Из ноћи у ноћ Еугене Асерински радио је до касно. Повукао је древну машину таласа мозга, Оффнер Динограпх, из подрума до лабораторија за физиологију на другом спрату Абботт Халл-а на Универзитету у Чикагу. Дуго се дружио с тим да помисли да можда није потпуно непоуздан. А сада, касно једне децембарске вечери 1951. године, његов осмогодишњи син Армонд је дошао у лабораторију и стрпљиво седео на војничком креветићу, док је његов отац чешљао власиште и кожу око очију ацетоном, залепљеним електродама дечакову главу и убацио је водиче у разводну кутију преко кревета. Из суседне собе Асерински је калибрирао машину, говорећи Армонду да гледа лево, десно, горе и доле. Оловке за мастило су скакале у склад са дечаковим очима. А онда се упалила светла, оштар мирис ацетона који је остао у тами.
Армонд је заспао; његов отац је покушао да то не учини. Уздржан перезима и кафом, Асерински је седео за столом испод паклено црвених очију лампе у облику гаргоиле. Имао је 30 година, стасит, згодан мушкарац средње висине, са црном косом, брковима, плавим очима и бијесом бика. Кад није био у лабораторијском капуту, обично је носио машну од кравате и тамно одијело. Био је дипломски студент физиологије, а његова будућност се бавила овим истраживањем. Није имао ништа друго него да заврши средњу школу. Његова супруга Силвиа била је трудна са њиховим другим дететом. Живјели су на кампусу у пренамијењеној касарни коју је гријала пећ на керозин. Новац је био толико кратак да би Асерински на крају морао да прихвати мали зајам од свог саветника за дисертацију, Натанијала Клеитмана, и да ће тада бити приморан да прикаже ентузијазам за предлог угледника да он штеди једући пилећа грла.
Сати су пролазили у сабласној сиво-каменој тами Абботт Халла. Док се дугачки транспарент са графичким папиром одвио, Асерински је приметио да се оловке које прате кретање ока његовог сина - као и оловке које региструју мождану активност - љуљају напред-назад, наговештавајући да је Армонд био будан и гледао око себе. Асерински је ушао да провери свог сина, очекујући да ће га пробудити будним. Али Армондове очи су биле затворене; дечак је брзо спавао.
Шта се дешавало? Још један проблем са инферналном машином? Асерински није знао шта да мисли, стојећи у збуњеном узбуђењу, на прагу великог открића.
Постојање брзог покрета очију (РЕМ) и његова повезаност са сањањем објављено је пре 50 година прошлог месеца у кратком, мало запаженом извештају у часопису Сциенце . Папир са две странице је леп пример максимума да око може видети само оно што ум зна: хиљадама година физички трагови РЕМ сна били су ћело видљиви свима који су икада гледали у очне капке детета или га проучавали трзајуће шапе паса који спава. Повезаност одређене фазе сна са сном можда је описао било који број посматрачких пећинских људи; у ствари, ако је 17-годишња слика у пећини Ласцаук вероватно сањалог ловца на Цро-Магнон са усправним пенисом било какав показатељ, можда је то било.
Али научници су дуго били трептани предрасудама о спавајућем мозгу. Остаје запањујући анахронизам у историји науке да су Ватсон и Црицк разорили структуру ДНК пре него што се сазнало готово ишта о физиолошком стању у којем људи проводе трећину свог живота. Како је рекао Том Ротх, бивши уредник часописа Слееп : „То је аналогно одласку на Марс са трећом површином Земље још увек неистраженом.“ РЕМ стање је толико важно да су га неки научници прогласили „трећим стањем бивање “(након будности и сна), а сам феномен остао је скривен пред очима све до септембра 1953, када су објављени експерименти које је у Чикагу спровео Асерински.
