https://frosthead.com

Музика Воодија Гутхриеја живи даље

Пјевачица кантаутора Јонатха Брооке видјела је безобразан осмијех и треперење у оку Норе Гутхрие док јој је Гутхрие предавао лист с текстовима које је Вооди Гутхрие написао пре скоро 50 година. На дну је била ознака да ће „завршити касније.“ Никада није добио шансу.

Све што морате учинити је да ме лако додирнете
Све што требаш урадити је да ме полако додирујеш
Све што требаш је загрлити ме стиснути
Све што треба да урадите је да ме обавестите

Брооке је схватила да је то нека врста теста. То није очекивала од аутора балада о прашини и заносног блуеса радног човека. Позвана је у канцеларије у средњем Манхаттану у архиву Вооди Гутхрие, којима управља Нора Гутхрие, његова ћерка, да постави неколико својих текстова музике у корист 2007. године.

"Рекла сам, да, можда бих могла нешто учинити с тим", присећа се она уз смех. "Можда ће то бити Воодиова прва диско песма."

Гутхрие је тада знала да је направила прави меч. Вуди Гутхрие можда је био познат углавном као лирски провокатор, али писао је о свему од А до Ж, од пелена до секса, а она је тражила некога да оживи његову романтичну страну.

Брооке је била "прилично незналица" о животу Воодија Гутхриеја пре него што је провела три дана недељно у месецу вртећи преко 26 мапа организованих абецедно по наслову. "Само сте запањени оним што гледате", каже она. "Оригинална песма" Тхис Ланд Ис Иоур Ланд "или песма Цоулее Дам."

Недовршени радови Воодија Гутхриеја остављени су на нотебоок-у, салвете, лук-папир, омот за поклоне и чак и отираче. (Љубазношћу архива Вооди Гутхрие © 2001. Вооди Гутхрие Публицатионс, Инц. Користи се дозволом. Ввв.ВоодиГутхрие.орг) Нора Гутхрие назвала је Смитхсониан-а тражећи препоруке о томе како поступати са важним документима, попут оригиналне копије књиге "Тхис Ланд ис Иоур Ланд". (Љубазношћу архива Вооди Гутхрие © 2001. Вооди Гутхрие Публицатионс, Инц. Користи се дозволом. Ввв.ВоодиГутхрие.орг) Вооди Гутхрие никада није био познат као лирски провокатор, али је писао о свему, од А до З. Када је умро 1967, оставио је готово 3000 песама без записа. (Беттманн / Цорбис) Сарах Лее Гутхрие, Воодијева унука, и њен супруг Јохнни Ирион издали су недавно дјечији албум "Го Ваггалоо", на којем су три пјесме с пјесмама дједа. (Смитхсониан Фолкваис) Снимање "Го Ваггалоо" било је прилика да Сарах Лее Гутхрие сарађује са дедом коју никад није познавала. (Витт Ирион Лангстафф, Јр. љубазно од Сарах Лее Гутхрие)

Брзо је започела смишљање начина на који ће позивницу претворити у већи пројекат успевши када је Гутхрие до суза извела наступом „Све што мораш да урадиш“ у Филаделфијском фолклорном друштву 2007. године. (Када је Гутхрие чула „Алл Иоу Готта До“ у корист, то је створило прилику да се Брооке врати и погледа више текстова да направи цео албум.) „Тхе Воркс“ који садржи десет нумера које је саставио Брооке, али уз Воодијеве текстове, објављен је прошле године. Током дана с Воодијем, Брооке је развио симпатију. „Рекла сам, „ заљубљена сам у твог оца “, присећа се прича Нора. „То је помало морбидно и помало чудно. Јесте ли цоол с овим? Рекла би: "О да, сви се заљубљују у Вудија."

„Мислим да је Нора откуцала да су ме привукле заиста романтичне и духовне песме. То за мене није било актуално или политичко “, каже Брооке. "То је било лично."

Брооке је један од неколико десетина савремених текстописаца који су позвани да ставе музику на речи Воодија Гутхриеја, речи које је оставио у бележницима и на салветама, папиру од лука, омоту за поклоне, па чак и да поставе отираче. Хунтингтон-ова болест прекинула је његову извођачку каријеру крајем четрдесетих година прошлог века, оставивши скоро 3000 песама никада снимљених (умро је 1967.). Једна од најомраженијих насловница незапамћених дела била је сарадња британског нео-фолкија Биллија Брагг-а и алт-цоунтри роцкера Вилца за "Мермаид Авенуе", објављеног 1998. године.

