У ноћи 29. октобра 1964. године двојица самозваних момака на плажи у Мајамију попали су се на терен америчког Природног историјског музеја у Њујорку, док је видиковац оборио бели кадилак око блока музеја на Менхетну. Дечаци на плажи били су талентовани, храбри и сигурни. Након што су оборили ограду до дворишта музеја, нашли су се против пожара како би учврстили конопац за стуб точно изнад прозора четвртог спрата дворане драгуља и минерала ЈП Морган. Ухвативши се за коноп, један од њих замахне према отвореном прозору и стави ноге да спусти покривач. Били су унутра.
Сличан садржај
- Надреалне фотографије откривају ванземаљске унутрашњости драгуља
Аллан Дале Кухн и Јацк Роланд Мурпхи користили су секач за стакло и цијев за пробијање три витрине, а затим и приручник за прикупљање 24 драгуља. Њихов улов укључивао је млечно плаву звезду Индије (највећи сафир на свету, тежак 563, 35 карата); орхидејско црвена ДеЛонг Стар Руби (100, 32 карата и сматра се најсавршенијом на свету) и љубичасто-плава Поноћна звезда (највећи црни сафир, са 116 карата). У страху да су активирали тихи аларм, пар је повукао кораке према улици и ухватио се у засебне кабине за бег. "За нас то није било ништа", подсетио се Мурпхи, познатији као Мурф Сурф. "Само смо се угурали унутра и узели ствари."
***
Средина 1960-их били су дани салате за крадју драгуља. 1963. године, када се амерички драгуљарски плен у просеку догодио свака 32 секунде, преваранти су украли загарантоване драгоцене и полудраго камење вредне 41 милион УСД, а дијаманти су били анонимна валута тржишта успешних продавца. Процењено је да се у САД годишње продаје 3, 5 милиона дијаманата, једне трећине карата или више - али то је доста недостајало потражњи. У иностранству, јет-сет Европљани, Арапи и Азијци знали су да драгуљи имају своју вредност у неизвесним временима. Да би подмазали зупчанике ове глобалне економије, многи наизглед легитимни трговци драгуљима обављали су двоструку обавезу као ограде. Нису постављали неуредна питања; рутински топио подешавања племенитих метала у инготове који се могу продати; исећи упечатљиве драгуље (или „отишли на одмор“) како би избрисали свој идентитет, а затим безобразно мешали украдену и искрену робу.
Најбољи крадљивци драгуља били су аристократи на трослојној структури класе. На дну је била армија слабо криминалаца који су починили можда 80 процената свих крађа драгуља, али то су чинили на грубе, често неразумне начине. Између 4.000 квалификованих професионалаца, који су попут аристократа оставили нежељене предмете, оставили су нетакнути и одмах одбацили свој плен. Кухн, Мурпхи и њихов вођа вожње Цадиллац-ом, Рогер Фредерицк Цларк, вероватно је тежио овој средњој класи. Али били су млади - Кухн је имао 26, Мурпхи 27 и Цларк 29 - и волели су велики живот. Уљудили су издају.
***
Џејмс А. Оливер, директор Америчког музеја природне историје, имао је пукотину зуба када је писти откривен први пут. Тог поподнева, одговарајући на новинарска питања о болнијим и скупљим издвајањима његове институције, Оливер је признао да безбедност „није добра.“ Други званичници су разрадили: Батерије у протупровалном алармном прозору већ месецима су мртве - изненађење кустоса геологије Брајана Х Масоне који је рутински деактивирао систем да би приступио драгуљима. Врхови свих 19 спољашњих прозора драгуљарске дворане остављени су отворени два инча преко ноћи за вентилацију, а ниједан није имао протупровални аларм. Након година када се није догодило ништа, чак су и мере предострожности да се заштитар убаци у просторију за драгуље преко ноћи истекле.
Књиговођа музеја вредновао је украдене драгуље на 410.000 долара (данас око три милиона долара). Историјски гледано, оне су непроцењиве, али с обзиром на то да су премије биле прекомерне, ниједна није била осигурана. Чак и док су детективи из провале из Нев Иорк-овог 20. одреда прашили трагове (нису нашли ниједног), руководиоци музеја затворили су амбар. Дворана драгуља и минерала ЈП Морган одмах је затворена за посетиоце и „Знајте своје драгоцене драгуље“, популарни курс за образовање одраслих, одгођен је на неодређено време.
Звезда Индије. (© АМНХ / Ц. Цхесек) ***
Власти су веровале да прогоне аматере који су узимали велико и истакнуто камење, а занемаривали лакше драгуље за једнократну употребу. Ако одлазите на паузу са овим чувеним марамицама, то би значило много отпада и, према томе, мало надокнаде од ограде.