Његов сада класични рад, чији је аутор аутор саветника Клеитмана, био је мање важан за оно што је открио него оно што је започео. РЕМ је отворио терра инцогнита мозга спавања за научно истраживање. Прије РЕМ-а претпостављало се да је сан пасивно стање; одсутна стимулација, мозак се једноставно ноћу искључио као столна лампа. Након РЕМ-а, научници су видели да мозак који спава спава циклично између две различите електричне и биохемијске климе - једну коју карактерише дубок сан споро-таласа, која се понекад назива и "миран сан" и која је данас позната као не-РЕМ или НРЕМ спавање, и други који карактерише РЕМ сан, који се такође понекад назива „активни“ или „парадоксални“ сан. Ум у РЕМ сну врви живописним сновима; неке структуре мозга троше кисеоник и глукозу брзином једнаком или већом него код будности. Изненађујућа импликација је да се мозак, који ствара и очигледно има користи од сна, чини превише заузетим да би могао спавати сам.
Откриће РЕМ-а покренуло је нову грану медицине, што је довело до дијагнозе и лечења поремећаја спавања који трпе десетине милиона људи. То је такође променило начин на који посматрамо своје снове и себе. Померио је фокус научника са особе која сања у мозак који сања и инспирисао је нове моделе у којима су рекли да химерне драме ноћи одражавају случајне неуралне ватромете, а не скривене намере несвесног сукоба или ескапације онеспособљених душа. Показујући да мозак пролази кроз различите неуродинамичке фазе, откриће РЕМ подвлачи став да "себство" није фиксно стање већ одражава флуктуирајућу хемију и електричну активност мозга. Многи истраживачи се и даље надају да РЕМ још увек може да пружи везу између физичке активности мозга током сна и искуства самог сањања.
Тешко је прецијенити важност пробоја Асеринског, рекао је Берт Статес, професор драмске умјетности на Калифорнијском универзитету у Санта Барбари и аутор три књиге о сну и сну: „Откривање РЕМ сна било је једнако тако значајно за проучавање спознаје као изум телескопа био је за проучавање звезда. "
1950. године, када је Асерински покуцао на врата канцеларије Натханиела Клеитмана, Клеитман (тада 55) сматран је "оцем модерног истраживања сна". Руски емигрант, докторирао је на Универзитету у Чикагу 1923. године и придружио се две године факултету. касније. Тамо је поставио прву лабораторију за спавање на свету. Постељица у којој су спавали истраживачи била је бачена под металну хаубу, која је раније коришћена за усисавање штетних лабораторијских испарења.
У то време мало научника је било заинтересовано за ову тему. Упркос истраживањима електричне активности мозга у касним 1920-има, разумевање сна није напредовало много даље од старих Грка, који су Хипноса, бога сна, посматрали као брата Танатоса, бога смрти. Спавање је било оно што се догодило када сте угасили светла и зауставили прилив осећаја. Спавање је било оно у што је мозак запао, а не оно што је активно конструисао. С друге стране, досадне ствари.
Клеитман је ипак био заинтригиран и почео је да истражује физиологију основног циклуса активности одмора у телу. Упорни истраживач, једном је стајао 180 сати равно како би оценио ефекте ускраћивања сна на себи. Године 1938., он и његов истраживач Бруце Рицхардсон преселили су се у МаммотхЦаве у Кентуцкију више од месец дана како би проучавали колебање телесне температуре и друге промене које су створиле мрак у њиховом нормалном циклусу спавања-будности - пионирски рад у сада већ цватућем пољу циркадијанског ритма истраживање. Клеитман је подржао свој теренски рад огромном стипендијом. Када је 1939. објавио своју знамениту књигу Слееп анд Вакефулнесс, извинио се што није могао да чита ни на једном језику осим руског, енглеског, немачког, француског и италијанског.
