полинезијским) становништвом. Уђите у маорског учењака Те Ранги Хироа, познатијег по свом англицираном имену, Сир Петер Буцк. Буцк се осврнуо на проналажење усмене традиције пловидбе по Тихом океану, а своје доказе изнио је у свом раду из 1938. под називом Викингс оф Сунрисе . Документирао је корак по корак миграције на исток од југоисточне Азије, теорију која се приближила истини.
Али скептици су остали, најпознатији - али никако једини - био је Тхор Хеиердахл. Не само да је одбацио традицију пловидбе, већ је и одбацио миграције запад-исток. Хеиердахл је тврдио да је Пацифик био насељен случајним пловом из Америке. Његова аргументација се у великој мери темељила на ветру и струји у Тихом океану, који претежно теку од Истока ка Западу. Тамо где је усмена традиција поставила Полинежане да крећу против ветра, Хеиердахл је тврдио да је далеко вероватније да су амерички Индијанци плутали ветром. Посебно је разјаснио своју пристраност дизајнирајући свој сплав Кон Тики неподношљивим.
Нема сумње да је путовање Кон Тикијем била велика авантура: три месеца на отвореном мору на сплаву, лебдећи у милости ветрова и струја. Да су на крају стигли до Полинезије, доказано је да је такво слободно путовање могуће. Али сви други докази указују на поријекло југоисточне Азије: усмена традиција, археолошки подаци, језичке структуре и траг биљака које су уносили људи. Данас имамо снажне доказе да су Полинези заправо стигли до Америке, а не обрнуто. Ипак, Хеиердахл је и даље познат. Његову представу о "пловном путовању" заузео је Андрев Схарп, чија је књига из 1963. корак по корак дискредитовала могућа средства помоћу којих су острваци Пацифика могли да крећу и поправљају свој положај на мору.
Али деценију касније, 1973. године, тим рачунарских моделара показао је да је острво Пацифик пловидбом дрифтом „крајње мало вероватно“, те да се Хаваји, Нови Зеланд и Ускршње острво нису могли решити дрифт процесом. Овако или онако, морало је постојати намерно пловање. Отприлике у исто време, британски морнар Давид Левис изашао је на удаљена острва Тихог океана да би пронашао и проучио традиционалне морнаре. Његова књига Ми, навигатори: Древна уметност слетања на Тихом океану први пут је изнела стварне методе традиционалне пловидбе. Левис је постао члан Полинезијског друштва за пловидбу и био је у броду Хокулеʻа за путовање на Тахити 1976. године.
На путовању 1976. године први пут је ангажован традиционални навигатор. Успјешно прелазећи 2.500 миља до Тахитија и правећи копно, Мау Пиаилуг је показао ефикасност различитих техника пловидбе и слијетања. Показао је да се излазак и залазак сунца могу користити за постављање правца по дану. За навигатора са детаљним знањем о успону и постављању многих звезда, ноћно небо пружа смер и ширину. Али још више интригантна била је употреба океанских оштрица и за смер и за проналажење земље. Мау је успео да идентификује до осам различитих усмерених набрекнућа на отвореном мору и одржи курс кану под углом одређеног набрека према трупу кануа. На једном путовању, где он није био главни навигатор, Мау се пробудио из мртвог сна и рекао је управљачу да је кану сишао са стазе, управо осећајем како надува труп кануа.
Пошто рефлексија и рефракција отока мењају њихове обрасце, осетљиви навигатор може открити копно испод хоризонта. Одређене врсте копнених птица указују на близину копна, а за обученог навигатора узорци лета птица могу назначити у ком правцу се та земља налази. Веома пажљиво читање облака на хоризонту такође може открити присуство копна. Најважније је да навигатор прати положај помоћу облика мртвог обрачунавања - чувајући ментални запис о пређеној удаљености, брзини, брзини и струји. Из тог разлога се каже да навигатор на кануу може идентификовати оног са крвавим очима, јер навигатор спава ретко или никад.
Данас Хокулеʻа користи звездан компас који је развио Наиноа Тхомпсон, који је као млади члан посаде на првом путовању постао фасциниран традиционалном пловидбом, и почео је да то смисли сам. Његово сопствено путовање поновним откривањем је лепо документовано у књизи Хаваики Рисинг Сама Лов-а и такође у филму Вилл Киселка Ан Оцеан ин Минд . У више од 40 година пловидбе, Хокулеʻа је „открила“ све острвске групе Тихог океана. Шта је преостало да се уради? Обложите свет. Не да бих овај пут ништа доказао, већ да бисмо показали да нас традиционално знање учи како да живимо управо на овој планети.