Не тако, према Маурицеу Надјари, тада помоћном окружном тужиоцу који је задужен за случај. "Они су знали шта желе и узели су", рекла је Надјари у недавном телефонском интервјуу. Кухн је, рекао је Надјари, планирао да највеће драгуље пријатељу пилоту авиокомпаније преда на брзину на далеки исток и препродаје богатим - и анонимним - страним колекционарима.
Кухн и Мурпхи били су изврсни људи - Кухн је стручњак за роњење на кожи, Мурпхи виртуоз за виолину - али драгуљарски драгуљ је желео дискрецију. Вицеви и коцкарски црни одећа по имену Јамес Валсх чули су се од доушника који је присуствовао забави коју су Кухн, Цларк и Мурпхи приредили у хотелу Цамбридге Хоусе, у западној 86. улици - неколико минута хода од Природњачког музеја. "Мислим да имам нешто за тебе", поверио се извор. „Три су момка горе на овом месту ... који троше новац као дивљи. Могли бисте помислити да то праве машином. "
Након добијања налога за претрес, детективи су отишли до собе 1803, пакета од три собе у месецу од 525 долара и пронашли марихуану, тлоцрт Природњачког музеја и књиге о драгоценом камењу. Њихова потрага прекинута је кад је ушао разочарани Роџер Кларк. Испитивањем, Кларк се, према Надјаријевом извештају, одмах спустио и открио да су Мурпхи и Кухн слетели на Флориду. Агенти ФБИ-а убрзо су их ухапсили због изручења Њујорку. Иако је злочин замало решен, драма је тек почела.
(ЛР) Јацк Мурпхи и Аллан Кухн, осумњичени за пљачку драгуља у Природном музеју, на саслушању. (Линн Пелхам // Слике из животног времена / Гетти Имагес) ***
Власти су задржале осумњичене, али не задуго. Председавајући судија у Њујорку сматрао је да је Надјаријев случај потресан и мало је одложио кауцију. Након објављивања обвезница, осумњичени су полетели на југ, али не пре него што се Мурф Сурф појавио као фотогенични и трновити фронтмен трија. Интервјуисан у канцеларији у Мајамију Куновог адвоката, Мурф који пуши цигаре изразио је негодовање због читаве афере. „Требала сам бити на путу за Хаваје да бих сурфала. Сада су све ове непријатности поништиле ствари. "Кухн је мирно седео у близини.
Ствари су ишле по плану. 1. децембра, суд у Миамију одбацио је савезне оптужбе. Деветнаестогодишња њујоршка стенографкиња Јанет Флоркиевицз, кључна материјална свједокиња која је наводно носила драгуље кад су побјегли у Миами, више није сарађивала. Сви Нађаријеви напори да украде кауцију оптужених нису успели.
Али 13. децембра, Мурпхијева дугогодишња девојка, Бонние Лоу Сутера, 22 године, очајна након што је чула да Мурпхи има нову љубав, пронађена је мртва у стану у предграђу Миамија - очигледно самоубиство. 2. јануара, Мурпхи и Цларк су ухапшени због провале у Миами, али тек након што су водећи полицајци у километру провалили аутомобил регистрован у Сутери.
Мурпхи и Цларк су добили оптужбу за проваљивање, али убрзо су извршили кауцију од 1.000 долара, на време да долете до саслушања у Њујорку - и замку чекања. Претражујући досије о нерешеним крађама накита, полиција је погодила прљавштину. Чим је расправа о крађи Природњачког музеја одложена, Кухн, Мурпхи и Цларк су оптужени за пљачку драгуља и батина пиштоља глумице Еве Габор 4. јануара 1964. године. Са кауцијом прикупљеном на 100.000 долара, Кухн, Мурпхи и Цларк су изненада били спремни за преговоре.
***
Маурице Надјари суочио се са дилемом. Његови осумњичени су били под кључем, али потребна му је помоћ у обнављању пљачке. Али се није усудио да тражи од судије да им олакша затворски затвор. Кухн је пребачен из своје затворске ћелије на преговоре са Надјаријем и три њујоршка детектива у цивилној одјећи. Кухн је рекао да може повратити све драгуље - ако само може отићи у Мајами. "Нема проклетства да идете било камо сами", увјеравао га је Надјари. Али заведена изгледом за брз опоравак и уверена да Кухн притвор неће бити угрожен ако тројица полицајаца пођу заједно, Надјари је коцкао на тајном путовању у Мајамију.