На вратима канцеларије Асерински је пронашао човека са „сивом главом, сивим теном и сивим димом.“ Како је млађи научник годинама писао, „овај почетни сусрет није био срећан ни за једнога од нас. Са своје стране препознао сам Клеитмана као најистакнутијег истраживача сна на свету. Нажалост, спавање је можда најмање пожељно од научних подручја која сам желела да истрајем. "
Асерински је одрастао у Бруклину у домаћинству на језику идиша и руског језика. Мајка му је умрла када је имао 12 година, а остао је под старатељством оца Бориса, стоматолога који је волео да коцка. Борис је често имао сина да сједи на рукама у пиноцхле-у ако је на столу недостајао играч. Оброци су уловљени као улов. Асеринскијев син, Армонд, се сећа: "Тата ми је једном рекао да је рекао оцу:" Поп, ја сам гладан ", а његов отац рекао:" Нисам гладан, како можеш бити гладан? " “Еугене је завршио јавну средњу школу са 16 година и наредних 12 година се закачио у потрази за својим пријатељем. На колеџу у Бруклину похађао је курсеве друштвених наука, шпанског и премедицинских студија, али никада није стекао диплому. Уписао је зубну школу Универзитета у Мериленду само да би открио да мрзи зубе. Чувао је књиге за ледену компанију у Балтимору. Радио је као социјални радник у државном заводу за запошљавање у Мериленду. Иако је био правно слеп у десном оку, у америчкој је војсци залетео као руковалац експлозивом.
До 1949. године Асерински, ожењен и са 6-годишњим сином, желео је да искористи предлог закона о правима ГИ да покрене научну каријеру. Положио је пријемне испите на Универзитету у Чикагу и, иако му није недостајало додипломско образовање, убедио је пријемну канцеларију да га прихвати као дипломираног студента. „Мој отац је био удваран, интелигентан и интензивно вођен“, каже Армонд Асерински (60), данас клинички психолог из Северног Велса у Пенсилванији. „Могао је бити изузетно шармантан и имао је фину научну памет, али имао је све врсте сукоба са ауторитетом. Увек је носио црна одела. Једном сам га питао: "Тата, како то да никад не носиш спортску јакну?" Погледао ме и рекао: "Нисам спорт." “
Клеитманова прва идеја била је да Асерински тестира недавну тврдњу да брзина трептаја може да предвиђа почетак сна. Али након неколико недоумних недеља покушавајући да измисли начин за мерење броја трептаја, Асерински је признао свој недостатак напретка. Клеитман је предложио да Асерински посматра новорођенчад док спавају и проучава шта су им урадили капци. Тако је сатима седео по јаслама, али открио је да је тешко разликовати покрете очних капака од покрета очне јабучице. Још једном је покуцао на Клеитманова врата, нешто што је одвратио да ради због Клеитмановог строгог и свечаног зрака. (Десет година након објављивања њиховог чувеног рада, Клеитман је започео писмо свом колеги и суаутору, "Драги Асерински."
Асерински је имао идеју да проучи све покрете ока у новорођенчади и са Клеитмановим одобрењем покренуо је нову линију испитивања - ону која ће, касније ће признати, „бити узбудљива као топло млеко." Значајно је да у почетку није "Видите" РЕМ, што је очигледно ако знате да то тражите. Током месеци монотоних посматрања, у почетку је уочио период од 20 минута у циклусу спавања сваког детета у коме уопште није било померања ока, после чега су се бебе обично пробудиле. Научио је да искориштава то посматрање. У таквим периодима, заморни истраживач могао је да се успава, уверен да му неће недостајати неки важни подаци. Такође је могао да импресионира мајке како лебде поред креветића тако што ће им рећи када ће се њихове бебе пробудити. "Мајке су увек биле задивљене тачношћу мог предвиђања и подједнако задовољне мојим предстојећим одласком", написао је једном.
