Представници домородачке заједнице Рапа Нуи-а са Ускрса састали су се ове недеље са званичницима Британског музеја да изразе оштро изјашњење за повратак Хоа Хакананаи'а, скулптурене главе базалта, уклоњене са острва 1868. Посета представља врхунац обновљене кампања опоравка покренута августовским апелом градоначелника Острва Педро Едмундс-а према музеју - и, како Наоми Реа извештава за артнет Невс, обележава први пут да је лондонска институција пристала да уђе у дискусију о чувеној скулптури.
Судбина импозантне главе остаје нејасна: Званичници музеја прихватили су позив да посете Ускршње острво и тамо наставе разговоре, али портпарол је нагласио могућност зајма, а не искрену репатријацију, поручивши Тимесу Том Вхипплеу да је „музеј један од светских водећи зајмодавци и повериоци ће увек разматрати захтеве за кредит под уобичајеним условима. "
За Рапа Нуи, 150-годишње одсуство статуе је висцерални лични губитак. Као што Јохн Бартлетт објашњава за Гуардиан, острвљани верују да скулптура и њених 900 или толико сувремених сународника, под заједничким именом Моаи, живе инкарнације умрлих рођака.
„Желимо да музеј схвати да су Моаи наша породица, а не само стене“, каже Бартлетт Анакена Манутоматома, чланица острвске развојне комисије.
Хоа Хакананаи'а датира отприлике 1200 АД и један је од око 900 Моаија које су исклесали Ускршњи Острвани између 1100. и 1600. године. Име скулптуре, што у преводу значи "изгубљени или украдени пријатељ", нуди приличан резиме њеног запетљаног порекла: Рицхард Повелл, капетан британске фрегате Краљевске морнарице ХМС Топазе, приметио је статуу на литици током истраживања подручја 1868. Надајући се да ће придобити наклоност своје краљице, Повелл је одвео и Хоа Хакананаи'у и мању статуу познату као Хава Енгланд. Следеће године краљица Викторија поклонила је обе скулптуре Британском музеју.
Најновији покушај репатријације Рапа Нуи-а има најмање једног снажног подупирача: владу Чилеа, коју је током посете Лондону представио министар за националну имовину Фелипе Вард. Чиле је придружио острво Ускрс, које се налази око 2480 миља западно од главног града Сантијага, 1888. године, и 2007. га је учинило посебном територијом. Према чилеанском закону, Моаи се сматрају „саставним делом земље“, а не артефактима. Од прошле године, међутим, старосједилачка група је поново стекла контролу над наслијеђем својих предака кад је тадашња предсједница Чилеа Мицхелле Бацхелет вратила археолошка налазишта Моаи и острва на острво заједници Рапа Нуи крајем новембра 2017. године. Чилеанска национална корпорација за шуме од 1972.)
Чилеански адвокат Паз Зарате каже Тимес Вхипплеу да је статуа од четири тоне једна од најзначајнијих острва. Не само да је једно од ретких преживелих изграђеног од базалта (већина је направљена од меког вулканског туфа), већ је и необично добро очувана. Резбарија повезана с Тангата Ману, или култом "птичјег човека", краси леђа скулптуре.
Према посебном чланку ББЦ Невс- а, који је написао Јохн Бартлетт, кипар Рапа Нуи-а Бенедицто Туки понудио је да створи тачну реплику Хоа Хакананаи'е у нади да ће олакшати повратак стварног монолита.
„Можда у прошлости нисмо придавали толико важности Хои Хакананаи и његовој браћи, “ каже Туки, „али данас људи на острву почињу да схватају колико наслеђа постоји широм света и почињу да питајте зашто су наши преци у страним музејима. "
За сада ће Хоа Хакананаи остати на видику у галерији Труст Британског музеја Веллцоме Труст. Али уз другу расправу и путовање на острво Ускрс, дјела Рапа Нуи остају нада. У међувремену, Туки каже Бартлетту да ће он и његови вршњаци радити на коначном циљу осигурања повратка изгубљених Моаија - укључујући и оне који се тренутно налазе на чилеанском копну.
"Ми смо само тело", рекла је гувернер Ускршњег острва Тарита Аларцон Рапу новинарима током посете делегацији у Лондону. "Ви, Британци, имате нашу душу."
