Тешко је дати нешто имену, било да је то беба, кућни љубимац или болест коју сте открили. И сада Светска здравствена организација позива лекаре и чланове медија да добро размисле о томе како обележавају болести, и да избегавају нека уобичајена имена попут „свињског грипа“ и „блискоисточног респираторног синдрома“ који би могли ненамјерно наштетити неким заједницама удруживањем. .
Сличан садржај
- Овај уређај подржан паметним телефоном у износу од 34 долара могао би револуционирати тестирање болести
Болести се често дају уобичајена имена кад се први пут извештавају у медијима, а ране се углавном задржавају. Иако се ово може чинити очигледним, како се та болест зове најважнија је за људе (или животиње) који су директно погођени, каже др. Кеији Фукуда, помоћник генералног директора за здравствену сигурност при ВХО у саопћењу за јавност:
Видели смо да одређена имена болести изазивају повратну реакцију против припадника одређених верских или етничких заједница, стварају неоправдане препреке за путовање, трговину и трговину и покрећу беспотребно клање животиња са храном. То може имати озбиљне последице по живот и живот људи.
СЗО сада каже да ће приликом именовања нових болести лекари морати да се придржавају симптома. Нове смернице одређују избегавање имена која укључују географске локације, имена људи, животињске врсте и културне или професионалне референце. ВХО такође препоручује избегавање „термина који подстичу неумерен страх“, попут „непознатог“, „епидемије“ и „фаталног“.
Није да су имена болести непроменљива када се лепе - реч "хемморагична" је нестала из раног покривања вируса еболе након што су лекари установили да то није чест симптом, пише Царина Сторрс за ЦНН . Али тачно именовање болести без сензационализације могло би бити тешко. Док др Роберт Бристов, медицински директор управе за хитне случајеве у њујоршкој Презбитеријанској болници, сматра да су нове смернице добар корак напред, он каже да лекари морају да пронађу равнотежу између тачног именовања нове болести и не преоптерећења јавности техничким терминима. Сторрс пише:
ВХО предлаже да преснимавање болести треба укључити спомињање симптома повезаних са том болешћу и, ако је прикладно, патогена (попут вируса или бактерија) који је одговоран за болест и годишње доба повезано са њом.
Један пример? Свињски грип би могао да прође са А (Х1Н1) пдм09, именом које је СЗО представио 2009. године.
Бристов мисли да је ово можда превише информација. Само „нови грип“ могао би бити довољан, заједно са нечим попут „веома преносивог“ који указује да то није ваш обични сезонски грип.
Иако нове конвенције о именовању неће заменити систем међународне класификације болести, СЗО каже да ће пружити смернице за именовање будућих болести.
х / т Интернатионал Бусинесс Тимес