Код куће је Асерински био под великим притиском. Његова ћерка Јилл рођена је у априлу 1952. Његова супруга Силвиа патила је од напада маније и депресије. Асерински није могао себи да приушти ни станарину на писаћем строју коју је изнајмио за израду своје дисертације. „Били смо тако сиромашни да је мој отац једном украо кромпир да бисмо имали шта да једемо“, сећа се Јилл Буцклеи, данас 51-годишњакиња и адвокатица из Писмо Беацха у Калифорнији из Америчког удружења за спречавање окрутности према животињама. „Мислим да је себе доживљавао као неку врсту Дон Кихота. Деведесет процената онога што га је покренуло била је радозналост - желећи да знају. Имали смо сет Цоллиер-ових енциклопедија, а мој отац је прочитао сваки свезак. "
Након проучавања беба, Асерински је кренуо да проучава одрасле особе које спавају. У то време ниједан научник никада није вршио целу ноћ непрекидна мерења активности можданих таласа. С обзиром на размишљање ере - тај сан је био карактеристичан неуролошки пустиња - бесмислено је било трошити хиљаде метара скупог графичког папира правећи електроенцефалограмске (ЕЕГ) снимке. Одлука Асеринског за то, у комбинацији са прилагођавањем балки Оффнер Динограпх машине за регистровање покрета ока током спавања, довела је до пробоја.
Његов син, Армонд, волео је да се дружи у лабораторији, јер је то значило да проводи време са оцем. „Сећам се да сам ноћас био у лабораторији“, каже Армонд. „Знао сам да је машина безопасна. Знао сам да ми то није прочитао разум. Постављање је трајало дуго. Морали смо разрадити неке ствари. Био је дугачак шлеп до купатила низ ходник, тако да смо држали флашу крај кревета. "
Асерински је урадио другу ноћну студију сна Армонда са истим резултатима - опет су оловке угледале оштре трзајне линије које су претходно биле повезане само са покретима очију током будности. Док је Асерински регрутовао друге предмете, постајао је све сигурнији да његова машина не производи ове појаве, али да ли је могла да прикупља активност из оближњих мишића унутрашњег уха? Да ли је могуће да су се спавани субјекти пробудили, али само што нису отворили очи?
"У једном од најранијих сесија спавања ушао сам у комору за спавање и директно опазио очи кроз капке у време када се спорадични отклони покрета ока појављују на снимку полиграфа", присећао се 1996. године у часопису Историја. Неурознаности . „Очи су се снажно кретале, али субјект није реаговао на моју вокализацију. Нема сумње да је субјект спавао упркос ЕЕГ-у који је сугерисао будно стање. "
У пролеће 1952. године Асерински је "прозрачен" био сигуран да је наишао на нешто ново и непознато. „Питање је било шта је покренуло ове покрете очију. Шта они значе? “, Подсетио се он у интервјуу из 1992. године за часопис НИХ Ресеарцх. У јесен 1952. године започео је низ студија са поузданијом ЕЕГ машином, изводећи више од 50 сесија спавања на неких две десетине предмета. Графикони су потврдили његова почетна открића. Мислио је да феномене назове „кретеним очима", али се одлучио против тога. Није желео да критичари исмевају његове налазе играјући се речи „кретен“.
Специјалиста за спавање Сиегел (у својој лабораторији у предграђу Лос Ангелеса) помогао је Асеринском да се врати у средиште истраживања. (Бриан Смале)Асерински је открио да се фреквенције откуцаја срца повећавају у просеку за 10 процената, а дисање се повећало за 20 процената током РЕМ-а; фаза је започела одређено време након почетка сна; а прагови би могли имати више периода РЕМ током ноћи. Повезао је интермесе РЕМ-а са повећаним кретањем тела и одређеним таласима мозга који се појављују у будности. Најневероватније је то што је враћао људе из сна током РЕМ периода и открио да су брзи покрети очију повезани са опозивом снова - са, како је приметио у својој дисертацији, "изванредно живописним визуелним сликама."
