Пролазећи покрај музеја Хирсххорн и Вртњака скулптура неки дан сам чуо како нетко мрмља: "Ох, ту је модерна уметност", на начин који би помислио да она говори о неком ниском салону или можда затвору.
Неколико корака даље могао сам видети на травњаку Јуан Муноз Цонверсатион Пиеце, гомилу бронзаних фигура у природној величини чија су дна заобљена попут оних несташних клаунова који се враћају одмах након што их оборите. На први поглед, то је било смешно, а исто је тако и захрђала челична скулптура поред ње, Пододбор Тонија Црагг-а, џиновски сталак са бирократским гумама. Изгледали су попут бесмисленог хора како се друже како би дали своје мишљење ауторитету који им недостаје као појединцима.
Ово је била модерна уметност, у реду, и није било тако лоше. Насмејала ме. Одлучио сам да ће се можда, ако се људи не труде толико добро да то схвате, боље сложити са тим.
Залазећи унутра, нашао сам видео заставу Нам Јуне Паика , банку од 70 ТВ екрана чије слике творе џиновску америчку заставу. Компјутерске слике ласерског диска мењају се сваких пола секунде и тако стварају маничан, али диван калеидоскоп америчких сцена - ротирање Мисс Либертиес, вест фотографије, председничка лица која невероватно прелазе из једног у други и пуно више ствари него ја могао да прати. Шта то значи? Паик, амерички видео уметник рођен у Кореји, који живи у Нев Иорку 35 година, једноставно је желео да тихо развесели своју усвојену земљу.
Упознао сам Сиднеи Лавренце, који се бави јавним пословима за Хирсххорн, и он ми је рекао да је Хирсххорн, укључујући кафић "Фулл Цирцле" на платоу, и друге грађевине у близини Смитхсониана (галерије Сацклер и Фреер, Национални музеј афричке умјетности и Међународна галерија у центру Риплеи) отворена је касно у четвртак увече овог лета захваљујући Арт Нигхт он тхе Малл програму. Национални музеј жена у уметности, Галерија Цорцоран и колекција Пхиллипс такође су отворени касним четвртком, а надају се да ће се та идеја у наредним годинама проширити и на друге музеје уметности у Вашингтону. Музејске продавнице су такође отворене и ако нисте видели продавницу Хирсххорна, недостаје вам сјајан извор необичних књига о уметности, разгледница, јарко обојених загонетки, игара, накита и цртежа. У склопу Арт Нигхт-а, на Хирсххорну се одржавају разговори о галерији и филмови; емисија латино фотографа у Међународном центру; кинетичке скулптуре и музика у афричкој уметности; Азијски плес и три величанствене изложбе индијске уметности код Сацклер анд Фреер; и, наравно, шанса да се виде све трајне колекције без уобичајене гужве.
Цивилизација на дјелу
"Моја сопствена теорија", рекао је Лавренце, "је да су до 5.30 многе породичне групе спремне да то зову на дан. Деца постају језива, желе појести хот-дог, скочити у хотелски базен и опустити се. Али породице са старијом децом и парови који иду на састанке и канцеларијски радници често сматрају да је вече најбоље време за долазак у тржни центар. " Не бих се могао више сложити. Дању ме набављају колица. Чини се да сваке године постају већи, попут аутомобила, тако да неки модели држе сву породичну пртљагу као и двоје, троје или четворо деце. Очекујем да ћу свакога дана видети верзије са изабраним вратима
Али прекидам Лоренса. "Већина четвртка прошлог лета добили смо буквално стотине људи. Једна особа је одшетала, " Купатило. " Да, купаоница, то је тачно. Али већина њих је остала и изгледала. " Вечер је направљена за тихо разматрање било које уметности, модерне или не. А са својим кружним обликом, Хирсххорн је идеалан за ову врсту медитације хода. Прилично је хипнотично: вијугате кроз њих, крећући се увек у благој кривини, примећујући можда, како идете, промене које су обележиле уметников развој - док изненада дела не изгледају познато и схватите да сте започели изнова.
Наравно, ово је свјетска колекција савремене умјетности, али док сам лутао Хирсххорновим галеријама био сам импресиониран снагом самих простора. Умјетник којег познајем напоменуо је: "У њу можете ставити готово све, а изгледало би сјајно." Једном сам видео младића у заосталом шеширу за бејзбол како поставља неколико кованица загонетног узорка на под на Хирсххорн и чучећи се загледајући у њих као да су део изложбе. Ухватио је неколико хватача, који су се зауставили да газе, али онда је почео да се кикота и дао себи.
"Добијамо низ реакција на наше комаде", приметио је Лавренце, сам цењени уметник чији се рад по свом духовитом хумору и слојевитом значењу упоређује са црвеним Гроомом и Јулиан Сцхнабел. „Понекад чујете коментаре попут:„ Ове ствари су смеће “. Очекивали сте то. Такође сам разговарао са софистицираним људима који једноставно не могу да подносе модерну уметност. Због тога неки људи одбијају да иду у филмове са титловима. Али ако савремену уметност размишљате као барометар, ново је искуство, може бити заиста сјајно. А многа дела овде су једноставно забавна. "
Питао сам Сузанне Пендер, која помаже да се обучи Хирсххорн-ових 79 волонтерских доцента, да ли се баве захтевима туриста, посебно добровољних који желе да знају шта све значи.
