Осим ако не живите под стијеном, данас сте се вјероватно пробудили обиље вијести и коментара о одлуци бирача из Велике Британије о „Брекиту“ Европске уније. Али шта је Уједињено Краљевство уопште? Казало "Бр" у овом изразу изгледа да је створило одређену конфузију у вези с тим ко се заиста поздравља са ЕУ - што је нагнало добронамерне гледаоце у иностранству да увећају неке заблуде о томе како да се односе према играчима политичке драме.
Разумевање сложене геополитичке динамике можда је тешко, али то није изговор да се државе не односе према њиховим правим именима. Ево кратког примера који ће вам помоћи да утврдите ко је ко у Великој Британији:
Прво, разговарајмо о географији
Део збрке могао је произаћи из чињенице да се већи део Уједињеног Краљевства налази на једном острву које је и сам део већег скупа острва. У строго географском погледу, Велика Британија (позната и као "Британија") је острво смештено између Северног мора и Енглеског канала, које је у најужој тачки удаљено око 20 миља од европског континента. Велика Британија је део Британских острва, збирке од више од 6.000 острва, укључујући Ирску на западу и мања острва попут Англесеи и Ские.
Шта је са земљама?
За почетак, ту је Уједињено Краљевство Велике Британије и Северне Ирске. Велика Британија, како је називају, је суверена држава коју чине четири поједине земље: Енглеска, Шкотска, Велс и Северна Ирска. У Великој Британији, парламент је суверен, али свака земља у одређеној мери има аутономију. У већини случајева, шкотски, велшки и северноирски парламенти преносе парламент Велике Британије у „резервисана питања“ која се баве стварима попут спољне политике и чланства у ЕУ, али задржавају власт над „деволуцираним стварима“ које се баве стварима попут образовања и становања.
Не Британци твеетинг о #брекит: ово вам треба. пиц.твиттер.цом/рлОбЦи5ОСк
- Хенри Виллиамс (@дигиталхен) 23. јуна 2016
Иако везане за Круну и повезане у јединство, поједине земље у Великој Британији задржавају свој локални идентитет, па чак и свој регионални језик. (На пример, велшки је званични језик у Велсу иако је службени језик у Великој Британији у целини енглески.)
Откако је постала република 40-их, Република Ирска (која дели границу са Северном Ирском) деловала је као сопствена суверена држава. Иако је физички блиска Великој Британији, Република Ирска има своје везе и чланства са Уједињеним нацијама, Европском унијом и другим међународним организацијама.
Остали додаци
Реч "Британац" по себи је збуњујућа - може се односити на ствари које се односе на Уједињено Краљевство, Велику Британију или бивше Британско царство. Иако је некада била најмоћнија колонијална сила на свету, домет тог Царства је нестао. Међутим, данашња Велика Британија има неколико преосталих колонија широм света, које се називају британским прекоморским територијама. Ове територије остају подређене британској владавини, мада су неке самоуправне:
- Ангуилла
- Бермуда
- Британска територија Антарктика
- Британска територија Индијског океана
- Британска Девичанска острва
- Кајманска острва
- Фокландска острва
- Гибралтар
- Монтсеррат
- Питцаирн Исланд
- Света Хелена
- Зависности Свете Хелене
- Јужна Џорџија и Јужна острва Сендвич
- Острва Туркс и Каикос
Три острва на Британским острвима задржавају посебан статус „крунске зависности“. Иако је Велика Британија за њих технички одговорна, они се независно администрирају и самоуправљају. Уместо да имају везу са Великом Британијом, они имају однос са "Круном" - Британском монархијом:
- Баиливицк оф Јерсеи
- Баиливицк из Гуернсеија
- Острво Ман
Онда је ту држава Цоммонвеалтх - државе које прихватају Круну, звану краљица Елизабета, за свог уставног монарха. Као чланови Заједнице нација, свако Краљевство Цоммонвеалтх-а управља собом, доноси сопствене одлуке и спољнополитичке одлуке, али задржава везе са Великом Британијом и једни другима. Ово усмерава дипломатске односе и подстиче тренутну заједницу међу народима која су некада била део британске империје:
- Антигва и Барбуда
- Аустралија
- Бахами
- Барбадос
- Белизе
- Канада
- Гренада
- Јамајка
- Нови Зеланд
- Папуа Нова Гвинеја
- Сент Китс и Невис
- Саинт Луциа
- Свети Винсент и Гренадини
- Соломонска острва
- Тувалу
Технички гледано, и Велика Британија је део Краљевине Цоммонвеалтх.
У реду - сада нема изговора да се односи на „Британију“ када причате о #Брекиту или да закуцате земљу попут Канаде са изласком Велике Британије из ЕУ. Али док сте на томе, погледајте још један гаф: Позивање ЕУ УН-у. (Довољно је рећи да то није и да Велика Британија није објавила намеру да прекине чланство у Уједињеним нацијама.) Када је Фок Невс то учинио јуче, британски гледаоци нису били забављени.
Напомена уредника: У оригиналној верзији овог чланка Јужна Сендвичка острва спомињала су се Јужна острва. Жалимо због грешке.