Касније је написао, „Могућност да ови покрети ока могу бити повезани са сањањем није настала као удар муње на увид. . . . Асоцијација очију са сањањем дубоко је уграђена у ненаучну литературу и може се категорисати као опћепознато. Едгар Аллан Пое је антропоморфизовао гаврана, „а у очима су му сви типови демона који сањају“. “
Асерински је имао мало стрпљења за фројдовску теорију снова, али питао се је да ли очи које се крећу током сна у основи гледају како се снови сањају. Да би тестирао ту могућност, наговорио је слепог студента да дође у лабораторију на ноћ. Младић је довео свог пса Видјеног ока. "Како су пролазили сати, у једном сам тренутку приметио да су очни канали мало активнији него раније и да је, вјероватно, био у РЕМ стању", написао је Асерински. „Било је неопходно да га директно погледам док је спавао. Врло пажљиво отворио сам врата замрачене коморе за спавање како не бих пробудио тему. Одједном је покрај кревета зачуо се ниско пријетеће грмљање праћено опћом буком која ме је одмах подсетила да сам потпуно заборавила на пса. До тог тренутка животиња је попримила пропорције вука, а ја сам одмах прекинуо сесију и забранио свако даље истраживање дуж ове улице. "(Остали истраживачи би касније потврдили да слепе особе заиста доживљавају РЕМ.)
У сваком случају, Асеринског није много интересовало значење снова, рекла је његова ћерка Јилл и додала: „Био је чисти научник. Увек га је изнервирало када су људи хтели да тумаче њихове снове. "
Али заинтригирала је будућа колега Асеринског. Вилијам Демент био је студент медицине у Чикагу, а у јесен 1952. године Клеитман га је одредио да помогне Асеринском у његовим преконоћним студијама сна. Демент је своје узбуђење препричао у својој књизи из 1999. године Обећање сна . „Асерински ми је причао о ономе што је видео у лабораторији за спавање, а затим ми је убацио ударац који ме је стварно закачио:„ Др. Клеитман и ја мислим да би ови покрети очију могли бити повезани са сањањем. " За студента који се занима за психијатрију, овај необични коментар био је запањујући него ако ми је управо понудио добитну карту за лутрију. Као да ми је рекао: 'Пронашли смо ову стару карту на нечему што се зове Фонтана младости.' “
По Асеринковом рачуну, Демент је водио пет ноћних сесија за њега почевши од јануара 1953. Демент и Асерински снимили су 16-милиметарске филмске снимке субјеката у сну РЕМ-а, од којих је један млади студент медицине Фаилон Брунемеиер, данас пензионисани офталмолог који живи у Северној Калифорнији. Плаћали су три долара по ноћи, подсетио је, "а то је било много за безобзирног студента медицине."
Клеитман је забранио женама као испитаницима студије спавања, плашећи се могућности скандала, али Демент је дозволио да се повеже са својом драгом, студентицом Памела Вицкерс. Једина одредба је била да Асерински мора бити на располагању да „прати“ седницу. Док је Асерински успаван због спавања излазио на каучу у лабораторији, Демент је документовао да је и Вицкерс доживео РЕМ. Демент каже да је регрутовао још три женске особе, укључујући Елаине Маи, тада студентицу Универзитета у Чикагу. Чак и да није постала позната неколико година касније као део екипе комедије Ницхолс и Маи, а не би наставила да пише Хеавен Цан Ваит и друге филмове, она би и даље имала меру славе, у аналима науке о сну .
Од 1955. до 1957. године Демент је објавио студије с Клеитманом утврђујући повезаност РЕМ спавања и сањања. Демент је помогао организовању првог друштва за истраживање спавања и покренуо прву клинику за спавање на Станфорду 1970. Са сарадником, Ховардом Роффваргом, психијатром на Медицинском центру Универзитета у Мисисипију, Демент је показао да чак 7 месеци старо прерано новорођенче доживљава РЕМ, што сугерише да се РЕМ може јавити у материци. Дементова колонија паса с нарколепсијом - стање неконтролираног сна - освјетљавала је физиолошку основу поремећаја, што је код људи већ дуго приписано психолошким поремећајима. Демент је постао такав еванђелиста због опасности од недијагностицираног поремећаја спавања да је једном пришао менаџерима рок бенда РЕМ, желећи да се пријави у групу за концерт за прикупљање средстава. Музичари су га испратили дрхтавом причом о кратици за пензионисане енглеске мажореткиње.