"О да", одговорила је. "Ови доценти су посебни." Сви доценти за Хирсххорн имали су наставу из историје уметности на нивоу колеџа и девет месеци тренирали са особљем музеја и старијим доцентима. Тада морају да дају огледни оглед искусним доцентима и буду критички критиковани. Многи доценти говоре стране језике, што је изразита предност у полиглоту Вашингтона.
"Привлачимо необичну врсту особе", приметио је Пендер. "Ми им једноставно не кажемо шта да кажу о сваком раду или им дајемо скрипте за памћење. Омогућујемо им да развију сопствене турнеје на основу свог знања, интересовања и снага. Они побољшавају и мењају турнеје како иду и заједно како се колекција мења. " Ако доцент не може да одговори на питање, он или он би требало да то сазна и да му касније напише особу. "Ми немамо Ацоустигуиде на Хирсххорну. Сматрамо да су доценти бољи. Они подстичу интеракцију. У ствари можете видети особу која нешто научи у одговору на питање; можете видети како светлост иде. То је прилично узбудљиво."
Баш као што су доценти тренирани дубински, јер као што Пендер примећује, публика може бити прилично техничка. "Видим људе из других музеја, неке уметнике које познајем, студенте из Корцорана, сликаре, фотографе, све врсте људи."
Пендер је и сама уметница, сликарица која ради и тродимензионална дела. Све речено, око 15 Хирсххорнових чланова особља су озбиљни уметници.
Овог лета на Хирсххорну се приказују филмови везани за одабрана уметничка дела. На пример, о акварелу из запањујуће „АИДС серије“ Масамија Тераока, који је прошле године излагао на Сацклер-у, разговараће се у вези са хладном грозницом, новим филмом Фридрика Фридриксона о јапанском посетиоцу Исланду. Оба дела су везана за утицај данашњег махнитог света на културне традиције.
Иначе, Хирсххорн овог лета приказује више радова него икад из своје сталне колекције. Изложено је око 100 комада стечених у протеклих пет година, од којих су неки по први пут. Постоји и мала изложба о француском уметнику Раимонду Дуцхамп-Виллон. У младости је посетио хале машина на Универзалним изложбама у Паризу из 1889. и 1900. Његова скулптура Коњ је интригантно средиште машинских слика и анатомије копитара. (Веб локација Хирсххорн пуна је информација о овим изложбама и свим аспектима музеја. Немате рачунар? Нема проблема - многе јавне библиотеке широм земље сада пружају приступ интернету.)
Питао сам Лее Акса, конзерватора скулптуре Хирсххорна и уметника који ради апстрактна дела из ливене бронце, шта се дешава са уметношћу на отвореном када је лоше време. "Цијели смо прољеће и љето заузети, припремамо се за зиму", рекао је. "Сваки вањски комад очистимо на различите начине, овисно о томе од чега су направљени, и на њих ставимо заштитне превлаке, депилације воском, уљем. Можда ћемо морати додиривати површине, прегледати заваре, замијенити причвршћивања или било шта друго."
Ван Хирсххорна се налази више од 70 скулптура у баштама и на плазама. "Очистимо их посебним детерџентима и машином за високотлачно прање", објаснио је Акс.
"Понекад минирамо скулптуре од метала ораха како би уклонили површинску прљавштину. Они одбијају површину без брушења као песак. И биоразградиви су. Наравно, морате носити кацигу и маску док трчите ствар. "
Ове скулптуре имају тежак живот. Њихов ланени уљни слој се погоршава, претвара се крхким и љушти се на сунцу. Каблови шкљоцају на вјетру. "Неки од њих су толико тактилни да се многи не могу одупријети додиривању", рекао је Акс. "Хиљаде додира могу узроковати да бронза изгуби своју патину, јер су уља у кожи људи кисела и заправо се могу утиснути у металну површину. Деца се почну пењати на комаде или их не знају ништа боље, родитељи их постављају горе да се сликају. Они мисле да је башта игралиште. Али чак и тенисице имају шљунак у ђону, и огребају се по свему. То је готово као вандализам. "
Акс мора да штити радове од бронзе, гранита, лакираног челика, нерђајућег челика, ливеног гвожђа и меког (ниско-угљеничног) челика у величинама од мини до монументалних. Велики, црни сталак Цалдер један је од најтежих за очување, али други се суочавају са посебним проблемима у олујном времену, посебно Кеннетх Снелсонов игласти торањ, висок 60 метара, све цеви и каблови. Када се ти пукну под јаким ветром, цела скулптура мора бити постављена на боку ради поправке.
"А за то је потребно пуно радне снаге", уздахне Акс. "Али покушавамо да све буде спремно пре зиме. Затим, све што треба да урадимо је да очистимо снег, посебно од комада камена, тако да не би настале мале пукотине." Следећи пут кад ћете шетати тржним центром једне балван летње вечери, размислите о тим скулптурама. Тамо морају чекати кроз све врсте времена. Само да бисте могли да их погледате.
