Физичар Степхен Хавкинг можда никада није могао да се сусретне са темом свог живота, црном рупом, али негде у далекој будућности његове речи хоће: ББЦ преноси да је, након што је његов пепео положен у петак у Вестминстер Аббеи, порука козмолога и научни комуникатор је емитован према 1А 0620-00, најближој црној рупи.
Порука од Хавкинга прати музички комад који је написао грчки композитор Вангелис, најпознатији по оскаровском партитуру филма Ватрена кола, а пренио га је сателитски орман Европске свемирске агенције у Чебреросу у Шпанији. ЦНН извештава да је дело дугачко око шест и по минута, а у средини је и Хавкингов глас. Путујући брзином светлости, требаће 3.500 година да порука стигне до црне рупе, која је део бинарног система са обичном наранџастом патуљастом звездом.
"Ово је лепа и симболична геста која ствара везу између присуства нашег оца на овој планети, његове жеље да оде у свемир и његовог истраживања свемира", каже Хавкингова ћерка Луци у изјави, преноси АФП. " То је порука мира и наде, о јединству и потреби да заједно живимо у хармонији на овој планети. "
Хавкинг, који је умро у марту у 76. години, оболео је од амиотрофичне латералне склерозе (познате и као АЛС или Лоу Гехриг-ова болест), што га је одузело способности ходања и говора. Иако се од њега није очекивало да живи пре двадесетих година, наредних 50 година провео је проучавајући мистерију црних рупа и комуницирајући идеје настале из физике и астрономије јавности у својим бестселер књигама Кратка историја времена, Велики дизајн, рамена дивова и други.
Иако је ваш глас однео у космос прилично велика част, Степхен Цастле из Нев Иорк Тимеса извештава да је сахрањен у Вестминстер Аббеиу највећа земаљска част тамо. Отприлике 3.300 изванредних британских држављана сахрањено је или у спомен на опатију, укључујући 17 монарха, писце попут Цхауцера, Схакеспеареа и Дицкенса, као и сер Исааца Невтона и Цхарлеса Дарвина, између којих сада почива Хавкинг.
ЦНН преноси да је поред пријатеља и колега који су присуствовали служби у опатији, одржана лутрија за 1.000 јавних карата на које се пријавило 25.000 људи из 100 земаља. Говори и читања одали су добитник Нобелове награде Кип Тхорне, заговорник парализованог инвалидитета Том Набарро, британски астронаут Тим Пеаке, глумац Бенедикт Цумбербатцх, који је глумио Хавкинга у ББЦ-евом филму Хавкинг, Роиал Астроном Мартин Мартин Реес и Луци Хавкинг. На церемонију су позвана и тројица младих који попут Хавкинга користе синтетизатор гласа.
Иако Хавкинг није био љубитељ религије, то није спречило да његов пепео буде сахрањен у цркви, одлуку је донео искључиво Јохн Р. Халл, декан из Вестминстера, преноси Цастле. "Да ли је он заправо атеиста, да ли је заправо агностик, какав је његов став, по мом мишљењу није потпуно јасно", рекао је др. Халл. "Моја позиција је једноставно таква: да ли особа верује у Бога или не, ако неко постиже изванредне ствари, онда верујем да је Бог у том процесу."
Хокинг је такође могао да има помешана осећања у вези са одашиљањем поруке у свемир да би га чуо сваки ванземаљац из галаксије. Иако је снажно подржавао напоре у тражењу знакова интелигентног живота у космосу, попут иницијативе Бреактхроугх Листен, он је такође упозорио да би вођење других цивилизација у нашем смеру могло бити лоша вест. „Цивилизација која чита једну од наших порука могла би бити милијарда година испред нас“, рекао је он 2015. „Ако је тако, они ће бити знатно моћнији и можда нас неће видети као вредније од онога што видимо у бактеријама.“
Надајмо се да ће Вангелисова музика смирити све ванземаљце који слушају Хавкингову поруку пре него што одлуче да униште нашу планету минирањем за кристале дилитијума.