Када је Асерински напустио Универзитет у Чикагу, 1953. године, окренуо се леђима истраживању сна. Отишао је на Универзитет у Вашингтону у Сијетлу и годину дана проучавао утицаје електричних струја на лосос. Потом је запослио факултетски факултет на Јефферсон Медицал Цоллегеу у Пхиладелпхији, где је истраживао високофреквентне мождане таласе и проучавао дисање животиња. 1957. године, депресија његове жене завршила се трагично; док је боравила у менталној болници у Пенсилванији, Силвиа је извршила самоубиство. Две године касније, Асерински се оженио Ритом Росеман, удовицом, и постао очухом своје младе ћерке Ирис; брачни пар остао је заједно све до Ритине смрти 1994.
Почетком 1960-их, Армонд Асерински је позвао оца, тада у четрдесетима, да се врати на терен којем је помогао да се покрене. Асерински је коначно написао Клеитману, који се повукао са Универзитета у Чикагу. Клеитман је одговорио: „Било је добро научити да сте обновили рад на брзим покретима ока током сна. Литература на ту тему је сада прилично обимна. . . . Верујем да имате способност и упорност, али јесте имали. . . лични тешки ударци са којима се можете супротставити. Надајмо се да ће вам ствари у будућности бити боље. ”Клеитман је такође искористио прилику да подсети свог бившег ученика да му још увек дугује сто долара.
У марту 1963. Асерински је отишао кући у Бруклин да присуствује састанку истраживача сна. "Људи су били шокирани", присетио се његовог сина. „Погледали су га и рекли:„ Боже мој, ти си Асерински! Мислили смо да си мртав! ' “
Поново уживајући у ноћи у неискоришћеној операцијској сали Психијатријског завода Источна Пенсилванија у Филаделфији, Асерински је радио на физиологији РЕМ-а и не-РЕМ спавања, али имао је оштре сусрете са колегама. Увредио се када на састанку истраживача спавања 1972. године није добио позив за престижну вечеру. Често су га уболи кад су Демент и Клеитман добили признање да припада њему. (Са своје стране, Демент је рекао да му замера што Асерински никада није признао сав посао који је обављао као низак човек на тотемовском полу лабораторија. „Био сам тако наиван“, рекао ми је.) 1976, после више од две деценије у ЈефферсонМедицалЦоллеге, Асерински је примљен за председавање физиолошким одељењем. Отишао је, постајући председавајући физиологије у МарсхаллУниверсити у Хунтингтону, Западна Вирџинија. Пензионисао се 1987. "Могао би бити дубоко сумњива и непристојна особа", рекао је Армонд Асерински.
Говорећи о својој верзији догађаја у часопису Историја неуронаука, Асерински је критиковао Дементову тврдњу да је откриће РЕМ-а "тимски напор", рекавши: "Ако је ишта карактеристично за откриће РЕМ-а, то је било да нема тимског рада уопште. На првом месту, Клеитман је био резервисан, готово одмазан и мало је имао контакта са мном. Друго, ја сам изузетно тврдоглав и никада нисам добронамерно радио са другима. Ову негативну врлину преносио сам током моје каријере, о чему сведочи мој животопис, који открива да сам био једини или старији аутор у својим првих тридесет публикација, обухватајући период од двадесет и пет година. “Та тврдоглавост прелила се и у његове породичне односе. . Пролазиле су године у којима није имао контакта са Армондом.
Млађим научницима сна, Асерински је био само име на чувеном папиру, апстракција из другог времена. А такав би можда и остао да није регистарске таблице и случајног сусрета 1989. године.
Петер Схиромани, тада доцент психијатрије на Универзитету Калифорнија у Сан Дијегу, управо је убацио свој Датсун 310 на паркиралиште робне куће Таргет у Енцинитасу у Калифорнији. Његове прилагођене регистарске таблице рекламирале су оно што је била његова научна опсесија још од његових дана студија у ЦитиЦоллеге-у у Нев Иорку: РЕМ СЛЕП.
