Док многи амерички олимпијци који освајају злато у Рију стављају десне руке преко срца док слушају "Звездану заставицу" на подијуму, други раде своје. Узмимо Мајкла Пхелпса, који је после победе на лептиру на 200 метара раније ове недеље стао на постоље с рукама уз бок, умало савладао од емоција (и потом смеха) док је прихватио своју златну олимпијску медаљу у каријери 20. године.
Сличан садржај
- Три ствари које треба знати о обећању верности
Оно што олимпијци вероватно не схватају је да Кодекс заставе САД-а позива свакога ко се обрати застави, било за време обећања савезништва или државне химне, да десним рукама положи своје срце. Али, нема предавања о оријентацији из Олимпијског комитета САД-а која налаже начин на који спорташи треба да изгледају, што не би требало бити изненађујуће, како каже Марк Диресон, професор државе Пенн и олимпијски научник, за Билл Лос Пласцхке за Лос Ангелес Тимес . Овај пропуст је захваљујући богатој традицији слободе изражавања у овој земљи. Или, како каже Диресон, „У Сједињеним Државама сви говоре о слободи говора.“
Али одакле потиче идеја да се регулише начин на који Американци одлучују да поштују заставу? Као што се испоставило, Кодекс америчке заставе датира из не тако далеке 1942. године. Одлука о доношењу почела је залогом верности - обредом који је укључивао поздрав који је захтевао да подигнете десну руку, окрените длан, усмјерите га према застави и рецитујте речи. Ова упутства данас могу изгледати незамисливим из очигледних разлога - подсећају на редове нациста који поздрављају свог Фурера. Веровали или не, датирају од почетка самог Залога.
Као што Боб Греене пише за ЦНН, десничарски поздрав део је чудне историје Пледгеа. Првобитно позната као Беллами Салуте, геста је наступила 1890-их, када је Залог верности написао Францис Ј. Беллами. Хришћански социјалистички министар регрутовао је да напише патриотску завету америчкој застави као део покушаја магазета магазина Даниела Шарпа Форда да заставу уђе у јавне школе.
У то време, како је Јеффреи Овен Јонес извештавао за часопис Смитхсониан 2003. године, Беллами и његов шеф сложили су се да је грађански рат поделио америчку лојалност и да би застава могла да премости те празнине. Његова кампања усредсређена је на 400. годишњицу доласка Кристофора Колумба у нови свет. Свој нови залог објавио је у склопу обједињеног програма церемоније Дана Колумба у септембру 1892. на страницама Омладинског удружења, популарног дечијег часописа у наклади од 500 000.
"На сигнал директора", написао је Беллами, "ђаци су у пореданим редовима, руке у страну, окренути према застави. Даје се још један сигнал; сваки ученик даје застави војни поздрав - подигнутом десном руком, дланом према доле, до линије са челом и близу ње. Стојећи тако, сви полако понављају, „обећавам вјерност својој застави…“ “(Речи самог Залога имају своју дугу и спорну историју, као што је Ами Цравфорд написала за часопис Смитхсониан прошле године.)
Залог је полако скупљао паре, посебно зато што су просветни радници забринути због огромног прилива имиграната у 19. веку тражили начине да усвоје патриотске вредности и осећај националног, асимилативног идентитета. Подигнуте десне руке дјеца из цијеле земље рецитирала су залог у школи и на јавним догађајима.
Потом је уследио фашизам и пораст поздрава који су присталице харизматичног политичара назвали Адолф Хитлер. Изгледа да је диктатор нацистичком "Хајлу Хитлеру" подигао руку званичном гестом своје странке након што је сведочио италијанске фашисте како изводе поздрав. Како Јессие Гуи-Риан извештава за Атлас Обсцура, и Италијани и Немци су тврдили да је поздрав заснован у историји римске и средњовековне Немачке, мада су обоје имали потпуно модерно порекло - и репортерка Смитхсониан.цома Росе Евелетх примећује да је забуна у вези са фашистички поздрав и сличан поздрав олимпијској застави учинили су Олимпијске игре 1936. године још више длакавим.
Сада када је једноокружни поздрав пукао више тоталитаризма него америчког патриотизма, Американци су одустали од гесте која је била симбол националног јединства већ 50 година. Кодекс америчке заставе из 1942. године покушао је да удаљи обећање савезника од непријатеља избегнутих у земљи, упућујући салуте да ставе десну руку на своје срце док рецитују завет, а такође је укључивао упутства за људе да заставу поздраве десном руком својим срцем. док слушате "Звездану паљбу". (Иако је песма написана још давне 1814. године, то је била само званична химна Сједињених Држава од 1931.)
Релативно нова традиција стављања десне руке на срце није окончала полемику око Залога, која је издржала више правних тестова о томе да ли студенти могу бити приморани да их рецитују (не могу) или да ли су речи „под Богом“ крше Први амандман (они не.) И упркос захтевима да се оба ураде под америчким кодом, ни геста не може бити примењена.
Сада, 239 година након што је застава Сједињених Држава прво полетела, она и даље изазива снажне емоције. Дакле, чак и ако нећете да освајате медаљу у Рију, следећи пут кад чујете државну химну или Залог, само се сетите да чак и најнезаборавнија национална традиција има компликовану прошлост.