Мисија је постала ноћна мора. Приметивши новинара на локалној телевизији док су чекали да се укрцају у лет из Мајамија 5. јануара, Надјари је зграбио Федора једног полицајца, гурнуо га на Кунову главу и повукао обод до ушију. Умирање штампе настављено је у Мајамију. Али на Кухново инсистирање (и охрабрење полицајаца), Нађари је пристао да изнајми црвени кабриолет Цадиллац. Само неколико корака испред новинара и фотографа, мушкарци су се кретали између десетак хотела док је Кухн телефонирао и примао позиве из његових контаката. Комулзивни телевизијски гледалац, Кухн је понудио сложене изговоре за одлагање, заједно са наговештајима о миту ако би његови старатељи "изгледали обрнуто". Надјари је у једном тренутку телефонирао свом шефу, окружном тужиоцу Франк С. Хогану. "Ако добијете драгуље, вратите се", саветовао га је Хоган. "Ако не, идите у Аргентину."
Коначно, телефонским позивом достављене су упуте за кључ за закључавање на аутобуском терминалу Нортхеаст Миами Траилваис. Детектив Рицхард Малине вратио се с два торба од антилоп од водених напомена (траг да су драгуљи похрањени под водом.) Унутра је било само девет драгуља: звијезда Индије, поноћна звијезда, пет смарагда и два аквамарина - али ни ДеЛонг Руби ни друге мање драгуља. Кад је сат откуцавао, Надјари је смањио губитке. Напуштајући црвени Цадди у корист чедне вожње до аеродрома с локалним залогом за кауцију, Надјаријем, детективима и Кухном ухваћен је лет у 8:15. Пре него што је закопчао унутра, Надјари је убацио умотане торбице напуњене драгуљима у врећу са ваздушном бојом.
***
6. априла 1965. године, два месеца након што су признали кривце природног хедијског музеја, Аллан Кухн, Јацк Мурпхи и Рогер Цларк осуђени су на трогодишњу затворску казну у Њујоршком заводу Рикерс Исланд. (Случај Ева Габор на крају је одустао након што је одбила да сведочи.) Неколико дана након изрицања казне, Звезда Индија се вратила на излагање, овог пута обезбеђена у дебелом стакленом витрину смештеном на главном спрату музеја. Сваке ноћи случај се претварао из вида у црни двогласни сеф.
Тог септембра, ДеЛонг Стар Руби је враћен - пре, откупио га је за 25.000 долара милионер осигурања Јохн Д. МацАртхур (исти човек који би основао фондацију која финансира стипендије познате као „генијалне донације“). Иако канцеларија ДА у Њујорку није играла никакву улогу, опоравак је носио ознаке Надјаријевог лова на лов: МацАртхур је, приватним преговорима о огради са Флориде, пронашао камен у телефонској говорници у близини Палм Беацха. (На крају Дунцан Пеарсон, 34, пријатељ из Мајамија, осуђен за Рикерс, осуђен је због скривања драгуља.) По повратку ДеЛонга, 10 од 24 највреднија драгуља поново су у музејском чувању. Остале никада нису пронађене.
***
У годинама од када је интересовање за Рогера Фредерицка Цларка и Аллана Далеа Кухна избледело - иако је Кухн 1975. године добио заслугу писца за филм Живи мало, укради пуно, филм о музеју природне историје. 1967. Мурпхи и Кухн су ухапшени због провале у накит из Лос Анђелеса, али им никада није суђено. Криминална каријера Мурфа Сурфа тада је кренула знатно мрачније. 1968. оптужен је за завјеру и напад у вези са окрутном оружаном пљачком социјалита из Миами Беацха Оливе Воффорд. Следеће године је осуђен за убиство првог степена у случају „Вхискеи Цреек“: блудне смрти двојице калифорнијских секретара - саучесника у крађи хартија од вредности - чија су тела пронађена у потоку северно од Мајамија.
Мурпхи је на крају осуђен на две доживотне казне плус 20 година (један термин за осуду за убиство Вхискеи Цреек, биланс за осуду за пљачку Воффорда), али је добио условну слободу 1986. године, појављујући се - рекао је - промењени човек, посвећен министрирању затвореницима . 2012. године затражио је од државе Флорида да одобри милост и обнову својих грађанских права. Гувернер Рицк Сцотт, који за Мурпхија није знао док се случај није појавио, очигледно је био вољан да одобри помиловање. Али Мурпхи није успео да добије два потребна додатна гласова кабинета.
***
Данас су Индијанска звезда, ДеЛонг Звезда Руби и Поноћна звезда изложени у Природном историјском музеју, први спрат Минералне минерале. (Бивша дворана драгуља и минерала ЈП Морган са четвртог спрата одавно је подељена у канцеларије особља - иако су још увек постављена капија тешког метала и бар неки оригинални прозори.) Према речима кустоса физичких наука Џорџа Е. Харлов, три спратне драгуље су најпопуларнија дела колекције. Али тренутни дисплеј не нуди трагове прошлости, а амбијент собе је био потчињен. Као да су драгуљи побегли из својих таблоидних дана и сместили се у дуги лук геологије.