„Жена је пришла мени и рекла:„ Стварно волим ваше тањире! Јесте ли знали да је мој отац открио РЕМ сан? ' ”Подсетио је Широмани. „Рекао сам:„ Ви сте сигурно ћерка Еугена Асеринског! “ Била је веома задовољна. Мислим да је осећала пуно поноса због постигнућа свог оца, а овде је неко препознао очево име. Кратко смо причали са пуно ентузијазма о РЕМ сну. Срећом, имао сам на уму да питам адресу њеног оца. "
Схиромани је адресу проследио Јеррију Сиегелу, истраживачу сна у УЦЛА и медицинском центру за ветеране Сепулведа у приградском Лос Анђелесу, који је позвао Асерински да се обрати на састанку придружених професионалних друштава за спавање у јуну 1995. године у Насхвиллеу. Сиегел је организовао симпозијум у част Клеитмана, који је недавно напунио 100 година. "Било је врло тешко навести Асеринског да дође", присећа се Сиегел. „Људи који су га познавали већ у раним данима говорили су:„ Не позивајте га. “ Али мој однос са њим био је врло пријатан. "
Упркос њиховом ривалству, управо је Демент упознао Асеринског са гомилом од 2.000 људи у плесној дворани у хотелу ОприЛанд. Овације су му стајале. А кад је завршио духовит, опсежан разговор о историји РЕМ-а, публика се поново подигла на ноге. "То је била једна од најважнијих тачака његовог живота", сећа се ћерка Јилл, која је пратила оца на састанку заједно са очухом Ирис Цартер. „Носио је ознаку са именом, а људи би се заустављали и упућивали и говорили:„ Ту је Асерински! “ "Каже Цартер.
Једног јулског дана три године касније, Асерински, возећи низ брдо у Карлсбаду у Калифорнији, сударио се са дрветом и био убијен. Имао је 77 година. Обдукција не може утврдити узрок несреће. Могуће је да је заспао за воланом.
данас је добро утврђено да нормалан сан код одраслих људи укључује између четири и шест РЕМ периода у ноћи. Прво почиње око 90 минута након што започне спавање; обично траје неколико минута. Сваки наредни РЕМ период је дужи. РЕМ спавање карактерише не само активност можданих таласа типична за буђење, већ и својеврсна парализа мишића, која чини неспособним да делује на моторне импулсе. (Слеепвалкинг се најчешће јавља током спавања који није РЕМ.) Код мушкараца и жена повећава се проток крви у гениталије. Делови мозга сагоревају више енергије. Срце може брже куцати. Одрасли проводе око два сата у ноћи у РЕМ-у, или 25 процената укупног сна. Новорођенчад проводи 50 посто свог спавања у РЕМ-у, веће од осам сати дневно, а они су много активнији од одраслих за вријеме РЕМ-овог спавања, уздаха, осмијеха и гримасе.
После 50 година, истраживачи су научили много о томе шта РЕМ није. На пример, некада се мислило да људи који спречавају сањање постају психотични. Показало се да то није случај; пацијенти са повредама можданог дебла, који контролише РЕМ, без тога не пропадају. Ипак, ако лишите особу РЕМ сна, она ће је надокнадити првом приликом, улазећи директно у фазу РЕМ - феномен који је открио Демент и назван РЕМ одскоком.
