https://frosthead.com

Када смо почели звати „фудбал“, „фудбал“?

Свјетско првенство у Бразилу 2014. године, који ће вјероватно бити „најгледанији спортски догађај икада“, свијет тренутно води олујом. Иако је фудбал одавно најомиљенији спорт света, његова популарност у Америци је у последњих неколико деценија све већа, посебно међу писцима из великих градова, пише Нев Иорк Тимес . Ови нови навијачи често избегавају реч „фудбал“ као безобразни американизам и усвајају назив „фудбал“ за свој нови омиљени спорт.

Ово, тврди Јонатхан Цлегг из Валл Стреет Јоурнала, који је одрастао "као фудбалски навијач у Енглеској, " није ништа друго него сложена наклоност:

Овдје не навијам за обожаватеље који су се тек недавно пробудили чари онога што остатак свијета већ дуго зна као прелепа игра. Добродошли на забаву!

Проблем су ваше фудбалске опсесије. … Они спорт називају "футбол", воде дуге разговоре о лепшим тачкама формације 4-4-2 и поносно навлаче тимске мараме око својих вратова, чак и кад је температура напољу 90 °.

Цлегг би радије да се амерички навијачи држе испробаног америчког имена за утакмицу - „фудбал“. Постоји само један проблем са тим аргументом: према писању Ури Фриедмана за Атлантик, реч "фудбал" није мање британска од речи "фудбал".

Британци су појам фудбал сковали крајем 1800-их и тако означили асоцијацију Фоотбалл, спорт који данас познајемо као фудбал / фудбал. "Фудбал" је одабран као начин да се разликује од друге врсте фудбала - рагби фудбала. Из сличног разлога, „фудбал“ је постао омиљени термин у Америци, начин да се разликује од Гридирон Фудбала.

Годинама су се у Енглеској наизменично користили и "фудбал" и "фудбал" - фудбал је био омиљени термин, мада је "фудбал" покупљен после другог светског рата.

На крају, британски навијачи гравитирали су термину „фудбал“ из истог разлога што Клегг сада одвраћа новог навијача да нанесе мараме и каже „питцх“ уместо „фиелд“ - желели су да се разликују од Американаца. Како је спорт покупио популарност у Сједињеним Државама током 1980-их, каже Фриедман, у Енглеској је дошло до заостајања, а „фудбал“ је одустао од употребе.

Када смо почели звати „фудбал“, „фудбал“?