Последњих година савремене народне мачке попут Еллис Паул, Слаид Цлеавес и Елиза Гилкисон објављују песме миниране из архива. "Трака аутопута - Ендлесс Скиваи", годишња музичка продукција која слави песме и животна путовања Воодија Гутхриеја, сваке године представља Јиммија ЛаФавеа, текстописца из Тексаса, и променљиву глумачку улогу осталих извођача, укључујући Сарах Лее Гутхрие, Воодиину унуку, и њен муж Јохнни Ирион. Недавно је издала дечји албум „Го Ваггалоо“ који садржи три песме са стиховима свог деда на етикети Смитхсониан Фолкваис (која такође чува архиву оригиналних записа, текстова, уметничких дела и преписке Воодија Гутхриеја).

Урањање у обе архиве за дечији албум била је прилика да Сарах Лее Гутхрие сарађује са дедом коју никад није познавала. Намерава да поново погледа архиве. „Дружим се са њим; заједно пишемо песму “, каже она. "Прилично је чаробно."

За већину ових колаборација је Нора Гутхрие, Воодијева најмлађа, рођена 1950. године. Она описује поступак као "врло интуитиван и органски" и шали се да је "у контакту са свима на планети" око коришћења архива. Њен отац је, напомиње, написао „све или ништа“ под религијом на матичним књигама своје деце.

Сарах Лее Гутхрие и Јохнни Ирион разговарају о радости стварања албума са породицом и пријатељима

"Све је готово све или ништа", каже она. „Не само религија. Музика је све или никаква. “Тако је метал пунк револуционар Том Морелло, који уједно глуми и политичког фолкера Нигхтватцхмана, пререзао песму. Као и Клезматицс, клезмерски бенд који је објавио „Вондер Вхеел“, албум који је прославио јеврејску везу Воодија Гутхриеја (његова свекрва, Ализа Греенблатт била је позната јидишка песница) и Дропкицк Мурпхис, ирско-амерички келтски бенд. Лоу Реед, Јацксон Бровне, Ани ДиФранцо, Ван Дкие Паркс, покојни Цхрис Вхитлеи и Неллие МцКаи сви су радили на текстовима на пројекту који је оркестрирао басиста Роб Вассерман током протекле деценије.

„Покушавам да пронађем кога би он данас занимао“, каже она. „Кога би желео да види очи у очи? Са ким би хтео да попије пиће? Са ким би се дружио? Познавајући га, само покушавам да то проширим и у данашњи свет. "

Материјал који је темељ архива био је годинама затрпан у кутије у подруму Куеенс-а. После поплаве крајем 60-тих година, кутије су премештене у канцеларију на Менхетну Харолда Левентхала, дугогодишњег управника имања Воодија Гутхриеја. Тамо су остајали годинама све док Левентхал, размишљајући о пензионисању, није позвао Нора Гутхрие и рекао да би требало да упозна породицу. Волонтирала је једном седмично, куцала етикете и обављала пошту.

Једног дана ставио је кутију на њен стол и рекао јој да погледа кроз њу. Било је испуњено очевим радом, стиховима, писмима, уметношћу и дневницима. Ту је био оригинални филм „Ова земља је твоја земља“, свих шест стихова. Позвала је Смитхсониан-а тражећи препоруке о начину руковања материјалом. Када је посетио Јорге Аревало Матеус из установе, прво што му је предложио било је да она премести кафу на свом столу даље од копије ове земље. Остао је да постане кустос архиве.

Тада је почела да чита. „Све што сам извукла била је нешто што никада раније нисам ни чула ни чула“, каже она.

Почела је показивати материјал Петеу Сеегеру, дугогодишњем завјеренику Воодија Гутхриеја, а он то никад није видио. "Тада су ствари постале гадне", каже она. "Изненада, дошло је до раздвајања вода."

Претпоставила је да су фолклористи документовали све Вудија, али он је био толико плодан да је то било немогуће. Отишла је на конференцију 1996. године и седела позади, слушајући научнике који су оца описали као некога ко није веровао да пише „месечеве јунске песме.“ Знала је боље. „Осећао сам се као да сам био на конференцији о Пикасу и нико није говорио о плавом периоду јер нису знали за то. Велики је јаз у историји и у причи. "

Одрастајући познавала је само Воодија Гутхриеа пацијента, а не Воодија Гутхрие извођача. Сада јој може помоћи да створи живот креацијама које никада није имао прилику да сними. „Све ове песме оставио је иза себе због Хунтингтонове болести и због трагедија у свом животу. То је био тако испрекидан живот “, каже она. Када родитељ прође и остави вам ствари, ваша је одговорност да смислите како то да проследите. За мене је то гомила песама. "

Пјевачица Јонатха Брооке говори о томе како је користила текст Вооди Гутхриес за стварање свог народног албума. (Још увек слика: Кирк Стауффер / Флицкр)
Музика Воодија Гутхриеја живи даље