Студије на животињама понекад су дале увид у РЕМ. У раним шездесетим годинама прошлог века, Мицхел Јоувет, гигант истраживања спавања и неурофизиолог са Универзитета Цлауде Бернард у Лиону, у Француској, мапирао је мождане структуре које стварају РЕМ сан и производе пратећу мишићну парализу. Јоувет, који је сковао термин „парадоксални сан“ као замену за РЕМ сан, такође је открио да су мачке са лезијама у једном делу мозга „дехидриране“ и да ће извршити своје снове, као да су скакале увис и стегнуле леђа . (У новије време, истраживачи са Универзитета у Минесоти документовали су не различито стање код људи; РЕМ поремећај понашања спавања, како се назива, углавном погађа мушкарце старије од 50 година, који ударају, ударају и на други начин делују агресивно у сну док спавају. Истраживачи верују да поремећај РЕМ спавања може бити прорицач Паркинсонове болести код неких људи.) Парадоксални сан пронађен је код готово свих тестираних сисара до сада, осим код неких морских сисара, укључујући делфине. Чини се да многе врсте птица имају кратке навале парадоксалног сна, али гмазови, барем они који су процењени, немају. Јоувет су посебно били заинтересовани за пингвине, јер су током будне сезоне дуго будни. Надајући се да ће сазнати више о њиховој физиологији, упао је у велике проблеме да имплантира скупи радио-телеметријски чип у царски пингвин на Антарктику. Тема наградног истраживања пуштена је у море, само да ју је китов убица одмах отео.
1975. Харвард Аллан Хобсон и Роберт МцЦарлеи предложили су да се многа својства снова - живописне слике, бизарни догађаји, потешкоће које их памте - могу објаснити неурохемијским стањима мозга у РЕМ сну, укључујући буку и проток неуротрансмитера. норепинефрин, серотонин и ацетилхолин. Њихова теорија запрепастила је заговорнике идеје да су снови укоријењени не у неурохемији, већ у психологији, и то је била полазна основа за теоретизирање снова посљедњих 25 година.
Некада популарни опис РЕМ-а као „сна из снова“ сада се сматра превеликим поједностављењем, а расправа се води око питања о томе шта се може исправно тврдити о односу сна и физиологији РЕМ сна. (2000. године читав свезак часописа Бехавиорал анд Браин Сциенцес био је посвећен расправи.) Да будемо сигурни, можете имати РЕМ без сањања, и можете сањати без искуства с РЕМ-ом. Али већина истраживача каже да на сањање вероватно утиче и да му може олакшати РЕМ. Ипак, несугласице, од којих се неки придржавају психоаналитичке теорије, кажу да РЕМ и снови имају малу повезаност једни с другима, што сугерирају клинички докази да различите структуре мозга контролирају два феномена. У годинама које долазе могу да помогну у расветљавању ових неслагања нови приступи. У својеврсном одјеку првих напора Асеринског за испитивање мозга спавања помоћу ЕЕГ, неки истраживачи су користили моћну технологију позитронског скенирања мозга да би се фокусирали на делове мозга активиране током РЕМ-а.
Прошлог јуна више од 4800 људи присуствовало је годишњем састанку Удружења професионалних друштава за спавање у Чикагу. Научници су искористили време како би обележили златну годишњицу РЕМ-а. Демент је са својом ружношћу поновио Геттисбургову адресу у свом предавању: "Пре две оцене и пре десет година Асерински и Клеитман су на овом континенту извели нову дисциплину замишљену ноћу и посвећену тврдњи да је сан једнак будности."
Али да парафразирамо физичара Макса Планка, наука сахрањује погребом. Клеитман је умро 1999. у 104 години, и иако је био коаутор најзначајније РЕМ студије, никада није заиста прихватио да је РЕМ ништа друго него фаза нарочито плитког сна. „Клеитман је умро још увек верујући да постоји само једно стање сна“, рекао ми је Демент. Асерински је имао своје слепе мрље; he never relinquished his doubts that sleeping infants exhibit REM.
To honor the research done in Kleitman's lab five decades ago, the Sleep Research Society commissioned a 65-pound zinc plaque. It now hangs in the psychiatry department at the University of Chicago Medical Center, adjacent to Abbott Hall. To be sure, the inscription—“Commemorating the 50th Anniversary of the Discovery of REMSleep by Eugene Aserinsky, Ph.D., and Nathaniel Kleitman, Ph.D., at the University of Chicago”—doesn't speak to the poetry of a lyric moment in the history of science, a moment when, as Michel Jouvet once said, humanity came upon “a new continent in the brain.” But then, what do you expect from a plaque? If it's the poetry of REM you want, you need wait only until tonight.