Средином марта 1979, Американци су се упутили ка позориштима како би видели кинески синдром . У главној улози Јане Фонда, Мицхаела Доугласа и Јацка Леммона, трилер за катастрофе прати новинаре који емитује безбедност у нуклеарној електрани и надзорника електране који покушава спречити нуклеарну катастрофу. Разноликост га је назвала "умерено допадљивим", док је Нев Иорк Тимес био мало дарежљивији, сматрајући га "потресно ефектним, веома елегантним мелодрамом суспензије."
Шта год да су критичари рекли, Кинески синдром одмах је покренуо расправу о опасности ослањања на нуклеарну енергију и реалности веродостојности такве катастрофе. Један извршни директор нуклеарне енергије рекао је да је филм „свеукупно убиство лика целе индустрије.“ Уверавао је читаоце Нев Иорк Тимеса, „Системи су дизајнирани и изграђени на такав начин да реактор сигурно ради чак и ако постоји значајна грешка опреме или људска грешка. "
Али само 12 дана након објављивања филма, заговорници нуклеарне енергије морали су одговорити за драстичну ситуацију у стварном животу. 28. марта 1979, у нуклеарној станици Три Миле Исланд у округу Даупхин у Пенсилванији, комбинација техничког квара и људске грешке узроковала је да се један од реактора (блок 2) делимично растопи и испушта малу количину зрачења у атмосфера. На чишћењу је требало 14 година и милијарда долара, а до данас је острво Три миље остало најгора нуклеарна несрећа у историји САД-а.
Знак најављује затварање центра за осматрање нуклеарне електране Тхрее Миле Исланд након несреће 28. марта 1979. (Овен Франкен / Цорбис преко Гетти Имагес) Након тога, председничка комисија истражила је несрећу, а Комисија за нуклеарну регулацију појачала је надзор над нуклеарним реакторима, примењујући нове безбедносне стандарде који се односе на индустрију. Многи локални становници постали су предани заговорници против нуклеарне енергије, док су други наставили са радом на неоштећеном реактору (блок 1), који је наставио са радом 1985. године.
Сада, 40 година након несреће, острво Тхрее Миле могло би се заувијек затворити. Уколико законодавци државе Пенсилваније не гласају за спас електране, она ће се затворити у септембру.
Изабран 1978., Роберт Реид био је градоначелник града Миддлетовн, који је удаљен само три миље од постројења. Поводом годишњице несреће, Смитхсониан је разговарао с Реидом, који је свој посљедњи мандат на мјесту градоначелника завршио 2013. године, о томе како је изгледало на земљи када се реактор дјеломично растопио.
Како сте сазнали за делимично рушење у једном од реактора?
Ја сам предавао у локалној средњој школи и био сам на дежурству када је позвао координатор за спремност у ванредним ситуацијама. Рекао је: "На острву се нешто дешава." Рекли су нам да постоји проблем, али да нема ослобађања зрачења. Али стално смо чули различите приче. Тада су ми рекли да постоји мало ослобађање зрачења. Мислила сам да нас лажу, али сада мислим да је то била нова врста енергије и ствари су се развијале тако брзо да нису знале како да реагују. То је била среда. Тада се чинило да се све вратило у нормалу.
Али и даље је постојао проблем.
У петак је постојао мехурић водоника за који су мислили да ће експлодирати [и пустити радиоактивни материјал]. Гувернер је позвао на евакуацију трудница и деце предшколског узраста. Али већина људи је отишла сама. Претпоставили смо да три четвртине људи напусти град.
Каква је била реакција међу грађанима?
Дошло је до трке по банкама. Тинејџери су обилазили град најављујући да ће сви морати да се евакуишу. Био је то неред. Сећам се да сам стајао на углу града. Људи су лупали кроз прозоре својих аутомобила, „Градоначелниче, пази на град!“ Знао сам да не могу ићи. Непрестано сам размишљао, овде сам рођен и одрастао. Да смо имали довољно зрачења, морао бих напустити ово подручје и започети нови живот негдје другдје. Многи људи су размишљали о овоме. „Шта ће нам се догодити? Куда идемо? "
Бдијење свијећа годину дана након несреће на острву Три миље која се одржала у близини Харрисбурга у Пенсилванији, што је отприлике десет миља од Миддлетовн-а (© Валли МцНамее / ЦОРБИС / Цорбис преко Гетти Имагес) Када су се људи који су се евакуисали вратили?
Није било експлозије, али већина људи се није вратила недељу или две. Требало је доста времена да се ствари поврате у нормалу. У ствари, неки се људи никада нису вратили.
Како је бити градоначелник током ове кризе?
Ох, било је тешко. Био сам забринут, али нисам могао да га прикажем. Нисам могао пустити људе да виде да сам и ја готово уплашен. Неко је морао бити задужен за то да људи гледају и кажу: „Па, имамо некога. Овде имамо вођу који зна шта ради, па ћемо пратити шта ради. "Само моје приказивање смирења било је умирујуће дејство што се тиче људи. То ми људи сада кажу.
Моја жена не би отишла. Рекао сам: "Гледај, не могу да бринем за тебе и бринем за град." Рекао сам: "Мораћете да поведете децу и изађете из града." Они су отишли и отишли у Конектикат и остали у кући мог брата. Али знао сам да не могу отићи јер сам био одговоран да будем овде.
Да ли сте видели да се градско јавно мњење окреће против нуклеарне енергије?
Убрзо након несреће дошло је до референдума. Било је гласање о томе да ли ће фабрика бити затворена. Објављено је на гласачком листићу [у] округу Даупхин. Два за једним да га држите затвореним. То није било обавезујуће гласање. [Постројење је поново отворено 1985.]
Како су године пролазиле и пролазиле, људи су постали мало образованији што се тиче нуклеарне енергије. Сада нису толико забринути. Данас, када бисте узели исти глас, било би пуно другачије.
Које сте промене видели у фабрици после несреће?
Када је први пут изграђен, такозвани стручњаци гледали су носове на људе који живе у околини. Људи нису били умешани.
Данас власници биљака укључују локалне грађане у готово све што раде. Имају одборе који се састају са власницима фабрике и инжењерима. Они се састају и разговарају о стварима. Ми смо део нуклеарног система који је у овом подручју. Не као пре 40 година.
[Прије], они никада ништа нису пријавили локалној власти. Али после несреће, риба није могла да искочи из воде ако ме нису позвали. „Градоначелниче, риба је искочила из воде, па вас зовемо да вас обавестите шта се дешава.“ Данас је то мало другачије него пре година. Они су бољи суседи. Хајде да ставимо тако.
Како се данас осећају мештани на острву Три миље?
С времена на време, ако на острву пуше сирене, људи питају шта се дешава. Али научили смо више о нуклеарној енергији. Лично, мислим да имамо најсигурнију нуклеарну електрану на свету, јер сви то пазе. Ипак сам у својој канцеларији држао Гегеров бројач [инструмент који открива зрачење]. Гледао сам у то сваки дан. Подсетило ме да сам спреман.
Претплатите се на часопис Смитхсониан за само 12 долара
Овај чланак је избор из априлског броја магазина Смитхсониан
Купи
